<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vorspeisenplatte &#187; Englisch</title>
	<atom:link href="http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/category/englisch/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte</link>
	<description>Rezepte</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jul 2010 06:51:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Gegrillter Brokkoli mit Chili und Knoblauch</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gegrillter-brokkoli-mit-chili-und-knoblauch.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gegrillter-brokkoli-mit-chili-und-knoblauch.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jun 2010 16:59:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/?p=437</guid>
		<description><![CDATA[nach Ottolenghi. The cookbook. 2 Brokkoli-Köpfe (ca. 500 gr) in Röschen teilen. In einem großen Topf reichlich ungesalzenes Wasser zum Kochen bringen. Brokkoli darin 3 Minuten blanchieren, abgießen, mit kalten Wasser so lange abschrecken, bis er wirklich kalt ist. Trocknen lassen. In einer Schüssel den Brokkoli mit 45 ml Olivenöl, reichlich grobem Salz und frisch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gegrillter-brokkoli-mit-chili-und-knoblauch.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Buschbohnen und Mangetouts mit Haselnüssen und Orange</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/buschbohnen-und-mangetouts-mit-haselnussen-und-orangen.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/buschbohnen-und-mangetouts-mit-haselnussen-und-orangen.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jun 2010 16:45:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/?p=429</guid>
		<description><![CDATA[nach Ottolenghi. The cookbook Backofen auf 180 Grad vorheizen. Von 400 gr Buschbohnen und 400 gr Mangetouts die Enden abschneiden (nicht zusammenwerfen). In einem großen Topf reichlich ungesalzenes Wasser zum Kochen bringen. Die Buschbohnen darin 4 Minuten blanchieren, abgießen und mit kaltem Wasser abschrecken. Trocknen lassen. Dasselbe mit den Mangetouts machen, allerdings nur 1 Minute [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/buschbohnen-und-mangetouts-mit-haselnussen-und-orangen.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ofengemüsesalat mit Couscous und Harissa-Dressing</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/ofengemusesalat-mit-couscous-und-harissa-dressing.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/ofengemusesalat-mit-couscous-und-harissa-dressing.htm#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 May 2009 07:20:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/?p=271</guid>
		<description><![CDATA[Ofen auf 200 Grad (Ober- / Unterhitze) vorheizen. Ein tiefes Backblech mit Backpapier auslegen. 1 Aubergine 1 mittelgroße Zucchini in große Würfel schneiden. 1 rote Paprikaschote entkernen und in breite Streifen schneiden. 1 kleine Knolle Fenchel kleinschneiden. 1 große Zwiebel grob würfeln. 50 gr schwarze Oliven (am aromatischsten sind die trocken eingelegten) entkernen und halbieren. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/ofengemusesalat-mit-couscous-und-harissa-dressing.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Klassische Scones</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/klassische-scones.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/klassische-scones.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Aug 2007 17:09:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gebäck]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/klassische-scones.htm</guid>
		<description><![CDATA[Eingedeutschtes Rezept der Großmeisterin der englischen Küche, Delia Smith. Etwa 12 Stück. Backofen auf 200 Grad Umluft vorheizen. 225 gr Mehl mit 2 gestr. Teel Backpulver vermischen. 40 gr weiche Butter dazugeben, mit den Fingerspitzen in das Mehl reiben, bis sie nicht mehr sichtbar ist. 1 1/2 Essl Zucker und 1 Prise Salz untermischen. 150 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/klassische-scones.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Passion Cake (Englischer Karottenkuchen)</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/passion-cake-englischer-karottenkuchen.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/passion-cake-englischer-karottenkuchen.htm#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2007 06:46:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gebäck]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Süßes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/passion-cake-englischer-karottenkuchen.htm</guid>
		<description><![CDATA[150 gr Karotten grob raffeln. 100 gr Walnüsse oder Pekanüsse in Stücke brechen. Ofen auf 180 Grad vorheizen. Eine kleine Springform (Ø 20 cm) buttern und mehlen oder mit Backpapier auskleiden. 200 gr Mehl mit ½ Pck. Backpulver und 2 Teel. Zimt in eine Rührschüssel sieben. 1 Prise Salz und 150 gr Zucker untermischen. 4 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/passion-cake-englischer-karottenkuchen.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trifle (englisches Desert,  Rezept von Helene, an deutsche Einkaufsmöglichkeiten angepasst)</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/trifle-englisches-desert-rezept-von-helene-an-deutsche-einkaufsmoglichkeiten-angepasst.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/trifle-englisches-desert-rezept-von-helene-an-deutsche-einkaufsmoglichkeiten-angepasst.htm#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jun 2005 08:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dessert]]></category>
		<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Süßes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[Zubereitung am Vortag beginnen! - einen Obstkuchenboden so zuschneiden, dass man damit eine eine Glasschüssel* auslegen kann. Eine Glasschüssel damit auslegen. - ein Glas Sherry darüber träufeln. - eine große Dose Fruchtcocktail abtropfen lassen, die Flüssigkeit aufheben. - Dosenobst auf dem Biskuit verteilen. - ein Päckchen Himbeer-Wackelpudding zubereiten. Dabei die Dosenobst-Flüssigkeit verwenden und mit Wasser [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/trifle-englisches-desert-rezept-von-helene-an-deutsche-einkaufsmoglichkeiten-angepasst.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cheese and Spinach Pancake Pie(englische Küche, Rezept von Helene aus Poynton)</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/cheese-and-spinach-pancake-pie.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/cheese-and-spinach-pancake-pie.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Sep 2004 11:11:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Pie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/cheese-and-spinach-pancake-pie.htm</guid>
		<description><![CDATA[Für den Pfannkuchenteig 125 gr. Mehl, ½ Teel. Dijon- oder englischen Senf, eine Prise Salz, 1 großes Ei, 250 ml Milch glattrühren. 450 gr. gefrorenen, gehackten Spinat kurz kochen, in einem Haarsieb abtropfen lassen, Wasser ein wenig ausdrücken. 3 Eier verkleppern, ½ Teel. Salz, frisch gemahlenen Pfeffer, ¼ Teel. frisch geriebene Muskatnuss einrühren. Mit 250 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/cheese-and-spinach-pancake-pie.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gebratener Halloumi mit Limonen-Vinaigrette(englische Küche)</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gebratener-halloumi-mit-limonen-vinaigrette.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gebratener-halloumi-mit-limonen-vinaigrette.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Jun 2004 20:20:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gebratener-halloumi-mit-limonen-vinaigrette.htm</guid>
		<description><![CDATA[(angelehnt an ein Rezept aus Delia’s Summer Collection) Für die Vinaigrette: Schale und Saft einer Limone (so ein Zitronenzester ist was Feines), 1 Esslöffel Weißweinessig, 1 gehäuften Teelöffel Kapern, 1 Knoblauchzehe, gehackt, 1 gehäuften Teelöffel Dijon-Senf 1 gehäuften Teelöffel Korianderblätter, gehackt (oder gehackten Koriander aus dem Glas, gibt’s im Asia-Laden), 2 Esslöffel Olivenöl, Salz und [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/gebratener-halloumi-mit-limonen-vinaigrette.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lauch leckerst</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/lauch-leckerst.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/lauch-leckerst.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2004 07:03:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/lauch-leckerst.htm</guid>
		<description><![CDATA[inspiriert von Jamie Oliver 8 bis 10 Stangen jungen Lauch putzen. Strohige Enden und hässliche Außenblätter entfernen. Den dunkelgrünen Teil des Lauchs nochmal putzen und in feine Streifen schneiden, den hellen Teil in schräge Stücke schneiden. 2 große Essl. Butter (nicht sparen, darin liegt das Geheimnis) in einem weiten Topf bei geringer Hitze auslassen, die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/lauch-leckerst.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Preiselbeer-Orangen-Minz-Sauce (englische Küche)</title>
		<link>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/preiselbeer-orangen-minz-sauce.htm</link>
		<comments>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/preiselbeer-orangen-minz-sauce.htm#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Dec 2003 07:49:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>die Kaltmamsell</dc:creator>
				<category><![CDATA[Englisch]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Sauce]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/preiselbeer-orangen-minz-sauce.htm</guid>
		<description><![CDATA[Gut zu Wild oder, wie im Hause Kaltmamsell an Heilig Abend, zum Fondue. 4 Essl. eingelegte Preiselbeeren geriebene Schale einer Orange und 2 Essl. gehackte frische Minze verrühren. von Delia Smith, der besten Kochbuchschreiberin &#8211; bis Jamie Oliver auftauchte]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vorspeisenplatte.de/rezepte/preiselbeer-orangen-minz-sauce.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
