Ich bitte Sie auch, nicht mit Schuldzuweisungen zu spekulieren. Im Moment ist es völlig irrelevant, wer an welchem Punkt eventuell welchen Fehler gemacht haben könnte: Ein Mensch ist in Not und hat sich dazu überwunden, Hilfe zuzulassen.

Als ich also kurz hintereinander an zwei Kolleginnen auffallend gute Haarschnitte von einem Friseur gleich ums Büroeck sah, holte ich mir dort einen Termin.

Dem jungen Chef (ohne erkennbaren Haarschnitt, dafür mit rauswachsender Farbe) hielt ich dieses Bild¹ unter die Augen, ließ ihm aber die Option, dass diese Art Schnitt nicht mit meiner Art Haar funktioniert. Er holte durch Fragen aus mir heraus, dass ich die 60er-Variante auf dem Bild gerne mit dem typisch kurzen Nacken des 80er-Jahr-Bobs hätte. Und dann legte er los.

Beim Haarewaschen unterhielt er sich mit seinen Kollegen über jüngste Erlebnisse bei Das schwarze Auge. „Aber doch nicht etwa table top?“ platzte ich wichtigtuerisch heraus (dabei gibt es das wahrscheinlich gar nicht als table top). Nein, meinte er, er treffe sich da mit Leuten draußen… „Ah, LARP,“ wichtigtat ich weiter, diesmal schon etwas sicherer in der Terminologie. Ich entschuldigte meine Kenntnis des Begriffs damit, dass ich seit 14 Jahren mit einem Rollenspieler der ersten Generation verheiratet bin. So kam es, dass ich mit dem Herrn während des Haareschneidens über das anstehenden Neo-Cthulhu-Event plauderte, warum er sich nach langem Dasein als Elf dazu entschlossen hatte, nunmehr ein Goblin zu sein, wie sich die Zusammensetzung der LARP-Szene über die vergangenen Jahre verändert hat, dass er zusammen mit Pädagoginnen Jugend-LARPs vorbereitet. Außerdem erzählte er mir den Film The Gamers. Es gibt also doch interessante Friseurgespräche.

Dass der Haarschnitt genau das war, was ich mir erhofft hatte, nur besser, versteht sich fast von selbst. Da gehe ich wieder hin.

1. Vielleicht mögen Sie sich auf der Website der Illustratorin mal umsehen?

Es gibt Sprachen, die automatisch mit Blogs gegen die Beschränkung der Meinungsfreiheit assoziiert werden: Persisch, Arabisch, Russisch, zum Teil auch Portugiesisch. Interessanterweise war es den Juryvertretern und -vertreterinnen gerade dieser Sprachen wichtig darauf hinzuweisen, welche hervorragende unpolitische Blogs es bei ihnen gibt, deren besondere Qualität in der Auswahl der Themen, in der Nutzung der Gestaltungsmöglichkeiten, in bemerkenswerter Sprache liegt. Sie nahmen sich viel Zeit, Postings zu übersetzen, Zusammenhänge zu erklären, eine Vielzahl von Fragen zu beantworten.

So ging der Preis der Jury für das beste arabischsprachige Blog an Ohod, der sich auf bemerkenswerte Weise mit Kunst und Kultur in diesem Sprachraum befasst. Die hohe Textqualität und der besondere Themenmix gaben auch den Ausschlag bei der Wahl von freelancer zum besten Blog in persischer Sprache. Das beste portugiesische Blog, Querido Leitor, kommt aus Brasilien und ist ein klassisches persönliches Blog: Die Autorin ist Journalistin, Drehbuchautorin, Nuklearphysikerin mit der Text- und Themenproduktivität einer ganzen Online-Redaktion. Das beste russische Blog bietet eine alternative Sicht auf Moskau, vor allem in Bildern: MetroDream by Russos. Auch hier wurde die künstlerische Qualität der Texte betont.

In Indonesien hingegen gibt es Blogs wohl erst seit zwei Jahren. Die meisten befassen sich in erster Linie mit IT, Webtechnik, Blogtechnik, Webdesign – wie die allerersten Blogs überhaupt. Allerdings spielt schon jetzt das Thema Blogvermarktung eine große Rolle.

1. Ich plaudere hier keine Interna der Jurysitzungen aus; die Details finden sich auch in den offiziellen Begründungen der Entscheidungen.

Am deutlichsten wurde das in der Diskussion um das beste Videoblog. Als Favoriten stellten sich schnell Voices of Africa und Bottleplot heraus. Selbst die Jurymitglieder, die sich nicht für Wein interessierten, sprangen sofort auf Bottleplot und Marlene Duffy an, waren begeistert von der technischen Professionalität, von der mitreißenden Marlene und von dem runden Konzept der Site. Daneben stand ein Videoblog mit dem Konzept, Videohandys an Menschen in Zentralafrika zu verteilen, die ihre Filme auf einer Sammelsite posten können und damit die Vielfalt Afrikas weit jenseits offizieller Berichterstattung erlebbar machen. Eine brutale Wahl.

Die Gewinner der BoBs finden Sie hier. Die Preisverleihung war ein sehr schöner Abend. Besonders freute mich, dass einige Nominierte angereist waren, darunter Zoe, Marlene (die auch im Introfilm auftrat), dievommond und zwei Damens hinter dem Gewinnerblog Mädchenmannschaft. Das waren zumindest die Nominierten, die sich mir zu erkennen gaben.

Fasziniert hat mich wieder an der Jurytätigkeit, wie anders der freundliche Umgang mit Menschen ist, die von wo ganz wo anders kommen. Selbst ein sonst jederzeit einsetzbarer Gesprächsanfang wie „Nice weather, isn’t it“ scheidet aus, wenn das Gegenüber aus Indonesien kommt und wegen seines klimatischen Hintergrunds vermutlich ein komplett anderes Konzept von schönem und nicht so schönem Wetter hat. Gleichzeitig entdeckte ich auch überkulturelle Gemeinsamkeiten, z.B. mit Farnaz aus Teheran: Uns verbindet die Liebe zu Großstädten, vor allem wegen der Chance zu Anonymität unter vielen Menschen. Auch sie erlebte, wie sie in einem Café so bekannt wurde, dass man ihr die übliche Bestellung bei Sichtkontakt bereits zuzubereiten begann – und ging fortan nie mehr hin.

Ich bekam in den Gesprächen rund um die Jurysitzung Einblicke in die Geschichte einer ägyptischen Familie von Künstlern und Architekten, in die Auswirkungen, die Internetzugang per Handy auf das Bloggen im Kongo hat (es wird enorm viel billiger), in die Situation von Einwanderern in Argentinien – und ich habe Grund zu Annahme, dass mir russischer Humor sehr liegt.

Unbedingt weitergeben möchte ich Ihnen einige inspirierende Blogentdeckungen.

- Das Videoblog Ill Doctrine: Der Hiphop-DJ Jay Smooth rapt Kommentare zu aktuellen Ereignissen. Muss aber nicht immer Rap sein, zum Beispiel finde ich den obersten Clip besonders schön.

- Noch ein Videoblog: Als Reverenz an die ersten Bewegtbilder überhaupt, die einen einfahrenden Zug zeigten, filmt und veröffentlicht das russische New Lumiere – in Bahnhöfe einfahrende Züge.

- Ebenfalls russisch ist Maratotchka: Cartoons um einen Punkt auf zwei Beinen.

- Für alle Liebhaber amerikanischer Zeitungscomics: Comics Curmudgeon schaut sich die traditionellsten davon an und nimmt sie auseinander.

Nachtrag: Fotos von der Nacht der BoBs hat wieder die hinreißende Frau gaga gemacht.

Ich mache mich heute Nachmittag auf den Weg nach Berlin, um morgen mit Bloggern aus der ganzen Welt über die Preise der Jury zu debattieren. Im Moment steht leider noch auf der Kippe, ob Shuguang Zhou, das chinesische Jurymitglied, ausreisen darf.

Bekanntgegeben werden die Preise am 27. November auf einer Feier im Berliner Museum für Kommunikation. Die Veranstaltung ist öffentlich und beginnt um 20 Uhr, der Eintritt ist frei. Sie sind herzlich eingeladen – die angereisten Blogger aus aller Welt sind sehr daran interessiert, einheimische Blogger kennenzulernen. Kommen Sie einfach auf mich zu (ich bin die Frau im dunkelgrünen Abendanzug), ich mache Sie gerne bekannt.

Vor einigen Wochen kehrte Hossein in den Iran zurück. Doch er scheint sich in der Beurteilung der Lage verschätzt zu haben: Gestern erfuhr ich, dass er prompt verhaftet wurde. Hier die Meldung aus der Times, Jörg Lau blogt für die Zeit Hintergründe.

(ab Minute 9.20, stellt den Wettbewerb und die Leute der Deutschen Welle dahinter vor)

(ab 8.55 – über Kategorien und einige Nominierte)

(ab 7.10 – mit dem spanischen Jurymitglied Vanina, einigen Blogvorstellungen und mit Indiana-Jones-Soundtrack!)

(Nachgetragene Disclosure für Vergessliche: Ich bin ein weiteres ehrenamtliches Jurymitglied, und ich finde die BoBs prima.)

176 Finalisten stehen in 16 Kategorien zur Wahl für den Publikumspreis. Am interessantesten dürften für Sie da draußen die deutschen Nominierten sein.

- Da sind natürlich die elf Kandidaten für den Preis des besten deutschsprachigen Blogs.

- Die deutsche Nominierung für das beste Videoblog ist Bottleplot (Punk meets Sommeliere).

- Auf die Shortlist der Kategorie „Reporter ohne Grenzen“ sind die Damens von der Mädchenmannschaft gekommen.

- Um den Originalitätspreis „Blogwurst“ kämpft das Wurstblog.

- Und für den Preis des überhaupt besten Weblogs sind die Scienceblogs nominiert (interessanterweise hat auch die chinesische Jury für diesen Preis ein Wissenschaftsblog nominiert: „Eichhörnchen, die gerne wissenschaftliche Nüsse knacken“).

Auf die Shortlist für den besten Podcast hat es leider kein deutscher Vorschlag geschafft – und das, wo letztes Jahr der deutsche Kandidat Gefühlskonserve sogar den Jury-Award bekam.

Also, wenn ich bitten darf: Wählen gehen.

Der Preis der Jury ist etwas Anderes und geht extra. Die internationale Jury trifft sich am 26. November bei der Deutschen Welle in Berlin und bestimmt die Jury-Gewinner in jeder Kategorie. Bekanntgegeben werden die Preise gleich danach, am 27. November, auf einer Feier im Berliner Museum für Kommunikation – weil dann die teilweise weit gereisten Jurymitglieder noch da sind. Die Veranstaltung ist öffentlich und beginnt um 20 Uhr, der Eintritt ist frei. Kommen Sie doch einfach vorbei und geben sich zu erkennen. Ich bin die Frau im Krokodil-nach-Ölpest-grünen Abendanzug.

(Wenn Sie Fragen haben, empfehle ich die Fragen-und-Antworten-Seite der Deutschen Welle. Für speziellere Fragen gibt es dort ein Kontaktformular.)

Neu auf der Website: die Blogmap, die es möglicherweise für weltweit in diesem Ausmaß noch nie gab. Wieder dabei: die Blogopädia.

Die BOBs sind der weltweit größte internationale Award für Weblogs, Podcasts und Videoblogs – das schlägt sich in beeindruckender internationaler Berichterstattung nieder, auch in einem hohen Renomee der Awards im Ausland. In Deutschland wiederum… nun, in Deutschland geht es den BOBs ähnlich wie der Deutschen Welle: Als Ausslandssender Deutschlands wird sie natürlich hier am wenigsten wahrgenommen.

Deshalb begrüße ich es sehr, dass die BOBs-Organisatoren eine FAQ-Seite angelegt haben, auf der die gängigsten Fragen (u.a.: Wie soll die Jury Einreichungen in anderen Sprachen beurteilen können?) und Nölereien (u.a. Es gibt ja nicht mal eine hieb- und stichfeste Kriterienliste.) im Zusammenhang mit den Awards beantwortet werden.

Aus den Jurysitzungen der vergangenen beiden Jahre weiß ich, wie aufmerksam die nicht-deutschen Sprachbereiche gerade die deutschen Einreichungen betrachten. Allein schon deswegen bitte ich um viele, viele deutsche Vorschläge in den Kategorien Blog, Podcast und Videoblog. Zeit ist noch bis 30. September. Hier der ganze Zeitplan.

Vielleicht mögen Sie sich ja auch einen Werbeaufkleber für Ihr Blog holen?

Und dann las ich, dass mein Wahlbezirk den in München mit Abstand höchsten Stimmanteil für die Grünen abgegeben hat. Ein sicherer Beweis für Glasscherbigkeit, finde ich.

Meinem Ziel, auch Wildfremden Komplimente zu machen, bin ich gestern ein wenig näher gekommen. Beim Verlassen der Muckibude sah ich eine Frau mit höchst interessanter Halswärmung in Dunkelbraun: Wirkte auf den ersten Blick wie eine gestrickte Pellerine mit Zopfmuster, war aber, wie die Dame mir auf mein „DAS sieht ja toll aus, was Sie da um den Hals haben!“erklärte, ein Schal. Passte ganz hervorragend zu der taillierten Form ihres Mantels. In gemeinsam genutzten Räumen kann ich das also schon mal. Als nächstes muss ich es noch auf der Straße schaffen.
(Fand ich in Manhatten so ungemein sympatisch, dieses „Love your coat“ im Vorbeigehen, das „Is that a garnet? It’s beautiful.“ der Verkäuferin, oder das „Where did you get this bag?!“ auf der Rolltreppe. Wir Sortialists halt.)
Fernziel: Fotos von solchen Leuten machen, genauer, mich trauen, sie anzusprechen und zu fragen, ob ich sie fotografieren darf.

Entdeckt, dass die Täter der grünen Gentechnik „innovative Präzisionszüchtung“ dazu sagen.