{"id":101463,"date":"2024-09-18T05:37:18","date_gmt":"2024-09-18T03:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=101463"},"modified":"2024-09-18T08:17:52","modified_gmt":"2024-09-18T06:17:52","slug":"journal-dienstag-17-september-2024-urlaubstag-mit-reisevorbereitungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2024\/09\/journal-dienstag-17-september-2024-urlaubstag-mit-reisevorbereitungen.htm","title":{"rendered":"Journal Dienstag, 17. September 2024 &#8211; Urlaubstag mit Reisevorbereitungen"},"content":{"rendered":"<p>Ganz gut geschlafen, wieder kurz nach Herrn Kaltmamsell f\u00fcr Morgenkaffee-Zubereitung aufgestanden.<\/p>\n<p>Das Drau\u00dfen weiterhin regnerisch und d\u00fcster.<\/p>\n<p>Noch beim Bloggen trieb mich die Reiseunruhe zu Pack-Handgriffen: Ich stapelte Kleidung und Ausr\u00fcstung, notierte n\u00f6tige Eink\u00e4ufe (Blasenpflaster!), sortierte die zugeschickten und selbst produzierten Reiseunterlagen zu einem handlichen Strebermapperl (noch ohne Einkleberchen). Der Blick auf die Wetterprognosen f\u00fcr Mallorca verhie\u00df weiterhin um die 25 Grad und meist Sonne, gute Aussichten. Dennoch legte ich ein extradickes Paar Wollsocken auf den Kleidungsstapel: Ich werde <i>nicht<\/i> nochmal in einer Sp\u00e4tsommerurlaubs-Unterkunft vor lauter Frieren schlechte Laune bekommen.<\/p>\n<p>Nach W\u00e4scheaufh\u00e4ngen dachte ich gegen neun, es k\u00f6nnte aber mal langsam hell werden. Doch das war bereits das Hell des Vormittags. Egal, ich wollte ein wenig an der Isar laufen; zwar h\u00e4tte ich meine Schmerzef\u00fc\u00dfe (Beschwerden unver\u00e4ndert) auch vor dem Wanderurlaub schonen k\u00f6nnen, doch ich hatte vor allem die zweieinhalb Reisetage vor Augen, an denen ich mich praktisch gar nicht bewegen w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Auf der Stra\u00dfe wie schon am Montag ein betr\u00e4chtlicher Anteil Menschen in Wintermantel und M\u00fctze. Ich lief \u00fcber Alten S\u00fcdfriedhof an die Wittelsbacherbr\u00fccke, auf der Ostseite oben auf dem Damm bis Thalkirchen &#8211; mein gewohnter Fu\u00dfweg an der Isar war zwar nicht \u00fcberflutet, doch ich wusste, dass viele Pf\u00fctzen und stehendes Wasser auf den Wiesen f\u00fcr nasse F\u00fc\u00dfe sorgen w\u00fcrden. Wo ich diese Laufschuhe doch auf der Reise tragen wollte.<\/p>\n<p>Ganz trocken blieben sie allerdings auch oben nicht: Zu viele Weg-breite Pf\u00fctzen. Doch ich genoss die Bewegung, belie\u00df es auch brav bei 70 Minuten Joggen. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_04_Wittelsbacherbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_04_Wittelsbacherbr.jpg\" alt=\"Blick von einer Steinbr\u00fccke auf einen hellbraunes Hochwasser f\u00fchrenden Fluss, im Vordergrund angeschwemmte Baumst\u00e4mme mit Wurzeln\" width=\"460\" height=\"524\" class=\"alignnone size-full wp-image-101481\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_05_Wittelsbacherbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_05_Wittelsbacherbr.jpg\" alt=\"Blick von halb oben auf \u00fcberschwemmtes Flussufer\" width=\"427\" height=\"501\" class=\"alignnone size-full wp-image-101482\" \/><\/a><\/p>\n<p>Blick von der Wittelsbacherbr\u00fccke nach S\u00fcden: Die \u00dcberschwemmung war schonmal schlimmer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_06_BraunauerEisenbahnbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_06_BraunauerEisenbahnbr.jpg\" alt=\"Geschlossenes Kiosk-H\u00e4userl an Uferweg, \u00fcber und \u00fcber mit Graffiti bemalt\" width=\"616\" height=\"388\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Kiosk an der Braunauer Eisenbahnbr\u00fccke.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_08_Brudermuehlbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_08_Brudermuehlbr.jpg\" alt=\"Unter einer gro\u00dfen Betonbr\u00fccke, die bemalten Pfeiler stehen im Hochwasser\" width=\"543\" height=\"333\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Unter der Bruderm\u00fchlbr\u00fccke.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_14_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_14_Flaucher.jpg\" alt=\"Rauschendes hellbraunes Hoch-Flusswasser, links angeschnitten ein nasser Holzsteg\" width=\"434\" height=\"586\" class=\"alignnone size-full wp-image-101485\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_16_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_16_Flaucher.jpg\" alt=\"\u00dcberschwemmte Flusslandschaft, links angeschnitten ein nasser Holzsteg\" width=\"605\" height=\"454\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Am Flaucher, der Steg war nicht gesperrt.<\/p>\n<p>Auf dem Heimweg kaufte ich Fr\u00fchst\u00fcckssemmeln und Brot f\u00fcr abends. F\u00fcr Fr\u00fchst\u00fcck war&#8217;s daheim aber noch zu fr\u00fch (noch nicht mal zw\u00f6lf!), nach dem Duschen ging ich auf eine Einkaufsrunde. Da ich mir als Abendessen zum Abschied eine ur-bayerische Mahlzeit gew\u00fcnscht hatte, n\u00e4mlich Kesselw\u00fcrscht (im Gegensatz zu Bratw\u00fcrsten im Wasser erhitzt), ging ich zu einer renommierten Wurst-Metzgerei: Bauch im Schlachthofviertel. Dann noch Supermarkteink\u00e4ufe.<\/p>\n<p>Fr\u00fchst\u00fcck um eins: Restl Fenchelgem\u00fcse vom Vorabend, K\u00f6rnersemmel mit Butter und Honig, Restl Joghurt.<\/p>\n<p>In meiner urspr\u00fcnglichen Urlaubsplanung hatte ich leider die Dauer der Anreise untersch\u00e4tzt. Die Folge: Ich kann am Mittwoch Herrn Kaltmamsells Geburtstag nicht mit ihm feiern, mein Zug geht sehr fr\u00fch morgens. Zumindest sollte er einen Geburtstagskuchen von mir bekommen, also buk ich <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/rezepte\/zitronenkuchen.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Zitronenkuchen<\/a> (weil der Jubilar aus einer Zitronen<i>kasten<\/i>kuchen-Kultur kommt, im Kasten).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_22_Zitronenkuchen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_22_Zitronenkuchen.jpg\" alt=\"Kastenkuchen mit wei\u00dfem , unregelm\u00e4\u00dfigem Zuckerguss\" width=\"333\" height=\"373\" class=\"alignnone size-full wp-image-101488\" \/><\/a><\/p>\n<p>Weitere Eink\u00e4ufe, es war sp\u00fcrbar w\u00e4rmer geworden, au\u00dferdem kam die Sonne raus. Kofferpacken erstmals mit Hilfe von Einzeltaschen &#8211; bislang wirkt das wie eine gute Idee, vor allem bei einer Reise mit fast t\u00e4glichem Unterkunftwechsel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_21_Koffer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_21_Koffer.jpg\" alt=\"Aufsicht auf einen aufgeklappten Koffer, darin haupts\u00e4chlich rechteckige graue Taschen\" width=\"460\" height=\"327\" class=\"alignnone size-full wp-image-101489\" \/><\/a><\/p>\n<p>Es fehlt nur noch der (gro\u00dfe) Kulturbeutel.<\/p>\n<p>Abendliche Yoga-Gymnastik, mittelzackig. Abendessen servierte ich &#8211; vielleicht keine gro\u00dfe Kunst, aber zumindest wei\u00df ich, wie W\u00fcrscht idealerweise erhitzt werden: Genug Wasser in gen\u00fcgend gro\u00dfem Topf zum Kochen bringen, vom Herd nehmen, in diesem Wasser die W\u00fcrscht 15 Minuten ziehen lassen. (Manche salzen das Wasser, damit die W\u00fcrscht nicht auslaugen, doch die meisten Metzger haben das beim W\u00fcrzen eingerechnet.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_24_Nachtmahl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/240917_24_Nachtmahl.jpg\" alt=\"Gedeckter Tisch mit einem Topf voll W\u00fcrsten, Senfgl\u00e4sern, Brotscheiben\" width=\"333\" height=\"444\" class=\"alignnone size-full wp-image-101490\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dazu Krautsalat &#8211; eine Mahlzeit ganz ohne Gem\u00fcse geht irgendwie nicht. Nachtisch Schokolade.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Spannende Details \u00fcber langfristige Stadtplanung: Dass Wien vor \u00dcberflutung bewahrt wurde, war kein Zufall.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.falter.at\/morgen\/20240917\/die-bildungsdirektion-wird-von-allen-seiten-kritisiert-besuch-bei-der-problembehoerde\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8220;Jahrhunderthochwasser: Warum Wien relativ glimpflich davongekommen ist&#8221;.<\/a><\/p>\n<p>(Gibt es eigentlich in Deutschland einen Mechanismus, der Bundeshilfsgelder nach Fluten irgendwie daran koppelt, wie viel die Kommune vorher bei bekannten Risiken f\u00fcr Hochwasserschutz getan hat? Oder umgekehrt proportional zur vorherigen Fl\u00e4chenversiegelung?) (Bitte nicht antworten.) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/794b684b3c7a45dc819401628b10be08\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ganz gut geschlafen, wieder kurz nach Herrn Kaltmamsell f\u00fcr Morgenkaffee-Zubereitung aufgestanden. Das Drau\u00dfen weiterhin regnerisch und d\u00fcster. Noch beim Bloggen trieb mich die Reiseunruhe zu Pack-Handgriffen: Ich stapelte Kleidung und Ausr\u00fcstung, notierte n\u00f6tige Eink\u00e4ufe (Blasenpflaster!), sortierte die zugeschickten und selbst produzierten Reiseunterlagen zu einem handlichen Strebermapperl (noch ohne Einkleberchen). Der Blick auf die Wetterprognosen f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-101463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101463"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101503,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101463\/revisions\/101503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}