{"id":109215,"date":"2025-06-06T06:21:17","date_gmt":"2025-06-06T04:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=109215"},"modified":"2025-06-06T12:29:33","modified_gmt":"2025-06-06T10:29:33","slug":"journal-donnerstag-5-juni-2025-wmdedgt-mit-einem-streetart-memorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2025\/06\/journal-donnerstag-5-juni-2025-wmdedgt-mit-einem-streetart-memorial.htm","title":{"rendered":"Journal Donnerstag, 5. Juni 2025 &#8211; #WMDEDGT? mit einem Streetart-Memorial"},"content":{"rendered":"<p>Frau Br\u00fcllen fragt an jedem 5. im Monat: &#8220;Was machst Du eigentlich den ganzen Tag?&#8221; -&#8220;WMDEDGT?&#8221; &#8211; <a href=\"https:\/\/bruellen.blogspot.com\/2025\/06\/050625-wmdedgt.html\" target=\"_blank\">und sammelt die Antworten diesmal hier<\/a>. <\/p>\n<p>Der sehr fr\u00fche Wecker rettete mich aus Angst mit schnell und hart schlagendem Herz: Erleichtert stand ich auf f\u00fcr Milchkaffee, Fertigbloggen, Z\u00e4hneputzen, Katzenw\u00e4sche, Laufkleidung, Morgenkaffee f\u00fcr Herrn Kaltmamsell, Bankst\u00fctz. Und dann lief ich an die Isar.<\/p>\n<p>Wie vorhergesagt, regnete es ein bisschen (die Unwetterwarnungen waren bereits vor Mitternacht aufgehoben worden). Doch da die Luft mild war, brauchte ich als Regenschutz lediglich meine Schirmm\u00fctze und lie\u00df mich in hin und wieder von Regentropfen feuchtregnen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_01_Westermuehlbach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_01_Westermuehlbach.jpg\" alt=\"Asphaltierter Weg durch Park mit dichten B\u00e4umen\" width=\"352\" height=\"552\" class=\"alignnone size-full wp-image-109229\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_05_Wittelsbacherbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_05_Wittelsbacherbr.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"466\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_10_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_10_Flaucher.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"524\" class=\"alignnone size-full wp-image-109232\" \/><\/a><\/p>\n<p>M\u00fcnchen ist ordentlich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_13_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_13_Flaucher.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"524\" class=\"alignnone size-full wp-image-109233\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich war oft an ihm vorbeigelaufen, der Herr hatte es sich in der Unterf\u00fchrung der Bruderm\u00fchlbr\u00fccke mit viel Ausstattung h\u00e4uslich gemacht. Doch irgendwann standen Kerzen am Ort der H\u00e4uslichkeit. Heute entdeckte ich, dass Streetart die Unterf\u00fchrung in ein Memorial f\u00fcr ihn verwandelt hat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_19_Brudermuehlbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_19_Brudermuehlbr.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"369\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_14_Brudermuehlbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_14_Brudermuehlbr.jpg\" alt=\"\" width=\"552\" height=\"453\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_18_Brudermuehlbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_18_Brudermuehlbr.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"452\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_21_Brudermuehlbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_21_Brudermuehlbr.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"393\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Das fand ich sehr r\u00fchrend.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_22_Braunauereisenbahnbr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_22_Braunauereisenbahnbr.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"564\" class=\"alignnone size-full wp-image-109238\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die gut 70 Minuten Lauf waren genau richtig, ich f\u00fchlte mich gut durchbewegt und erfrischt.<\/p>\n<p>Zackiges Duschen, K\u00f6rperpflegen, Anziehen, gegen das regnerische Wetter schl\u00fcpfte ich f\u00fcr den Marsch in die Arbeit in meinen Kapuzenmantel.<\/p>\n<p>\u00dcber den Vormittag regnete es vorm B\u00fcrofenster immer wieder kr\u00e4ftig, gut so. Ich schaute nach einem Friseurtermin, denn ich f\u00fchle mich bereits ziemlich eingewachsen. Doch Herr Friseur macht erstmal zwei Wochen Urlaub &#8211; mal sehen, ob ich durchhalte oder einfach irgenwohin gehe.<\/p>\n<p>Zum Mittagscappuccino unter Kapuze, die musste aber lediglich Tr\u00f6pfeln abhalten.<\/p>\n<p>Emsigkeiten bis Mittagessen, dann gelbe Kiwi sowie H\u00fcttenk\u00e4se mit ein wenig Leinsamenschrot.<\/p>\n<p>Nachmittags unter anderem jemandem etwas beigebracht, vermutlich mit deutlich zu vielen Details f\u00fcr echtes H\u00e4ngenbleiben. Na gut, war eh die erste Stufe: Zeigen und Zugucken. Die n\u00e4chste Stufe Selbermachen, w\u00e4hrend ich zugucke &#8211; die kommt ja noch.<\/p>\n<p>Ich bekam meinen zweiten Bildschirm und eine Einf\u00fchrung. Und stellte sehr schnell fest: Wie geil ist DAS denn!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_31_Arbeitsplatz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_31_Arbeitsplatz.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"339\" class=\"alignnone size-full wp-image-109239\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcrs Abendessen war ich zust\u00e4ndig. Ich nahm eine U-Bahn zum Marienplatz, um am Viktualienmarkt beim T\u00f6lzer Kasladen noch etwas zum geplanten Ernteanteil-Salat zu kaufen. Ich musste ein wenig in der Schlange warten, tat das aber zum einen gern, weil ich das flinke, aber immer aufmerksame und zugewandte Personal sch\u00e4tze, zum anderen weil mir das Zeit zum Umschauen gab. Als ich drankam, erfuhr ich auch Trauriges: Den Donauw\u00f6rther Landk\u00e4se gab es derzeit nicht, weil die K\u00e4serei Opfer des schlimmen Hochwassers vor genau einem Jahr wurde und jetzt erst wieder aufgebaut wird.<\/p>\n<p>Abstecher in den Eataly f\u00fcr italienische Nektarinen aus Direktimport. Daheim Yoga-Gymnastik, dann richtete ich das Nachtmahl an.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_34_Nachtmahl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/250605_34_Nachtmahl.jpg\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"445\" class=\"alignnone size-full wp-image-109240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Es erwies sich, dass Nektarinen hervorragend zu Stilton passen. Das Abgefahrenste auf dem K\u00e4seteller war allerdings der noch unreife Grauk\u00e4s, der aussah wie verschiedene zusammengepappte K\u00e4sebr\u00f6sel. Nachtisch Schokolade.<\/p>\n<p>Im Bett neue Lekt\u00fcre: Din\u00e7er G\u00fc\u00e7yeter, <i>Unser Deutschlandm\u00e4rchen<\/i> &#8211; gleich mal von den poetischen Erz\u00e4hltechniken \u00fcberrascht worden.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/buch_daltonhare.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/buch_daltonhare.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"222\" class=\"alignnone size-full wp-image-108850\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>Nature writing<\/i> hat in der englischsprachigen Literatur eine lange Tradition, immer wieder gibt es auch Ausgaben zu diesem Thema vom Literaturmagazin <i>Granta<\/i>. Meist geht es in irgendeiner Weise um die intensive Begegnung eines Menschen mit einem heimischen Tier, um die Auswirkungen dieser Begegnung auf die Einstellung des Menschen zu Natur und um die Reflexion dessen. Ich w\u00fcrde aber auch den Roman <i>Watership Down<\/i> ganz ohne Menschen in diese Kategorie einordnen. Warum gibt es wohl in dieser Auspr\u00e4gung keine deutschsprachige Tradition? Tiergeschichten wie die von Felix Salten sind ganz anders.<\/p>\n<p>Gleichzeitig kommen deutsche \u00dcbersetzungen von typischen Vertretern dieses <i>nature writing<\/i> in Deutschland sehr gut an, <i>H is for Hawk<\/i> von Helen Macdonald war auch als <i>H wie Habicht<\/i> ein Bestseller (Empfehlung, ist wirklich gut). Jetzt also Chloe Dalton, <i>Raising Hare<\/i>, deutsch <i>Hase und ich<\/i> (nein, mir f\u00e4llt kein besserer Titel ein &#8211; schade, dass auch niemandem bei Klett-Cotta). W\u00e4hrend der Corona-Einschr\u00e4nkungen lebt die beruflich sehr umtriebige Chloe in ihrem Haus auf dem Land. Sie st\u00f6\u00dft in dessen N\u00e4he auf einen verwaisten Junghasen \u2013 und nimmt ihn nach einigem Z\u00f6gern mit. Das Buch schildert, wie sie das Junge durchbringt, sehr bem\u00fcht darum, dem Wildtier das Wildsein zu lassen: Chloe gibt ihm keinen Namen, streichelt es nicht, fasst es nur notfalls an. Sie liest sich tief ins Hasentum ein, in historische Perspektiven, in seine Rolle im \u00d6kosystem. Und sie schildert ihre Beobachtungen des Tiers &#8211; im Bewusstsein, dass sie ihm daf\u00fcr so nahe kommt, wie es nur selten Menschen verg\u00f6nnt wird. Nat\u00fcrlich macht das etwas mit Chloe, ver\u00e4ndert sie durch Einsichten und Erlebnisse.<\/p>\n<p>Das war f\u00fcr mich ungemein spannend und anr\u00fchrend zu lesen, ich lernte viel. Lese-Empfehlung, auch wenn das letzte Kapitel \u00fcberfl\u00fcssig ist und den Haugout von Seitenschinden hat: Eine nochmalige Introspektion und die Predigt zu Achtsamkeit im Umgang mit der Natur h\u00e4tte es aus meiner Sicht nicht gebraucht.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/bayern\/ingolstadt-reissmueller-ehrenbuerger-aberkennung-donaukurier-ns-belastung-li.3262778\" target=\"_blank\">&#8220;Ingolstadt erkennt Zeitungsverleger Reissm\u00fcller posthum die Ehrenb\u00fcrgerw\u00fcrde ab&#8221;.<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Der fr\u00fchere Herausgeber des &#8220;Donaukurier&#8221; hatte seine Rolle im NS-Staat bis zu seinem Tod vertuscht. Nun distanziert die Stadt sich von der einstigen Machtfigur, die Kritik rigoros unterdr\u00fcckte.<\/p><\/blockquote>\n<p>Dieses Reissm\u00fcller-Ingolstadt ist auch das Ingolstadt, das man in Marieluise Flei\u00dfers Werken erleben kann. Und das, wie ich auf einer Beerdigung vor zwei Jahren feststellte, immer noch gelebt wird. (Es gibt auch andere Ingolst\u00e4dte! Sonst w\u00fcrden sich nicht so viele wundervolle Menschen dort wohl f\u00fchlen!) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg05.met.vgwort.de\/na\/eca979e7627b4ff4b2b2d9683bd63dc2\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frau Br\u00fcllen fragt an jedem 5. im Monat: &#8220;Was machst Du eigentlich den ganzen Tag?&#8221; -&#8220;WMDEDGT?&#8221; &#8211; und sammelt die Antworten diesmal hier. Der sehr fr\u00fche Wecker rettete mich aus Angst mit schnell und hart schlagendem Herz: Erleichtert stand ich auf f\u00fcr Milchkaffee, Fertigbloggen, Z\u00e4hneputzen, Katzenw\u00e4sche, Laufkleidung, Morgenkaffee f\u00fcr Herrn Kaltmamsell, Bankst\u00fctz. Und dann lief [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-109215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bucher","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109215"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109267,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109215\/revisions\/109267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}