{"id":113029,"date":"2025-10-04T09:08:25","date_gmt":"2025-10-04T07:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=113029"},"modified":"2025-10-24T12:53:22","modified_gmt":"2025-10-24T10:53:22","slug":"journal-freitag-3-oktober-2025-nochmal-undercliff-walk-jetzt-aber-mit-regen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2025\/10\/journal-freitag-3-oktober-2025-nochmal-undercliff-walk-jetzt-aber-mit-regen.htm","title":{"rendered":"Journal Freitag, 3. Oktober 2025 &#8211; Nochmal Undercliff Walk, jetzt aber mit Regen"},"content":{"rendered":"<p>Letzter Tag in Brighton &#8211; und der begann nach wohligem Ausschlafen mit einer unangenehmen Nachricht. Nachts hatten die Ferienwohnungsvermieter eine mahnende E-Mail geschickt: Nachbarn h\u00e4tten sich bei ihnen beschwert \u00fcber &#8220;shouting and banging noises&#8221; aus meiner Wohnung. Um die Absendezeit der Mail schlief ich bereits tief, zum ersten Mal mit Ohrst\u00f6psel, weil mich mehrfach Hundebellen geweckt hatte. Ich beteuerte nat\u00fcrlich meine Unschuld, verwies auf meine Alleinbewohnerschaft und dr\u00fcckte mein Mitgef\u00fchl mit den Nachbarn aus, sorgte mich jetzt aber um meinen AirBnB-Ruf. Vielleicht waren die Bewohner \u00fcber mir mit fast durchgehendem Kleinkinder- und Abenteuerspielplatzl\u00e4rm (der mir nichts ausmacht) ja auch lediglich Ferieng\u00e4ste: Dann k\u00f6nnte ich die Beschwerde verstehen.<\/p>\n<p>Zum Gl\u00fcck kam bald eine beschwichtigende Antwort von den Vermietern: Es habe sich offensichtlich um eine Verwechslung gehandelt, alles gut.<\/p>\n<p>Was mir auch nichts ausmachte: Das war nun wirklich echt ehrlich ein regnerischer Morgen. Helles, trockenes Wetter gef\u00e4llt mir zwar besser, doch mein geplanter zweiter Undercliff-Walk-Lauf w\u00fcrde durch Regentropfen erst vollst\u00e4ndig &#8211; und die bisherigen zwei Wochen England ohne Regen hatten eher Unheimliches geabt.<\/p>\n<p>Eher sp\u00e4t kam ich los &#8211; und war drau\u00dfen \u00fcberrascht \u00fcber die milde Luft. Diesmal spazierte ich an einen Startpunkt n\u00e4her am Undercliff Walk, also weiter \u00f6stlich, um weiter auf dem Walk selbst joggen zu k\u00f6nnen. Das Laufen bereitete mir sehr gro\u00dfe Freude: der salzige Wind, das Rauschen der Wellen. Wenn sich auch bald linke Wade und Oberschenkelr\u00fcckseite meldeten: Ich war entschlossen, mir das Vergn\u00fcgen nicht tr\u00fcben zu lassen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_03_BrightonBeach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_03_BrightonBeach.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"370\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_04_BrightonBeach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_04_BrightonBeach.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"420\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_06_WestPier.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_06_WestPier.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"410\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Bei dem gestrigen Wetter war deutlich weniger los auf dem Undercliff Walk, der Anteil gr\u00fc\u00dfender und l\u00e4chelnder Menschen dabei deutlich h\u00f6her.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_10_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_10_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\" class=\"alignnone size-full wp-image-113055\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_12_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_12_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"476\" class=\"alignnone size-full wp-image-113056\" \/><\/a><\/p>\n<p>Endlich den vertrauten Spitzspatz gesichtet, den ich am Dienstag vermisst hatte (schau&#8217;s halt genau hin: Wenn ich gut V\u00f6gel fotografieren k\u00f6nnte, w\u00fcrd&#8217; ich&#8217;s ja machen).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_13_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_13_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"406\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_16_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_16_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"411\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_20_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_20_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"316\" height=\"404\" class=\"alignnone size-full wp-image-113059\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die vertrauten Klos am Weg waren neu hergerichtet, <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230706_12_Rottingdean.jpg\" target=\"_blank\">aus dem hochformatigen Spiegel<\/a> war ein querformatiger geworden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_18_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_18_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-113060\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pl\u00e4ne f\u00fcrs sp\u00e4te Fr\u00fchst\u00fcck\/Mittagessen hatte ich bereits: gro\u00dfe Lust auf Pizza. Vor zwei Jahren hatten wir in North Laines eine mehr als anst\u00e4ndige bekommen, dorthin ging ich wieder. Ich habe ja selten richtig Lust auf Pizza, aber dann genie\u00dfe ich sie sehr.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_25_Fattoamano.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_25_Fattoamano.jpg\" alt=\"\" width=\"353\" height=\"481\" class=\"alignnone size-full wp-image-113061\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pizza Norma mit Aubergine.<\/p>\n<p>Auch hier muss der Service wie bei uns st\u00e4ndig Italienisch-Fragmente in die Konversation mit der Kundschaft einbauen, anders als in deutschen Pizzerien wird man allerdings gefragt, ob man Pommes dazu haben m\u00f6chte, und die Leute bestellen &#8220;Dips&#8221; f\u00fcr ihren Pizzarand (hatte ich schon wieder vergessen).<\/p>\n<p>Spaziergang in den Stadtteil Kemp Town, so weit raus wie noch nie. Und das lohnte sich auch diesmal (deswegen mache ich es ja auch in M\u00fcnchen gerne): Unter anderem entdeckte ich ein Cabaret-Theater.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_28_KempTown.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_28_KempTown.jpg\" alt=\"\" width=\"453\" height=\"613\" class=\"alignnone size-full wp-image-113063\" srcset=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_28_KempTown.jpg 453w, https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_28_KempTown-443x600.jpg 443w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sussex Dairy, heute der Off License The Boozy Cow.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_29_KempTown.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_29_KempTown.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"437\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hausofcabaret.co.uk\/\" target=\"_blank\">Haus of Cabaret<\/a> (n\u00e4chstes Mal bestimmt). Auch in dieser Gegend auffallend: Die gro\u00dfe Zahl kleiner Caf\u00e9s &#8211; so viel Kaffee-und-Kleingeb\u00e4ck-Bedarf kann doch kein Stadtviertel haben?<\/p>\n<p>Zur\u00fcck ging ich fast ab Marina obenrum die Marine Parade entlang: Ich wollte den Weg, den ich regelm\u00e4\u00dfig jogge, von oben sehen. Zum Wind kam jetzt ein wenig Regen, erst als winzige Tr\u00f6pfchen in der Luft, dann als gr\u00f6\u00dfere. Egal, es war weiterhin so mild, dass mir das nichts ausmachte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_36_MarineParade.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_36_MarineParade.jpg\" alt=\"\" width=\"579\" height=\"470\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Blick aufs Schwimmbad vom Donnerstag.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_43_MarineParade.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251003_43_MarineParade.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"316\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Einmal alles inklusive West Pier in der Ferne.<\/p>\n<p>Nachmittag in der Ferienwohnung mit Lesen am Tisch im Bay Window, w\u00e4hrend es drau\u00dfen immer wieder regnete. Gem\u00fctlich! Doch als die Abendd\u00e4mmerung nicht mehr zu \u00fcbersehen war, z\u00fcrnte ich: NOAAAAAIN! Nicht aufh\u00f6ren, letzter Tag in Brighton! Eigentlich bin ich ja gewohnt, dass ich bereits ein, zwei Tage vor R\u00fcckreise mit dem Kopf zur\u00fcck daheim bin, diesmal klammerte ich mich an jeden Anblick, jedes L\u00fcftchen in der Ferne. Und so merkte ich: F\u00fcnf Tage Brighton reichen mir nicht, auch ohne Abstecher nach London und mit eigentlich keinem Programm.<\/p>\n<p>Nach Yoga-Gymnastik zum Nachtmahl gr\u00fcndliches Aufr\u00e4umessen: Letzte rote Paprika mit restlichem  Hummus, am Vortag gekaufte K\u00f6rnersemmel mit Butter, ein Becherchen Fertig-Trifle (erstaunlich gut, aber ich muss es dringend mal wieder selber machen &#8211; habe ja noch eine Woche Urlaub), Birne mit Joghurt-Rest. Nachtisch Schokolade, davon werde ich allerdings einige heimnehmen m\u00fcssen. Ich bin ohnehin gespannt, wie sehr ich mit meiner Sch\u00e4tzung von freiem Kofferplatz durch ein Paar Wanderschuhe weniger und ein Paar Turnschuhe weniger daneben liege.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich fand ich an diesem letzten Abend in der Ferienwohnung heraus, wie sich die Heizung anschalten l\u00e4sst: Der Knopf an der Wand mit 15 Zentimeter Durchmesser wird durch richtiges Rumdr\u00fccken (falsches hatte ich gleich bei Ankunft probiert) zu einem Display, dass man unter anderem von &#8220;off&#8221; auf &#8220;Auto&#8221; stellen kann. Und schon werden die Heizk\u00f6rper warm. Ahem.<\/p>\n<p>Im Bett Gaea Schoeters, Lisa Mensing (\u00dcbers.), <i>Troph\u00e4e<\/i> ausgelesen &#8211; verst\u00f6rend, aber auf eine ungew\u00f6hnliche und gute Weise.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2020\/10\/journal-freitag-2-oktober-2020-der-op-tag.htm\" target=\"_blank\">Am 2. Oktober war f\u00fcnfter Jahrestag meines neuen H\u00fcftgelenks.<\/a> Auch diesmal fiel mir das sehr deutlich ein: Ich bin weiterhin so dankbar daf\u00fcr, dass die moderne Medizin mir eine R\u00fcckkehr in ein (zumindest dort) schmerzfreies, aktives Leben erm\u00f6glichte, und dass ich in jeder Phase daf\u00fcr so ein Gl\u00fcck mit bestm\u00f6glichem Verlauf hatte.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Im aktuellen <i>SZ-Magazin<\/i> schreibt Marvin Ku einleuchtend hier\u00fcber (\u20ac):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sz-magazin.sueddeutsche.de\/leben-und-gesellschaft\/migrationshintergrund-rassismus-gastarbeiter-95472\" target=\"_blank\"><\/p>\n<blockquote><p>Seit 20 Jahren spaltet der Begriff \u00bbMigrationshintergrund\u00ab unsere Gesellschaft. Doch selbst seine Sch\u00f6pferin ist sich nicht mehr sicher, was er bedeutet. Wann sind Menschen mit ausla\u0308ndischen Wurzeln deutsch genug?<\/p><\/blockquote>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Er erz\u00e4hlt am eigenen Beispiel:<\/p>\n<blockquote><p>Ich bin deutscher Staatsb\u00fcrger und das Kind deutscher Staatsb\u00fcrger. Ich wurde in Kassel geboren und wuchs in einer Kleinstadt auf, die bekannt ist f\u00fcr ihre Liebe zu Wurst. Auch ich esse gern Wurst. Ich bin in einen evangelischen Kindergarten und aufs Gymnasium gegangen. Ich habe an einer deutschen Universit\u00e4t studiert, schreibe f\u00fcr eine deutsche Zeitung, die in Deutschland als sogenanntes Leitmedium gilt, und ich schreibe das alles auf Deutsch, weil es meine Muttersprache ist. Die gr\u00f6\u00dfte Migra\u00adtion, die ich durchgemacht habe, war von Hessen nach Berlin-Friedrichshain. Aber das muss man alles nicht wissen, um mir einen Migrationshintergrund anzuheften.<\/p><\/blockquote>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<blockquote><p>Es gibt auch eine amtliche Definition des Statistischen Bundesamts: \u00bbEine Person hat einen Migrationshintergrund, wenn sie selbst oder mindestens ein Elternteil nicht mit deutscher Staatsangeh\u00f6rigkeit geboren wurde.\u00ab <\/p><\/blockquote>\n<p>Mir sieht man ihn nicht an, meinem Namen schon.<br \/>\nUnd mir fallen viele Beispiele von Deutschen ein, die aufgrund dieser Definition keinen Migrationshintergrund haben, aber in einer so komplett anderen Kultur und Sprache als der deutschen gro\u00df wurden, dass ihre deutsche Umwelt sie in Deutschland immer wieder lotsen muss.<\/p>\n<blockquote><p>Es passt nicht in die Story, dass die wirtschaftliche Lage dieser Eltern, und da sind sich Bildungsforscher einig, deutlich wichtiger ist als ein Migrationshintergrund, um Bildungserfolg zu analysieren. Die Wahrscheinlichkeit, ein Gymnasium zu besuchen, ist am niedrigsten bei einem Kind, dessen Eltern weniger als 2600 Euro netto im Monat verdienen, beide kein Abi\u00adtur und keinen Migrationshintergrund haben. Am h\u00f6chsten, wenn beide Eltern Abitur haben, mehr als 5500 Euro ver\u00addienen und einen Migrationshintergrund haben. Entscheidend ist nicht der Migra\u00adtions\u00adhintergrund, sondern das Geld.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/magazin\/heft\/2025\/40\" target=\"_blank\">Das Cover-Foto gefiel mir besonders gut.<\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/7a4b927a068b42169985f6f52e0ed1b7\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzter Tag in Brighton &#8211; und der begann nach wohligem Ausschlafen mit einer unangenehmen Nachricht. Nachts hatten die Ferienwohnungsvermieter eine mahnende E-Mail geschickt: Nachbarn h\u00e4tten sich bei ihnen beschwert \u00fcber &#8220;shouting and banging noises&#8221; aus meiner Wohnung. Um die Absendezeit der Mail schlief ich bereits tief, zum ersten Mal mit Ohrst\u00f6psel, weil mich mehrfach Hundebellen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-113029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bucher","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113029"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113596,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113029\/revisions\/113596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}