{"id":114903,"date":"2025-12-10T06:17:44","date_gmt":"2025-12-10T05:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=114903"},"modified":"2025-12-10T06:17:44","modified_gmt":"2025-12-10T05:17:44","slug":"journal-dienstag-9-dezember-2025-muenchen-hat-jetzt-ein-denkmal-fuer-die-familie-mann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2025\/12\/journal-dienstag-9-dezember-2025-muenchen-hat-jetzt-ein-denkmal-fuer-die-familie-mann.htm","title":{"rendered":"Journal Dienstag, 9. Dezember 2025 &#8211; M\u00fcnchen hat jetzt ein Denkmal f\u00fcr die Familie Mann"},"content":{"rendered":"<p>Es sind wieder die Zeiten, in denen ich meine n\u00e4chtliche Bei\u00dfschiene eigentlich auch im B\u00fcro tragen m\u00fcsste.<\/p>\n<p>Aber der Weg in die Arbeit bot zauberhaft Ansichten: \u00dcber der Theresienwiese im ersten Morgenblau an klarem Himmel riesige und laute Kr\u00e4henschw\u00e4rme, beim Blick zur\u00fcck der Scherenschnitt der Stadtsilhouette vor einem Hauch Rosa.<\/p>\n<p>Am Arbeitsplatz \u00dcberraschungen, aber ich bekomme ja alles davon mit demselben (guten!) Stundenlohn bezahlt.<\/p>\n<p>Das sonnige Drau\u00dfen lockte m\u00e4chtig, also versuchte ich einen Marsch zu Mittagscappuccino, obwohl ich auf Abruf war (Telefon auf Privathandy umgestellt). Der seit drei Stunden erwartete Anruf erreichte mich 100 Meter vor Mittagscappuccino, also schnell umgekehrt, nach erf\u00fcllter Tat Cappuccino aus der Haus-Cafeteria (wenigstens hei\u00df).<\/p>\n<p>Zu Mittag gab&#8217;s Orangen, die letzte Crowdfarming-Avocado (gut!), Trockenpflaumen.<\/p>\n<p>Der Nachmittag hielt einen ordentlichen Schreck bereit, ich entdeckte einen Wasserschaden. Den meldete ich an die entsprechenden Stellen, rettete gemeinschaftlich ein wenig Dinge (und machte beim Rumklettern meine schwarze Hose ordentlich dreckig) &#8211; sonst konnte ich eh nichts tun.<\/p>\n<p>Termin nach Feierabend, auf den ich mich sehr freute: Das Denkmal am Salvatorplatz f\u00fcr die Familie Mann wurde endlich er\u00f6ffnet. Ich hatte durch die Bekanntschaft mit dem K\u00fcnstler Albert Coers in den vergangenen Jahren mitbekommen, wie viele H\u00fcrden zwischen Konzept und Umsetzung gestanden hatten &#8211; und das f\u00fcr jemanden, der ohnehin keine Routine im Umgang mit Baufirmen hatte (wer hat das schon?). <a href=\"https:\/\/strassen-namen-leuchten.de\/\" target=\"_blank\">Das Konzept f\u00fcr das Denkmal hinterm Literaturhaus, &#8220;Stra\u00dfen, Namen, Leuchten&#8221;,<\/a> kannte ich also schon lang, jetzt fuhr ich zum Odeonsplatz, um es zu Leben erweckt zu sehen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_07_Salvatorplatz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_07_Salvatorplatz.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"524\" class=\"alignnone size-full wp-image-114918\" \/><\/a><\/p>\n<p>TADAAAA!<br \/>\nDie Reden fand ich kurzweilig und interessant (es war meine erste Er\u00f6ffnung von Kunst im \u00d6ffentlichen Raum), Albert Coers schlug die Br\u00fccke zwischen den sieben Jahren auf Thomas Manns Zauberberg und den sieben Jahren, die zwischen Beginn und Vollendung des Denkmals lagen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_10_Salvatorplatz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_10_Salvatorplatz.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"564\" class=\"alignnone size-full wp-image-114919\" \/><\/a><\/p>\n<p>Herr Kaltmamsell guckt Kunst.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich bin ich ein wenig befangen, doch mir gef\u00e4llt <a href=\"https:\/\/www.publicartmuenchen.de\/projekte\/strassen-namen-leuchten\/\" target=\"_blank\">diese Idee f\u00fcr ein Denkmal f\u00fcr die Familie Mann<\/a> ganz ausgezeichnet:<\/p>\n<blockquote><p>Das Kunstwerk besteht aus Schildern von Stra\u00dfen und Pl\u00e4tzen u. a. in M\u00fcnchen, Frankfurt, Z\u00fcrich, Rom und S\u00e3o Paulo, die nach Mitgliedern der Familie benannt sind, sowie aus Stra\u00dfenleuchten von Orten, an denen die Manns lebten bzw. im Exil waren, wie L\u00fcbeck, Nida, Sanary-Sur-Mer, New York, Los Angeles oder Kilchberg.<\/p><\/blockquote>\n<p>Erst vor wenigen Tagen <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DR5QBADDfW1\/\" target=\"_blank\">hatte Albert auf instagram auf eine Besonderheit des Kunstwerks hingewiesen<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Eine Bestandsleuchte am Salvatorplatz wird Teil des Ensembles des Denkmals f\u00fcr die Familie Mann. An der Leuchte angebracht ist das neu geschaffene Stra\u00dfenschild &#8220;Katia-Mann-Platz&#8221;. Katia, &#8220;Frau Thomas Mann&#8221;, nach der bisher keine Stra\u00dfe und kein Platz benannt ist, bekommt so ihren Platz innerhalb der Familie, wird im Bezug zur Stadt sichtbar. Sie entstammte der j\u00fcdischen Familie Pringsheim, die, wie die Manns, emigrieren musste, deren Haus vom NS-Regime abgerissen wurde, um dort das NS-Verwaltungszentrum zu errichten. In M\u00fcnchen gibt es wenig, was an sie erinnert.<\/p>\n<p>Die Leuchte bleibt am Stromnetz der bestehenden Stra\u00dfenbeleuchtung, ist deshalb jetzt schon an, noch vor der Er\u00f6ffnung am 9.12.25. Katia Mann wird so f\u00fcr einige Tage besonders sichtbar. Und danach wird sie auch sichtbar bleiben, wenn die Leuchten des Denkmals ab 23 Uhr abgeschaltet werden, sie aber weiterhin bis zum Morgen ihren Schein verbreitet, als Bestandteil der regul\u00e4ren Stra\u00dfenbeleuchtung.<\/p><\/blockquote>\n<p>Und jetzt endlich live und in Echt zeigte sich zus\u00e4tzlich, wie wunderbar Konzept und Ort zusammenpassten, n\u00e4mlich der Salvatorplatz &#8211; den das Denkmal nicht nur aufwertet, dem es auch nur wenig Platz wegnimmt. Ich bin schon sehr gespannt darauf, das Denkmal zu verschiedenen Jahres- und Tageszeiten zu sehen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_15_Salvatorplatz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/251209_15_Salvatorplatz.jpg\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"567\" class=\"alignnone size-full wp-image-114920\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der K\u00fcnstler lie\u00df sich geduldig vor seinem Werk fotografieren. Es wurden Gl\u00fchwein und Punsch angeboten (angemessen f\u00fcr Dezember, nur halt nicht f\u00fcr die gestrigen immer noch fast 10 Grad am Abend), ich sah einige bekannte Gesichter, freute mich sehr \u00fcber das Treffen.<\/p>\n<p>Jetzt aber nach Hause, ich hatte Hunger. Herr Kaltmamsell hatte aus Ernteanteil bereits Wirsing gekocht und Kartoffeln gesch\u00e4lt, unterwegs besorgten wir noch eine Kabanossi dazu, auf die ich sehr gro\u00dfe Lust hatte.<\/p>\n<p>Zu Hause W\u00e4scheversorgung, Brotzeitvorbereitung, dann gab es deutlich sp\u00e4ter als sonst sehr wohlschmeckendes Nachtmahl. Nachtisch Schokolade.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Ich beantrage hiermit, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DR6oDjlDP7S\/?igsh=MW50OXVibGhoY3QyZQ%3D%3D\" target=\"_blank\">dass dieses instagram-Filmchen<\/a> zur Illustration des Berufs &#8220;Influencerin&#8221; auf Wikipedia verwendet wird.<br \/>\nWir debattierten auf Mastodon l\u00e4nglich, ob das Satire ist, doch die Kommentare darunter und ein Blick in das sonstige Angebot der Absenderin lassen keinen anderen Schluss zu, als dass das ernst gemeint ist. Ich w\u00fcnsche ihr ganz viele Werbevertr\u00e4ge, solche komplett fremden Welten m\u00fcssen im Internet unbedingt erhalten bleiben. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/33e7a531ced844a78f4ec8add69f7a8e\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es sind wieder die Zeiten, in denen ich meine n\u00e4chtliche Bei\u00dfschiene eigentlich auch im B\u00fcro tragen m\u00fcsste. Aber der Weg in die Arbeit bot zauberhaft Ansichten: \u00dcber der Theresienwiese im ersten Morgenblau an klarem Himmel riesige und laute Kr\u00e4henschw\u00e4rme, beim Blick zur\u00fcck der Scherenschnitt der Stadtsilhouette vor einem Hauch Rosa. Am Arbeitsplatz \u00dcberraschungen, aber ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-114903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114903"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114931,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114903\/revisions\/114931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}