{"id":119354,"date":"2026-05-14T07:50:48","date_gmt":"2026-05-14T05:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=119354"},"modified":"2026-05-14T07:50:48","modified_gmt":"2026-05-14T05:50:48","slug":"journal-mittwoch-13-mai-2026-erschoepftes-arbeiten-in-den-urlaub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2026\/05\/journal-mittwoch-13-mai-2026-erschoepftes-arbeiten-in-den-urlaub.htm","title":{"rendered":"Journal Mittwoch, 13. Mai 2026 &#8211; Ersch\u00f6pftes Arbeiten in den Urlaub"},"content":{"rendered":"<p>Gut geschlafen, dennoch Stressgef\u00fchl beim Aufwachen: Weil letzter Arbeitstag vor Urlaub (ohne Vertretung), weil Tag vor Reise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_02_Kleidung.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_02_Kleidung.jpg\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"486\" class=\"alignnone size-full wp-image-119366\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kalter, d\u00fcsterer Tag.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_03_Theresiewiese.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_03_Theresiewiese.jpg\" alt=\"\" width=\"403\" height=\"507\" class=\"alignnone size-full wp-image-119367\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Fr\u00fchlingsfest ist noch nicht ganz abger\u00e4umt, da werden bereits wieder weite Teile der Theresienwiese aufgerissen, um an der drunterliegenden Oktoberfest-Infrastruktur zu arbeiten.<\/p>\n<p>Am Schreibtisch Start mit Turbo &#8211; weil letzter Arbeitstag vor Urlaub. Kurzer Schreck (das englische <i>dismay<\/i> enh\u00e4lt auch das gef\u00fchlte Sinken des Herzes): Ich wollte f\u00fcr eine dringende Erledigung w\u00e4hrend meines Urlaubs eine Liste weitergeben, deren Aktualisierung sehr viel Arbeit gekostet hatte, und hielt sie kurz f\u00fcr verschwunden (dass Microsoft Office 365 eine Vielzahl von parallelen Speicherorten und -systematiken enth\u00e4lt, erschwert alles) (boshaftes Am\u00fcsement, dass Office 365 zudem ein so gro\u00dfes Sicherheitsrisiko darstellt, dass ihm in der aktuellen IT-Sicherheitsschulung ein eigenes Kapitel gewidmet wurde). Gr\u00fcndliches Suchen brachten mich zum Gl\u00fcck doch dorthin: Selber schuld, mein eigener Fehler bei der Dateibenennung hatte zu dem Schreck gef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Vormittags Unterbrechung durch spontane Geselligkeit &#8211; der Anlass, ein Abschied, war mir wichtig genug, dass ich meine anti-geselligen Befindlichkeiten beiseite schob und teilnahm.<\/p>\n<p>Keine Lust auf Mittagscappuccino, weil eh \u00fcberdreht, statt dessen Marsch um die Bl\u00f6cke &#8211; in k\u00fchlem, aber trockenen Wetter, da ich diesmal an einen Schal gedacht hatte, f\u00fchlte ich mich warm.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_06_Heimeranstr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_06_Heimeranstr.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"411\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Genossenschaftsbau Heimeranblock nach der Renovierung und Aufstockung auch bepflanzt, jetzt freue ich mich auf den sp\u00e4teren Anblick mit hochgekletterten und dichteren Pflanzen.<\/p>\n<p>Zu Mittag gab es Apfel (fast so gut wie aus Ernteanteil) sowie Quark mit Joghurt und Leinsamenschrot.<\/p>\n<p>Emsiger Nachmittag, ich hing deutlich vor Arbeitsende ersch\u00f6pft in den Seilen, man m\u00f6chte meinen, ich sei urlaubsreif. Lass nachrechnen: Jepp, mehr als vier Tage am St\u00fcck hatte ich zuletzt in den Weihnachtsferien frei. Hoffentlich habe ich meine Berlin-Tage vor re:publica nicht zu voll gepackt, ich brauche echt Erholung.<\/p>\n<p>Erledigtsein machte mich langsam, ich kam nicht ganz so fr\u00fch aus der Arbeit wie geplant. Da bis zuletzt keine Vertretungsl\u00f6sung f\u00fcr meinen Urlaub auftauchte, hinterlie\u00df ich lediglich eine Mail mit Links zu den Ablageorten relevanter Unterlagen.<\/p>\n<p>Heimweg im K\u00fchlen \u00fcber Abendessenseink\u00e4ufe &#8211; und Bestellung der Rosentagsrosen f\u00fcr n\u00e4chsten Donnerstag (Floristin freute sich, als ich ihre entsprechende Frage mit &#8220;Nein, f\u00fcr einen Herrn.&#8221; beantwortete).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_07_republicaProgramm.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_07_republicaProgramm.jpg\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"405\" class=\"alignnone size-full wp-image-119369\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mein pers\u00f6nliches re:publica-Programm hatte ich finalisiert (Trauer, weil ich durch eigenen Auftritt zwei Frauen auf der B\u00fchne verpasse, die ich wirklich gern gesehen h\u00e4tte), diesmal dran gedacht, vor dem Ausdrucken bei allen Sessions gelb zu markieren, warum ich mich daf\u00fcr interessiere (vergangenes Jahr zu h\u00e4ufiges &#8220;H\u00e4? Wie kommt das da hin?&#8221;). Auch markiert: Wann Angela Merkel auftritt, denn um diese Zeit herum wird vor lauter Sicherheit kein Queren der Location oder sonstwie freie Bewegung m\u00f6glich sein.<\/p>\n<p>Schon am Dienstagabend hatte ich meine Knochenkopfh\u00f6rer startklar gemacht: Das erratische Ladeverhalten der alten kabellosen B\u00fcgel-Kopfh\u00f6rer war mir ein zu gro\u00dfes Ausfall-Risiko, und ich brauche doch was f\u00fcr die Funk-B\u00fchnen auf der re:publica (plus Option Musikh\u00f6ren im Zug).<\/p>\n<p>Eine Runde Pilates w\u00e4re mir zu gehetzt geworden, nach R\u00e4umen f\u00fcr Berlin-Urlaub ging ich sofort zum Alkohol \u00fcber: Erstmal Manhattans mit arabischen N\u00fcsschen. Zum Nachtmahl (gr\u00fcner Spargel und wunderbares, gl\u00fcckliches Entrec\u00f4te) \u00f6ffnete ich Schweizer Rotwein aus Direktimport: Nez Noir Rouge Domaine Rouvinez aus dem Wallis, also Schwarznasenschafwein &#8211; direktimportiertes Geschenk.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_08_RougeNezNoir.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260513_08_RougeNezNoir.jpg\" alt=\"\" width=\"348\" height=\"472\" class=\"alignnone size-full wp-image-119370\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sch\u00f6n rund und aromatisch, passte auch zum Spargel. Nachtisch viele Erdbeeren (sie werden immer besser) und reichlich Schokolade.<\/p>\n<p>Sehr fr\u00fch ins Bett, nicht mal mehr gelesen.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bielinski.de\/2026\/05\/muenchen-hat-gewaehlt\/\" target=\"_blank\">Begr\u00fc\u00dfenswerter Service f\u00fcr M\u00fcncher*innen von @heibie:<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Auf <a href=\"https:\/\/rathausmuc.de\/#stadtrat\/steckbrief\" target=\"_blank\">rathausmuc.de<\/a> findet ihr eine aufbereitete \u00dcbersicht mit allen Mitgliedern des neuen Stadtrates und allen 25 Bezirksaussch\u00fcssen. Angereichert mit den Wahlergebnissen pro Person und ein paar statistischen Daten zum jeweiligen Stadtbezirk. <\/p><\/blockquote>\n<p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/2881c6e6da3b4271bcd27c71274a24b0\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gut geschlafen, dennoch Stressgef\u00fchl beim Aufwachen: Weil letzter Arbeitstag vor Urlaub (ohne Vertretung), weil Tag vor Reise. Kalter, d\u00fcsterer Tag. Das Fr\u00fchlingsfest ist noch nicht ganz abger\u00e4umt, da werden bereits wieder weite Teile der Theresienwiese aufgerissen, um an der drunterliegenden Oktoberfest-Infrastruktur zu arbeiten. Am Schreibtisch Start mit Turbo &#8211; weil letzter Arbeitstag vor Urlaub. Kurzer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-119354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119374,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119354\/revisions\/119374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}