{"id":120442,"date":"2026-06-22T06:35:45","date_gmt":"2026-06-22T04:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=120442"},"modified":"2026-06-22T06:35:45","modified_gmt":"2026-06-22T04:35:45","slug":"journal-sonntag-21-juni-2026-johannistag-im-elterngarten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2026\/06\/journal-sonntag-21-juni-2026-johannistag-im-elterngarten.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 21. Juni 2026 &#8211; Johannistag im Elterngarten"},"content":{"rendered":"<p>Ein Tag mit Programm: Angrillen bei meinen Eltern, \u00dcbernachtungsbesuch aus Berlin. Da ich sehr gerne an der Isar Laufen gehen wollte, und das bei der Hitze fr\u00fchmorgens eh am besten war, legte ich die Runde vor dieses Programm und stellte mir einen Wecker.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_02_Balkonamsel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_02_Balkonamsel.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"423\" class=\"alignnone size-full wp-image-120445\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich trank meinen Balkonkaffee, ein Amslerich trank aus der Wasserschale.<\/p>\n<p>Gut vor acht verlie\u00df ich das Haus in ganz kurzen Laufhosen, um \u00fcber Alten S\u00fcdfriedhof an die Wittelbacherbr\u00fccke zu traben. Schon jetzt heizte die Sonne so stark, dass ich mich f\u00fcr die Schattenstrecke im Westen entschied.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_08_AlterSuedfriedhof.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_08_AlterSuedfriedhof.jpg\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"436\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich lief leicht und gut, schon jetzt war neben den erwarteten Hundgassif\u00fchrer*innen viel Laufvolk unterwegs.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_10_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_10_Flaucher.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"494\" class=\"alignnone size-full wp-image-120447\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_21_MoschusMalve.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_21_MoschusMalve.jpg\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"440\" class=\"alignnone size-full wp-image-120448\" \/><\/a><\/p>\n<p>Auch gestern was gelernt dank der App Flora Incognita: Moschus-Malve hei\u00dft das vertraute Bl\u00fcmelein am Wegesrand, hier fotografiert am Westerm\u00fchlbach (habe jetzt die Ortungsfunktion der App freigeschaltet, um mich am Datensammeln f\u00fcr Forschung zu beteiligen).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_12_Flaucher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_12_Flaucher.jpg\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"551\" class=\"alignnone size-full wp-image-120449\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hier erlebte ich zum ersten Mal einen Hund mit H\u00f6henangst: Er wurde von Besitzerin unter vielen lieben Worten \u00fcber den Flauchersteg gezogen und guckte exakt so panisch und ver\u00e4ngstigt, wie ich es von Familie mit H\u00f6henangst kenne, wenn sie eine Br\u00fccke betreten muss, durch die sie durchsehen kann &#8211; die Planken des Flaucherstegs lassen genau solche L\u00fccken.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_14_Isarwerk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_14_Isarwerk.jpg\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"580\" class=\"alignnone size-full wp-image-120450\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_15_Isarwerkkanal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_15_Isarwerkkanal.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"540\" class=\"alignnone size-full wp-image-120451\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lay-down-Floaten statt Stand-up-Paddeln im Isarwerkkanal.<\/p>\n<p>Um den Brunnen am Schleusenw\u00e4rterh\u00e4usl war nicht nur ich froh f\u00fcr Wassernachschub: Es wurde Schlange gestanden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_18_Hinterbruehl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_18_Hinterbruehl.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"521\" class=\"alignnone size-full wp-image-120452\" \/><\/a><\/p>\n<p>Einmal um den Hinterbr\u00fchler See und dann zur\u00fcck nach Hause.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_19_AlterSuedfriedhof.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_19_AlterSuedfriedhof.jpg\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"358\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Verbindung zwischen altem und neuerem Teil des Alten S\u00fcdfriedhofs.<\/p>\n<p>Zum M\u00fcnchner Gleisende spazierte ich allein in Pr\u00fcgelhitze: Herr Kaltmamsell blieb daheim, um mittags den \u00dcbernachtungsbesuch zu begr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n<p>Angenehme Fahrt in der klimatisierten Regionalbahn nach Ingolstadt, allerdings musste ich den hartn\u00e4ckigen Gespr\u00e4chsversuchen des Herrn gegen\u00fcber ausweichen, der meine Signale des Zeitungsleseversuchs inklusive fehlendem Einstieg auf seine Antwort-Prompts einfach nicht wahrnehmen wollte.<\/p>\n<p>In Ingolstadt sehr langsamer Weg zum Elternhaus in pr\u00fcgelnder Hitze. Aber dann wurde es wirklich sch\u00f6n: Meine Eltern erz\u00e4hlten von ihrer k\u00fcrzlichen Reise, die Bruderfamilie war dreik\u00f6pfig dabei, ich erfuhr unter anderem Vorbereitungen einer weiteren Reise.<\/p>\n<p>Auch wenn es im Haus meiner Eltern wunderbar k\u00fchl war: Wenn gegrillt wird, sitzt man drau\u00dfen. Dort servierte meine Mutter vom Grill Brotscheiben, Garnelen, Schweinebauch, Koteletts vom Altm\u00fchltaler Lamm (so viel besser als am Freitag die im Restaurant), dazu gab es einen Grillgem\u00fcsesalat, den meine Mutter in der Provence kennengelernt hatte und der ebenfalls hervorragend schmeckte. Ich a\u00df so reichlich, dass ich beim Dessert Erdbeerkuchen passen musste und beim Espresso blieb.<\/p>\n<p>Zwar machte am Himmel die eine oder andere Wolke samt Donnergrollen Hoffnung auf Abk\u00fchlung, erf\u00fcllte sie aber nicht. Zur\u00fcck zum Bahnhof Ingolstadt Nord ging ich in weiterhin pr\u00fcgelnder Hitze. Umso angenehmer war die klimatisierte Regionalbahn, kurz blitzte die Idee auf, einfach bis zur n\u00e4chtlichen Abk\u00fchlung darin sitzen zu bleiben, schlie\u00dflich habe ich ein Deutschlandticket. Die Versp\u00e4tung, mit der wir in M\u00fcnchen eintrafen, war nie willkommener. Wobei ich beim Verlassen des Zugs erleichtert feststellte, dass es in M\u00fcnchen nicht ganz so brutal hei\u00df war.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_27_Garderobe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260621_27_Garderobe.jpg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"231\" class=\"alignnone size-full wp-image-120454\" \/><\/a><\/p>\n<p>Daheim sa\u00df der Besuch und bereitete Freude. Herr Kaltmamsell servierte zum Nachtmal aus Ernteanteil-Magold und -Brokkoli Rachel Roddys Picknick Pie, ich machte dazu Gurkensalat. Vor allem aber Austausch mit Besuch bis Schlafengehen. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/b3a12a6106ca4f038f6619a5d017e860\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Tag mit Programm: Angrillen bei meinen Eltern, \u00dcbernachtungsbesuch aus Berlin. Da ich sehr gerne an der Isar Laufen gehen wollte, und das bei der Hitze fr\u00fchmorgens eh am besten war, legte ich die Runde vor dieses Programm und stellte mir einen Wecker. Ich trank meinen Balkonkaffee, ein Amslerich trank aus der Wasserschale. Gut vor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-120442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120459,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120442\/revisions\/120459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}