{"id":120992,"date":"2026-07-12T08:12:57","date_gmt":"2026-07-12T06:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=120992"},"modified":"2026-07-12T08:15:08","modified_gmt":"2026-07-12T06:15:08","slug":"journal-samstag-11-juli-2026-ausruh-samstag-meine-hobbys-sind-lesen-und-schwimmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2026\/07\/journal-samstag-11-juli-2026-ausruh-samstag-meine-hobbys-sind-lesen-und-schwimmen.htm","title":{"rendered":"Journal Samstag, 11. Juli 2026 &#8211; Ausruh-Samstag (&#8220;Meine Hobbys sind Lesen und Schwimmen&#8221;)"},"content":{"rendered":"<p><i>Re: \u00dcberschrift &#8211; ich bin mir ziemlich sicher, dass ich vor 50 Jahren die Frage nach meinen Hobbys so beantwortet habe. Und mich offensichtlich seither nicht weiterentwickelt.<\/i><\/p>\n<p>Mittelgut (der Alkohol) und nicht so lang wie ersehnt geschlafen, leicht verkatert aufgestanden.<\/p>\n<p>Trotz langer \u00c4rmel und Hosenbeine fr\u00f6stelnder Balkonkaffee &#8211; gut so! Auch f\u00fcr die kommende Woche ist Hochsommer mit Tageshitze, aber n\u00e4chtlicher K\u00fchle angek\u00fcndigt, das lie\u00dfe sich gut aushalten.<\/p>\n<p>Eher fr\u00fch f\u00fcr einen Samstag brach ich zu meiner Schwimmrunde im Dantebad auf. Ins Becken lie\u00df ich mich bei angezeigten 24 Grad im Schatten herab. Die Bahnen waren mittelrege genutzt, wir kamen gut miteinander aus. Nach ein paar hundert Metern wurde ich ruhig, die 3.200 Meter machten Spa\u00df.<\/p>\n<p>Danach war es unter nahezu wolkenlosem Himmel ein paar Grad w\u00e4rmer geworden, ich legte mich geduscht und neu sonnengecremt in die Sonne und h\u00f6rte Musik. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_03_Dantebadhimmel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_03_Dantebadhimmel.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"564\" class=\"alignnone size-full wp-image-121004\" \/><\/a><\/p>\n<p>Oben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_05_Dantebadselfie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_05_Dantebadselfie.jpg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"401\" class=\"alignnone size-full wp-image-121005\" \/><\/a><\/p>\n<p>Unten.<\/p>\n<p>Da keinerlei Wind ging, wurde mir bald zu hei\u00df.<\/p>\n<p>R\u00fcckweg von roter Ampel zu roter Ampel &#8211; nervig, aber zumindest regte ich mich dadurch nicht \u00fcber den Longboard-Fahrer auf, der auf den eh schon schmalen Radwegen und<br \/>\n-spuren an der Dachauer Stra\u00dfe, Seidlstra\u00dfe, Paul-Heyse-Stra\u00dfe zwischen den Radler*innen kurvte.<\/p>\n<p>Fr\u00fchst\u00fcck um halb drei: Ein Teller spanische Ochsenherz-Tomaten, ein paar frische Salzg\u00fcrkchen (Herr Kaltmamsell hatte am Freitag neue angesetzt), Roggenvollkornbrot mit Tomate, dann noch eine Aprikose und reichlich Kirschen &#8211; ich liebe Sommer einfach schon wegen des saisonalen Obsts und Gem\u00fcses.<\/p>\n<p>F\u00fcrs Zeitunglesen war ich jetzt zu m\u00fcde und legt mich zu einer Siesta hin. Gerechnet hatte ich mit einem <i>cat nap<\/i>, doch ich schlief eine Stunde tief ein. Danach war ich erstmal benommen, aber das hatte es wohl gebraucht.<\/p>\n<p>Zeitunglesen auf dem Balkon, mit herabgelassener Markise war die Temperatur wunderbar. Eine Runde Yoga, anstrengend.<\/p>\n<p>Herr Kaltmamsell war aush\u00e4usig auf einer Gartenparty eingeladen, und das kommt dabei heraus, wenn ich mir selbst ein Samstagabendessen zubereite:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_08_Nachtmahl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260711_08_Nachtmahl.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"333\" class=\"alignnone size-full wp-image-121006\" \/><\/a><\/p>\n<p>Reichlich Ernteanteil-Mangold mit Knoblauch gebraten, dazu Beluga-Linsen (eh klar) und Joghurt. Klingt vielleicht frugal, schmeckte aber hervorragend. Nachtisch 1: Lidl-Eis, ich hatte die Sorte Zimtschnecke mitgebracht, weil ich mir nichts darunter vorstellen konnte. Ergebnis: Joah, die Zimtschnecken sind in Form von Mini-Geb\u00e4ckchen (Durchmesser ca. 4 mm) ins Eis eingearbeitet und kauen sich eher z\u00e4h, nicht mein Lieblingseis. Nachtisch 2: Schokolade.<\/p>\n<p>In sp\u00e4ter D\u00e4mmerung nach Flederm\u00e4usen Ausschau gehalten &#8211; reichliche Sichtung, so sch\u00f6n!<\/p>\n<p>Im Bett neue Lekt\u00fcre: Immer wieder w\u00fcnsche ich mir bei der Erinnerung an ein Lesevergn\u00fcgen, das Buch nochmal zu lesen &#8211; habe das aber seit vielen Jahren doch nicht mehr gemacht. <i>On Beauty<\/i> von Zadie Smith hatte ich gleich bei Erscheinen 2005 gelesen, seither immer wieder daran gedacht, es vor \u00fcber einem Jahr zum Wiederlesen rausgelegt. Gestern fing ich es tats\u00e4chlich an. Allerdings nicht das vorhandene Papierbuch: Lesen physischer B\u00fccher finde ich immer beschwerlicher, und dann auch noch eines so dicken&#8230; Ich hatte nur mal geguckt, was das E-Book kostet, und f\u00fcr nur vier Euro war die Entscheidung leicht. Subjektive Bequemlichkeit siegt bei mir \u00fcber Liebe zu Druckereien und Buchl\u00e4den.<\/p>\n<p>Und dann vergn\u00fcgte mich die Lekt\u00fcre auch gleich, schon 2005 startet der Roman mit E-Mails, die sch\u00f6n indirekt erste Informationen vermitteln.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>&#8220;KI&#8221; hat die Betrugsm\u00f6glichkeiten bei Pr\u00fcfungen sprunghaft erweitert. Schulen und Universit\u00e4ten war das sofort klar, sie sind immer noch dabei, einen Umgang damit zu finden (<a href=\"https:\/\/www.br.de\/nachrichten\/bayern\/schummeln-mit-ki-im-abi-das-tun-schulen-dagegen,VHjBm9P\" target=\"_blank\">im bayerischen Abitur 2026 mit Vorsichtsma\u00dfnahmen, die sich fast schon apokalyptisch lasen<\/a>).<\/p>\n<p>Georg Passig ist Professor an der Technischen Hochschule Ingolstadt &#8211; und extrem bastelfreudiger Ingenieur. Er erz\u00e4hlt im <i>Techniktagebuch<\/i> von seinen \u00dcberlegungen, dass im Grunde Sendequellen im Pr\u00fcfungsraum augesp\u00fcrt werden m\u00fcssen. Was er bereits testet.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/techniktagebuch.tumblr.com\/post\/821831963498381312\/juli-2026\" target=\"_blank\">&#8220;Juli 2026<br \/>\nMit dem Spectrum Analyzer durch die Pr\u00fcfungen&#8221;.<\/a><\/p>\n<p>(Gro\u00dfe Liebe f\u00fcr die Schlusss\u00e4tze.) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/b3663a2af2d64883a6e51dfd3f0e9fc7\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re: \u00dcberschrift &#8211; ich bin mir ziemlich sicher, dass ich vor 50 Jahren die Frage nach meinen Hobbys so beantwortet habe. Und mich offensichtlich seither nicht weiterentwickelt. Mittelgut (der Alkohol) und nicht so lang wie ersehnt geschlafen, leicht verkatert aufgestanden. Trotz langer \u00c4rmel und Hosenbeine fr\u00f6stelnder Balkonkaffee &#8211; gut so! Auch f\u00fcr die kommende Woche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,1],"tags":[],"class_list":["post-120992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bucher","category-essen","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120992"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121013,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120992\/revisions\/121013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}