{"id":121775,"date":"2026-08-08T10:38:56","date_gmt":"2026-08-08T08:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=121775"},"modified":"2026-08-08T11:08:33","modified_gmt":"2026-08-08T09:08:33","slug":"journal-freitag-7-august-2026-brighton-7-mit-zweimal-undercliff-walk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2026\/08\/journal-freitag-7-august-2026-brighton-7-mit-zweimal-undercliff-walk.htm","title":{"rendered":"Journal Freitag, 7. August 2026 &#8211; Brighton 7 mit zweimal Undercliff Walk"},"content":{"rendered":"<p>Ich mache hier v\u00f6llig neue Wettererfahrungen. Die 17 Grad am Morgen waren bei aller Sonnigkeit durchs offene Fenster sehr frisch, bei angek\u00fcndigten 22 Grad Tagesspitze sah ich keinen Anlass, meine Laufrunde vorzuziehen. (Nur vor\u00fcbergehende Frische in S\u00fcdengland, ab Samstag sind auch hier steigende Tagesh\u00f6chstwerte abgek\u00fcndigt.)<\/p>\n<p>Doch als ich dann auf der Strandpromenade lostrabte, pr\u00fcgelte die Sonne ausgesprochen unangenehm auf mich ein (Sie erinnern sich: kein Schatten, \u00fcberhaupt keiner), da half auch die fehlende Hitze nicht. Ich sah bereits ein eisernes Duchhalten statt Laufvergn\u00fcgen auf mich zukommen. Doch als ich wie geplant nach 45 Minuten umdrehte, lief ich \u00fcberraschenderweise gegen wunderbaren frischen Wind, der auch noch geradezu gesund nach Seeluft roch &#8211; jetzt hatte ich wirklich Spa\u00df.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_02_UnterfuehrungSeaFront.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_02_UnterfuehrungSeaFront.jpg\" alt=\"\" width=\"294\" height=\"431\" class=\"alignnone size-full wp-image-121786\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_04_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_04_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"564\" class=\"alignnone size-full wp-image-121787\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_06_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_06_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"540\" class=\"alignnone size-full wp-image-121788\" \/><\/a><\/p>\n<p>An der Seafront gibt es ein paar Ecken, die f\u00fcrs Sporttreiben ausgelegt sind, ich hatte dort bereits Yogis in Aktion gesehen. Diesmal brachte meine Wahrnehmung aus den Augenwinkeln mich zum Umdrehen: Ich wollte wissen, was das war.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_07_Seafront.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_07_Seafront.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"524\" class=\"alignnone size-full wp-image-121789\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_08_Seafront.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_08_Seafront.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"308\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Vergessen Sie R\u00fcckbildungsgymnastik, hier gibt\u2018s &#8220;Press Ups + Prams&#8221;! Am Strand!<\/p>\n<p>Auf dem R\u00fcckweg hoch zur Ferienwohnung erledigte ich noch die n\u00f6tigsten Lebensmitteleink\u00e4ufe. Plan des Tages war ein Spaziergang mit Herrn Kaltmamsell den Undercliff Walk entlang; ich hatte nichts gegen ein zweites Mal, Spazier-Tempo bewirkt erfahrungsgem\u00e4\u00df ganz andere Eindr\u00fccke als Jogging-Tempo, au\u00dferdem hoffte ich auf bis dahin etwas gestiegene Flut.<\/p>\n<p>Bis dahin pressierte es uns \u00fcberhaupt nicht. Herr Kaltmamsell hatte bereits die Maschine W\u00e4sche versorgt, die ich morgens eingeschaltet hatte, jetzt lasen wir so vor uns hin. Gegen halb zwei hatte ich endlich Fr\u00fchst\u00fccks-Appetit, es gab eine Tomate sowie Skyr und Joghurt mit Trauben.<\/p>\n<p>Mit Herrn Kaltmamsell suchte ich neue Wege hinunter ans Meer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_09_CenturionRoad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_09_CenturionRoad.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"419\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_10_RoyalAlbion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_10_RoyalAlbion.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"360\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Royal Albion, durch einen Brand im Juli 2023 fast zerst\u00f6rt, <a href=\"https:\/\/www.theargus.co.uk\/news\/25743809.brighton-council-slams-owners-royal-albion-hotel\/\" target=\"_blank\">steht immer noch vor einer unklaren Zukunft<\/a>. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_11_PalacePier.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_11_PalacePier.jpg\" alt=\"\" width=\"581\" height=\"420\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_12_SeaLanes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_12_SeaLanes.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"293\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Sea Lanes sahen mich schon sehr verlockend an, ich hoffe auf eine <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2025\/10\/journal-donnerstag-2-oktober-2025-abenteuer-in-den-brighton-sea-lanes.htm\" target=\"_blank\">nochmalige Gelegenheit zur Beschwimmung<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_15_Marina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_15_Marina.jpg\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"370\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir spazierten also einen Teil des k\u00fcrzlich er\u00f6ffneten <a href=\"https:\/\/www.nationaltrail.co.uk\/en_GB\/trails\/england-coast-path\/\" target=\"_blank\">King Charles III England Coast Path<\/a>, hier wohl nicht das malerischste St\u00fcck.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_16_UndercliffWalk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_16_UndercliffWalk.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"450\" class=\"alignnone size-full wp-image-121802\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das wurde ein sehr sch\u00f6ner Spaziergang: Sonne nicht schlimm, frischer Wind, der vor allem durch und durch nach salziger Meeresbrise roch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_18_UndercliffWalkSelfie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_18_UndercliffWalkSelfie.jpg\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"330\" class=\"alignnone size-full wp-image-121803\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfendes Einkehren im Pub in Rottingdean:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_20a_Rottingdean.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_20a_Rottingdean.jpg\" alt=\"\" width=\"373\" height=\"405\" class=\"alignnone size-full wp-image-121804\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein Pint Best Bitter f\u00fcr Herrn Kaltmamsell, ich hatte nach Langem mal wieder Lust auf Cider. Und er schmeckte mir ganz besonders gut. Bl\u00f6derweise machte er auch betrunken: Nach dem ersten Drittel des Glases war ich sicher, dass ich ein weiteres Pint davon wollte, nach dem ganzen Glas war ich mir nicht sicher, ob ich noch geradeaus laufen konnte. Nebenwirkung des Pints Bitter bei Herrn Kaltmamsell: Er wollte JETZT <i>fish&#8217;n chips<\/i>.<\/p>\n<p>Praktischerweise war der Chippy gegen\u00fcber vom Pub ge\u00f6ffnet, man frittierte ganz frisch f\u00fcr ihn. Damit setzten wir uns mit Meerblick in die Sonne; mein Job war es, Herrn Kaltmamsell beim Essen die diebischen M\u00f6wen vom Leib zu halten. Was ich mit Untert\u00fctzung begeisterter Kinder erfolgreich erledigte.<\/p>\n<p>Zur\u00fcck nach Brighton lie\u00dfen wir uns von einem Bus fahren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_24_Busaussicht.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_24_Busaussicht.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"455\" class=\"alignnone size-full wp-image-121792\" \/><\/a><\/p>\n<p>Meer, dass sich in Busfenster vor Stoppelfeld spiegelt.<\/p>\n<p>Abendessen in der Ferienwohnung: Herr Kaltmamsell erw\u00e4rmte einen gekaufte Pie mit Wildfleisch-Bier-F\u00fcllung, den wir uns teilten, ich a\u00df noch reichlich K\u00e4se, rote Paprika, Brot, Trauben. Nachtisch wieder gemeinsam:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_25_Trifle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/260807_25_Trifle.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"403\" class=\"alignnone size-full wp-image-121805\" \/><\/a><\/p>\n<p>Trifle aus dem Supermarkt, gut! Und S\u00fc\u00dfigkeiten.<\/p>\n<p>Fernsehbildung gestern: Herr Kaltmamsell blieb bei BBC2 an &#8220;Gardeners World&#8221; h\u00e4ngen (das kam unerwartet). Aber ich lernte eine Menge <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/programmes\/m002zwfp\" target=\"_blank\">an dieser Folge<\/a>,<sup><a href=\"#footnote_1_121775\" id=\"identifier_1_121775\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"F&uuml;r nicht UK-Steuerzahlende wahrscheinlich gesperrt.\">1<\/a><\/sup> zum Beispiel, dass Blumenerde englisch &#8220;compost&#8221; hei\u00dft. Und dann kam eine Doku \u00fcber die Schrebergarten-Siedlung (<i>allotment community<\/i>) in Birmingham von Einwanderern aus Punjab (die junge Nachkommin erkl\u00e4rte, dass sich hier besonders viele Sikh von dort angesiedelt h\u00e4tten, weil es Arbeit in den Gie\u00dfereien gab): Es wurde vorgestellt, dass sie dort Gem\u00fcse und Kr\u00e4uter aus ihrer Heimat anbauen (sofern mit dem englischen Klima kompatibel) und wie sich die Community organisiert. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg06.met.vgwort.de\/na\/2f5da036db0c4ac8b4b0fb3a62359856\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/> <\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_121775\" class=\"footnote\">F\u00fcr nicht UK-Steuerzahlende wahrscheinlich gesperrt.<span class=\"footnote-back-link-wrapper\"> [<a href=\"#identifier_1_121775\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich mache hier v\u00f6llig neue Wettererfahrungen. Die 17 Grad am Morgen waren bei aller Sonnigkeit durchs offene Fenster sehr frisch, bei angek\u00fcndigten 22 Grad Tagesspitze sah ich keinen Anlass, meine Laufrunde vorzuziehen. (Nur vor\u00fcbergehende Frische in S\u00fcdengland, ab Samstag sind auch hier steigende Tagesh\u00f6chstwerte abgek\u00fcndigt.) Doch als ich dann auf der Strandpromenade lostrabte, pr\u00fcgelte die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-121775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121775"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121810,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121775\/revisions\/121810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}