{"id":123604,"date":"2026-10-10T08:33:00","date_gmt":"2026-10-10T06:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=123604"},"modified":"2026-10-10T08:33:00","modified_gmt":"2026-10-10T06:33:00","slug":"journal-freitag-9-oktober-2026-morgenrosa-vom-schwimmbecken-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2026\/10\/journal-freitag-9-oktober-2026-morgenrosa-vom-schwimmbecken-aus.htm","title":{"rendered":"Journal Freitag, 9. Oktober 2026 – Morgenrosa vom Schwimmbecken aus"},"content":{"rendered":"

Herbstk\u00fchler Morgen, ich brachte einen etwas gef\u00fcrchteten Moment hinter mich: R\u00fcckkehr in dicke Jeans 501 (100% Bauwolle, 0% Stretch). Gef\u00fcrchtet, weil sie sich eng anf\u00fchlen k\u00f6nnte, wenn nicht sogar kneifen: In Sommerkleidung breitet sich der K\u00f6rper entspannt aus, dadurch fehlt mir das Gef\u00fchl f\u00fcr meinen Umfang (an dem ich merke, ob ich ab- oder zunehme = mein Ersatz f\u00fcr eine K\u00f6rper-Waage) – und als durchschnittlich essgest\u00f6rte Frau gehe ich IMMER von Zunehmen aus, wenn ich nicht aufpasse. Doch siehe da: Die Jeans sa\u00df sehr bequem, nichts kniff.<\/p>\n

Ich war etwas fr\u00fcher aufgestanden, um vor der Arbeit im Dantebad unter freiem Himmel zu schwimmen – obwohl wirklich schlechtes Wetter mit Regen angek\u00fcndigt war. Doch so k\u00f6nnte ich am Samstag Wandern gehen statt schwimmen.<\/p>\n

Das Wetter war dann \u00fcberhaupt nicht schlecht, der Schwumm traumhaft: Erst sah ich beim Luftholen zur Seite ein wenig Morgenrosa an wolkenlosem Himmel, dann etwas Sonnenlicht durchs Laub der hohen B\u00e4ume, dann h\u00fcbsche Ackerfurchenwolken am blauen Himmel.<\/p>\n

Die Bahnen waren wenig beschwommen, ich bewegte mich entspannt, leicht und stark. Alle paar Bahnen fragte ich mich: Und? Macht’s noch Spa\u00df? Um mir bewusst zu machen: JAAAAAAA, und wie! Kleine Eintr\u00fcbung: Krampfversuche an beiden Waden und F\u00fc\u00dfen auf den letzten 500 Metern – die ich aber erfolgreich abwendete.<\/p>\n

Und in meinem Kopf wuchsen Ideen! Die ja machen, was sie wollen: Mir fiel ein roter Faden f\u00fcr einen Text \u00fcber Lesen auf Papier vs. auf Bildschirm ein – obwohl ich derzeit viel dringender weitere Ideen und konkrete Formulierungen f\u00fcr den Bloglesungstext brauchen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Flotte und problemlose K\u00f6rperpflege in einsamer Dusche und nicht zu dr\u00e4ngeliger Sammelumkleide, bald war ich wieder drau\u00dfen und auf dem Weg zum U-Bahnhof Westfriedhof. Erst als mich entgegenkommende Menschen leicht \u00fcberrascht anl\u00e4chelten, wurde mir klar, dass ich vor lauter Schwimmseligkeit vor mich hin l\u00e4chelte, einfach so. Resting Honigkuchenpferd Face.<\/i><\/p>\n

Gestern war ich allein in meinem B\u00fcro, auch sonst arbeitete fast niemand vor Ort: Ich traute mich, die feuchten Handt\u00fccher vom Schwimmen \u00fcberm anderen Schreibtisch zum Trocknen aufzuh\u00e4ngen, damit sie nicht in der Tasche anfingen zu m\u00fcffeln (das tun sie sehr schnell).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Vormittags hatte ich ordentlich zu tun, erst sp\u00e4t ging ich raus auf meinen Mittagscappuccino ins Westend: Es war k\u00fchl und sonnig, ich genoss meinen Spaziergang wieder sehr und h\u00e4tte gern mehr davon gehabt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zur\u00fcck im B\u00fcro gab es zu Mittag Feigen, Mirabellen, au\u00dferdem Granatapfelkerne mit Sojajoghurt und Mohn. Schon jetzt merkte ich, dass ich bei angek\u00fcndigter D\u00fcsternis und K\u00fchle doch keine Lust auf eine Wanderung am Samstag hatte – und hatte schlagartig zum ersten Mal seit sehr Langem einen komplett freien Samstag ohne l\u00e4ngerem Sport vor mir (ein bisschen Pilates oder Yoga z\u00e4hlen ja wirklich nicht).<\/p>\n

Fr\u00fcher Feierabend (in Relation zum sp\u00e4ten Arbeitsbeginn), auf dem Heimweg besorgte ich Wochenend-Lebensmittel im Edeka.<\/p>\n

Zu Hause freute ich mich auf eine halbe Stunde Pilates, die auch sehr gut tat.<\/p>\n

Ich meldete mich zum Klassentreffen an: Mein Abitur in Ingolstadt j\u00e4hrt sich heuer zum 40. Mal, doch der sonst immer verl\u00e4ssliche ortsans\u00e4ssige Organisator dieser Termine ist tot. Nach der j\u00fcngsten Weihnachts-Rundmail hatte es mindestens eine Anmerkung “ein Treffen w\u00e4re sch\u00f6n” gegeben – doch daf\u00fcr muss halt JEMAND sorgen, das passiert nicht von allein (bitte bedenken Sie das, wenn Sie zu einem Klassentreffen eingeladen werden und das in irgendeiner Form begr\u00fc\u00dfen: danken Sie doch denen, die den Arsch daf\u00fcr hochgekriegt haben). Das hatten dann doch zwei Mitsch\u00fcler geschafft, vergangene Woche bekam ich eine Einladung f\u00fcr November.<\/p>\n

Aber jetzt war wirklich Wochenende. Ich goss uns zum Ansto\u00dfen darauf Calvados Tonic auf, dazu gab’s arabische W\u00fcrzn\u00fcsschen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zum Nachtmahl hatte Herr Kaltmamsell die ersten S\u00fc\u00dfkartoffeln der Saison aus Ernteanteil zu unserem S\u00fc\u00dfkartoffel-Klassiker Macaroni-and-cheese<\/a> verarbeitet – gro\u00dfartig. Dazu \u00f6ffnete ich eine Flasche eines unserer Lieblingsrotweine (nach dem Wei\u00dfwein-Fiasko des vorherigen Wochenendes wollte ich sicherstellen, dass unsere Rotweine nicht dasselbe Schicksal ereilt hatte): S\u00fcdafrikanischen Owl Post Pinotage. Puh, nicht gekippt, gro\u00dfer Genuss. Nachtisch (zu viel) Schokolade, fr\u00fch ins Bett zum Lesen mit Bauchdr\u00fccken.<\/p>\n

\u00a7<\/p>\n

Schon wieder lege ich an Maximilian Buddenbohms Beobachtung an:
\n“Beschleunigungen”.<\/a><\/p>\n

Auch an den Isarwegen beobachte ich (allerdings als L\u00e4uferin) vermehrt Joggen in Gruppen. Die Extremform: Einmal kam mir fr\u00fch morgens eine etwa 20-k\u00f6pfige Gruppe entgegen, die einen Vorl\u00e4ufer hatte – mit Lautsprecherbox und sehr lauter schmissiger Musikbeschallung.<\/p>\n

\u00a7<\/p>\n

Die Software-Entwicklerin Margaret Hamilton ist mit 90 Jahren gestorben, hier das ikonische Bild von ihr und der Software, die den ersten Menschen auf den Mond brachte.<\/a><\/p>\n

Hier der Nachruf des MIT:
\n“Margaret Hamilton, computing pioneer who led software development for the Apollo program, dies at 90”.<\/a><\/p>\n

\u201cTo say Margaret Hamilton was a pioneer \u2014 to say she was ahead of her time \u2014 would be a dramatic understatement. She was a software engineer at a time when that field was in its infancy, and she not only developed advanced code herself but also led a team in using that nascent technology to develop one of the most complex systems humanity had ever achieved,\u201d says Olivier de Weck, the Apollo Program Professor and interim head of the MIT Department Aeronautics and Astronautics.<\/p><\/blockquote>\n

(…)<\/p>\n

Hamilton\u2019s most famous contribution to the Apollo program came during the pivotal Apollo 11 mission to land on the moon in July of 1969. Moments before the Eagle module was set to land on the lunar surface, the onboard computer raised the alarm. It had detected a 1202 error: The computer was overloaded due to a fault in a hardware switch, and it was possible the system would not be able to handle the complex landing procedure. <\/p>\n

But Hamilton and her team had engineered priority-driven software, able to shut down unnecessary background tasks in order to prioritize mission-critical tasks. Houston trusted Hamilton\u2019s software and allowed the mission to proceed, and two men walked on the moon for the first time.<\/p><\/blockquote>\n

Auf Mastodon weist @_nd_ auf ein (insgesamt sehr lesenswertes) Interview mit ihr hin<\/a>, das belegt: Den Begriff “Software Engineering” gibt es wirklich nur wegen Margaret Hamilton.
\n“Interview with Margaret H. Hamilton”.<\/a><\/p>\n

\u00a7<\/p>\n

Anne Carson hat den Literatur-Nobelpreis 2026 bekommen. Diesmal sagte mir zumindest der Name etwas, auch wenn ich noch nichts von ihr gelesen habe. Das Sch\u00f6ne am Preis: Durch mein Internet werden Schnipsel von ihren B\u00fchnenauftritten und von Interviews mit ihr gereicht, und die sch\u00f6ne alte Frau erweist sich als klug und besonders zuh\u00f6renswert, gucken Sie doch zum Beispiel hier.<\/a> \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herbstk\u00fchler Morgen, ich brachte einen etwas gef\u00fcrchteten Moment hinter mich: R\u00fcckkehr in dicke Jeans 501 (100% Bauwolle, 0% Stretch). Gef\u00fcrchtet, weil sie sich eng anf\u00fchlen k\u00f6nnte, wenn nicht sogar kneifen: In Sommerkleidung breitet sich der K\u00f6rper entspannt aus, dadurch fehlt mir das Gef\u00fchl f\u00fcr meinen Umfang (an dem ich merke, ob ich ab- oder zunehme […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-123604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123604"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123633,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123604\/revisions\/123633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}