{"id":12799,"date":"2012-01-23T09:40:54","date_gmt":"2012-01-23T08:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=12799"},"modified":"2012-01-23T09:40:54","modified_gmt":"2012-01-23T08:40:54","slug":"wochenendernte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2012\/01\/wochenendernte.htm","title":{"rendered":"Wochenendernte"},"content":{"rendered":"<p><b>K\u00fcche:<\/b><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/rezepte\/nusszopf.htm\" target=\"_blank\">Nusszopf<\/a> gebacken<br \/>\n&#8211; Gebackene Auberginenscheiben mit Safranjoghurt, Granatapfel- und Pinienkernen sowie Basilikumbl\u00e4ttern (aus Ottolenghis erstem Buch, gut bis g\u00e4stetauglich)<br \/>\n&#8211; <a href=\"http:\/\/www.kuechengoetter.de\/rezepte\/Braten\/Zitronenhuhn-mit-Thymian-6376.html\" target=\"_blank\">Zitronen-Thymian-H\u00e4hnchen<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/rezepte\/flan-orangenflan.htm\" target=\"_blank\">Flan<\/a><\/p>\n<p><b>Sport:<\/b><br \/>\n&#8211; Dauerlauf <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2012\/01\/winter-im-winter.htm\" target=\"_blank\">durch Schneewirbel<\/a>. Die langen Arbeitstage der vorhergehenden Woche hatten jeden Abendsport verhindert; jetzt profitierte ich von der Zwangspause und lief fast zwei Stunden locker und schmerzfrei.<br \/>\n&#8211; Schwimmen im Olympiabad \u2013 schon wieder unter <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2012\/01\/der-stand-des-schwimmens.htm\" target=\"_blank\">Schwimmfl\u00fcgerlschwimmern<\/a>. Kann es sein, dass auch beim Hobbyschwimmen die Materialschlacht begonnen hat, dass man \u201edie jungen Leute&#8221; nur noch schwimmend ins Wasser bringt, wenn man sie dazu mit Ger\u00e4t ausstattet? Die Schramme am Schenkel von den Handpaddeln eines \u00fcberholenden Schwimmers ist nicht lustig. Gab es nicht mal Zeiten, in denen Flossen im Schwimmbecken aus guten Gr\u00fcnden untersagt waren? Ansonsten aber elegantes und vergn\u00fcgtes Bahnenziehen.<\/p>\n<p><b>Kunst:<\/b><br \/>\n&#8211; Film <i>The Girl with the Dragon Tatoo<\/i>: Zeigte zum Gl\u00fcck bei Weitem nicht so viel Gewalt und Blut, wie ich bef\u00fcrchtet hatte (nur so als Hinweis <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2011\/01\/schissers-digest.htm\" target=\"_blank\">f\u00fcr Schisser<\/a>). Ich hatte die Romanvorlage nicht gelesen; mir gefiel die Geschichte sehr gut, die mir der Film erz\u00e4hlte. Drehbuch und Schnitt erzeugten einen klasse Rhythmus, und die Figur der Lisbeth mochte ich. Gro\u00dfer Lacher \u00fcber die Reaktion der mit allen Wassern gewaschenen Computerexpertin, als sie einem Normaluser beim umst\u00e4ndlichen \u00d6ffnen und Sichten von Dateien zusehen muss.<br \/>\n&#8211; Film <i>Carnage<\/i>: Wow, ich habe schon sehr lange nicht mehr derart geballtes <i>overacting<\/i> gesehen (Ausnahme: Christoph Waltz). Die von mir so verehrte Jodie Foster chargierte von der ersten Minute an aufs Gr\u00e4sslichste. Was hat sich Polanski bittesch\u00f6n dabei gedacht? Im Text ist doch bereits alles drin, die Schauspieler h\u00e4tten ihn nur aufsagen m\u00fcssen. Ich kann nur vermuten, dass Polanski den Theatercharakter des verfilmten Theaterst\u00fccks erhalten wollte \u2013 aber warum hat er dann einen Film gemacht? Gegen diese Vermutung spricht zudem, dass Waltz eben nicht \u00fcberzeichnen musste. Als absurde Farce auf der B\u00fchne funktioniert <i>Der Gott des Gemetzels<\/i> hervorragend, ist ja nicht zuf\u00e4llig ein Theater-Bestseller weltweit. Die Verfilmung hingegen fand ich h\u00f6chst \u00e4rgerlich.<br \/>\n&#8211; Meine lange vernachl\u00e4ssigten Filmsoundtracks weiter durchgeh\u00f6rt: Nach der Freude \u00fcber die Wiederentdeckung von <i>Avalon<\/i>, <i>De-Lovely<\/i> und <i>Mrs. Brown<\/i> gro\u00dfes R\u00e4tseln, was mich seinerzeit zum Kauf von <i>The Man with the Iron Mask<\/i> gebracht hat: Komponist Nick Glennie-Smith hat ziemlich billig Jean-Claude Petits <i>Cyrano de Bergerac<\/i> kopiert und ein bisschen Fernsehwerbungsmusik untergemischt \u2013 weg damit.<br \/>\n&#8211; Juan Morenos <i>Teufelsk\u00f6che<\/i> ausgelesen: Wirklich interessante Geschichten in journalistischen Tonfall. \u00dcberrascht war ich bei einem so hochwertig aufgemachten Buch vom renommierten Piper-Verlag \u00fcber die Tippfehler und Zwiebelfische. Personalk\u00fcrzungen im Lekorat?<br \/>\n&#8211; <i>Die Herrenausstatterin<\/i> von Mariana Leky angefangen und gleich mal \u00fcber ein \u201ewider besseren Wissens\u201c gestolpert. Wider wird vom Akkusativ gefolgt (siehe den Faschingsorden \u201eWider den tierischen Ernst\u201c), es hei\u00dft also wider besseres Wissen. Es ist sehr unwahrscheinlich, dass dieser Fehler die Erz\u00e4hlerin charakterisieren soll: Sie ist im Roman \u00dcbersetzerin ins Deutsche und wird als sehr korrekt geschildert. Auch diese Schlamperei geht also aufs Konto einer Verlagslektorin. (Meine G\u00fcte, schaun\u2019S mich an: Als N\u00e4chstes schreibe ich wegen sowas vermutlich Leserbriefe. Nehmen wir\u2019s als Training f\u00fcrs Rentenalter.)<\/p>\n<p><b>T\u00fcchtiges:<\/b><br \/>\n&#8211; Geb\u00fcgelt: Die paar T-Shirts und Servietten, die sich \u00fcber die vergangenen drei Wochen angesammelt hatten, waren aber keine gro\u00dfe \u00dcberwindung. Winter hat Vorteile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00fcche: &#8211; Nusszopf gebacken &#8211; Gebackene Auberginenscheiben mit Safranjoghurt, Granatapfel- und Pinienkernen sowie Basilikumbl\u00e4ttern (aus Ottolenghis erstem Buch, gut bis g\u00e4stetauglich) &#8211; Zitronen-Thymian-H\u00e4hnchen &#8211; Flan Sport: &#8211; Dauerlauf durch Schneewirbel. Die langen Arbeitstage der vorhergehenden Woche hatten jeden Abendsport verhindert; jetzt profitierte ich von der Zwangspause und lief fast zwei Stunden locker und schmerzfrei. &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,4,1],"tags":[],"class_list":["post-12799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bucher","category-essen","category-filme","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}