{"id":1490,"date":"2006-08-10T16:46:19","date_gmt":"2006-08-10T14:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2006\/08\/englandurlaub-2006-tag-1.htm"},"modified":"2007-03-11T12:48:06","modified_gmt":"2007-03-11T11:48:06","slug":"englandurlaub-2006-tag-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2006\/08\/englandurlaub-2006-tag-1.htm","title":{"rendered":"Englandurlaub 2006 \u2013 Tag 1"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" id=\"image1491\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/eigentlich_england-001.jpg\" alt=\"eigentlich_england-001.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u201eJa sowas,\u201c werden Sie sagen, \u201edas sieht doch eher aus wie der M\u00fcnchner G\u00e4rtnerplatz denn wie England!\u201c<br \/>\nAnd you couldn\u2019t be more right.<\/p>\n<p>Die Drecksterris haben unseren Urlaubsbeginn ordentlich durcheinander gebracht. Einmal M\u00fcnchen Flughafen hin und zur\u00fcck \u2013 weiter sind wir nicht gekommen. Denn, <a href=\"http:\/\/www.sueddeutsche.de\/,tt1m3\/ausland\/artikel\/476\/82394\/\" target=_new>Sie werden es mitbekommen haben<\/a>: Ganz offensichtlich haben die Fluggesellschaften unsere Sicherheitsgeb\u00fchren, die bekanntlich dazu dienen, Attent\u00e4ter per Bestechung vom Attentun abzuhalten, nicht rechtzeitig weitergegeben. Und jetzt geht erst mal nichts mehr.<\/p>\n<p>Zwar hat British Airways unseren Flug auf morgen fr\u00fch umgebucht, wollte aber lieber nicht versprechen, dass London morgen \u00fcberhaupt wieder angeflogen wird.<br \/>\nDa wir wirklich, wirklich Urlaub in England machen wollen und das Hotel bereits seit Anfang des Jahres f\u00fcr den jetzigen Termin gebucht ist, schwenkten wir auf die Bahn um. Gegen ein Heidengeld haben wir jetzt Tickets f\u00fcr den Nachtzug. (Ich als Terri h\u00e4tte ja genau so ein Szenario als Falle geplant und w\u00fcrde mich jetzt auf den Tunnel unterm Kanal konzentrieren, durch den wir alle durchm\u00fcssen.) Von mir aus lasse ich mich auslachen, aber es mildert meinen \u00c4rger tats\u00e4chlich zu wissen, dass mir zumindest bloggenswerte Abenteuer bevorstehen.<\/p>\n<p>Um unseren ersten gemeinsamen Urlaubstag seit \u00fcber einem Jahr trotzdem zu genie\u00dfen, gingen der Mitbewohner und ich lecker Mittagessen \u2013 dann eben in M\u00fcnchen im <a href=\"http:\/\/www.sevenfish.de\/germany.htm\" target=_new>Seven Fish<\/a> (Flashalarm!). Es gab sehr feine Sellerie-Zitronengrassuppe mit Krebsfleisch und Koriander:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image1492\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/eigentlich_england_suppe.jpg\" alt=\"eigentlich_england_suppe.jpg\" \/><\/p>\n<p>Dann Tandoori-Pangasius auf Erbsenp\u00fcree mit Safranschaum (ein wenig zu viel W\u00fcrze f\u00fcr den zarten Fisch, aber insgesamt eine gute Idee).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image1493\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/eigentlich_england_pangasius.jpg\" alt=\"eigentlich_england_pangasius.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eJa sowas,\u201c werden Sie sagen, \u201edas sieht doch eher aus wie der M\u00fcnchner G\u00e4rtnerplatz denn wie England!\u201c And you couldn\u2019t be more right. Die Drecksterris haben unseren Urlaubsbeginn ordentlich durcheinander gebracht. Einmal M\u00fcnchen Flughafen hin und zur\u00fcck \u2013 weiter sind wir nicht gekommen. Denn, Sie werden es mitbekommen haben: Ganz offensichtlich haben die Fluggesellschaften unsere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-1490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}