{"id":16743,"date":"2013-05-06T07:47:44","date_gmt":"2013-05-06T05:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=16743"},"modified":"2023-05-16T16:34:25","modified_gmt":"2023-05-16T14:34:25","slug":"berlin-im-fruhling-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2013\/05\/berlin-im-fruhling-2.htm","title":{"rendered":"Berlin im Fr\u00fchling 2"},"content":{"rendered":"<p>Die Sonnenbrille hatte ich in letzter Minute doch noch eingesteckt, allerdings bef\u00fcrchtet, dass ich das angek\u00fcndigte sonnige Wetter in Berlin damit vertreiben k\u00f6nnte. Auf Sonnencreme kam ich nicht im Traum &#8211; und der rote Hauch auf meinem Dekollet<del datetime=\"2013-05-05T15:38:24+00:00\">e<\/del>\u00e9<del datetime=\"2013-05-05T15:38:24+00:00\">e<\/del> (zefix, werde ich das je ohne Nachschauen richtig schreiben?) und Nacken ist ein Indiz, dass das eine gute Idee gewesen w\u00e4re.<\/p>\n<p>Ich lief durch die Sonne von Kreuzberg nach Prenzlauer Berg, um wieder im Pasternak vorrevolution\u00e4r feudal zu fr\u00fchst\u00fccken. Um mich herum wurde sogar Russisch gesprochen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130504_Pasternak-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130504_Pasternak-1.jpg\" alt=\"\" width=\"367\" height=\"468\" class=\"alignnone size-full wp-image-87326\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schon hier kn\u00f6pfte ich meine Jacke bis oben zu, weil die Sonne sich fast brennend anf\u00fchlte. Nachmittags am Wei\u00dfensee bei geselligem Spaziergang und k\u00fchlen Getr\u00e4nken (neben Sand werfenden Kindern &#8211; wenn WIR das damals gemacht h\u00e4tte!) war es \u00e4hnlich &#8211; in der Sonne brandgef\u00e4hrlich, im Schatten allerdings fast zu frisch.<\/p>\n<p>Am Sonntag wiederholte ich mein Schwimmen durch Berlin. Diesmal wusste ich bereits, wie ich in das unsichtbare Schwimmbad komme (die Einheimischen nennen es Europabad) und <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2008\/11\/schwimmen-duch-berlin-teil-2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">irrte nicht auf der Suche nach Eingang durch die Gegend<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Schwimmerin-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Schwimmerin-1.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"375\" class=\"alignnone size-full wp-image-87325\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich kam voll auf meine Kosten: Obwohl das Schwimmbecken gut besucht war, verhalfen abgeteilte Bahnen und mitdenkende Mitschwimmerinnen zu z\u00fcgigem Bahnenziehen.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Geselliges Mittagessen vor dem <a href=\"http:\/\/eastlondon.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">East London<\/a>, bis die Sonne gef\u00e4hrlich brennend um die Ecke bog. Ausf\u00fchrlicher Spaziergang durch Kreuzberg mit hier einer Kaffeepause, dort einem Eis auf die Hand.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Kirschbl\u00fcte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Kirschbl\u00fcte.jpg\" alt=\"130505_Kirschbl\u00fcte\" width=\"444\" height=\"454\" class=\"alignnone size-full wp-image-16751\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Mehringdamm.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/130505_Mehringdamm.jpg\" alt=\"130505_Mehringdamm\" width=\"498\" height=\"450\" class=\"alignnone size-full wp-image-16753\" \/><\/a><\/p>\n<p>R\u00fcckkehr ins Hotel, in dem ich nach viel Anstrengung des ausgesprochen freundlichen und hilfreichen Personals auch auf dem Zimmer Zugang zum WLAN und dadurch zum Internet hatte.<\/p>\n<p>Zum Nachtmahl eine weitere Bloggerin getroffen, mich mit ihr im <a href=\"http:\/\/www.amanogroup.de\/eat-drink\/mani-restaurant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mani<\/a> \u00fcber abwechslungsreiche K\u00f6stlichkeiten mit orientalischem Einfluss gefreut. Auch f\u00fcr den Heimweg war keine Jacke n\u00f6tig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sonnenbrille hatte ich in letzter Minute doch noch eingesteckt, allerdings bef\u00fcrchtet, dass ich das angek\u00fcndigte sonnige Wetter in Berlin damit vertreiben k\u00f6nnte. Auf Sonnencreme kam ich nicht im Traum &#8211; und der rote Hauch auf meinem Dekollete\u00e9e (zefix, werde ich das je ohne Nachschauen richtig schreiben?) und Nacken ist ein Indiz, dass das eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-16743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16743"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87328,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16743\/revisions\/87328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}