{"id":1853,"date":"2007-03-07T11:31:22","date_gmt":"2007-03-07T10:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2007\/03\/noch-ein-blogtipp-hatice-akyun.htm"},"modified":"2007-03-07T11:31:22","modified_gmt":"2007-03-07T10:31:22","slug":"noch-ein-blogtipp-hatice-akyun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2007\/03\/noch-ein-blogtipp-hatice-akyun.htm","title":{"rendered":"Noch ein Blogtipp: Hatice Aky\u00fcn"},"content":{"rendered":"<p>Sie ist \u201eT\u00fcrkin, Deutsche, Muslima, Journalistin. Nicht zwangsverheiratet, tr\u00e4gt kein Kopftuch und kann best\u00e4tigen, dass es T\u00f6chter aus traditionell-t\u00fcrkischen Familien gibt, die vorehelichen Sex haben.\u201c<\/p>\n<p>Hatice Aky\u00fcn schreibt <a href=\"http:\/\/www.westropolis.de\/akyuen\/\" target=_new>als Gastbloggerin auf Westropolis<\/a> und hat Einiges zu erz\u00e4hlen \u2013 mitten aus einer riesigen deutschen Bev\u00f6lkerungsgruppe: den integrierten t\u00fcrkischen Einwanderern und ihren Familien. Wie wenig diese sonst Thema sind, merke ich schon an meinen eigenen Reaktionen beim Lesen: Ich komme aus dem Staunen kaum raus. In den deutschen Medien tauchen t\u00fcrkische Einwanderer und ihre deutschen Nachkommen fast ausschlie\u00dflich auf, wenn sie als <i>the other<\/i> Schwiergigkeiten machen. Das hat auch mein Bild so gepr\u00e4gt, dass mir meine Arbeitskollegin mit t\u00fcrkischen Vorfahren exotisch erscheint, wenn sie Geschichten aus der schw\u00e4bischen Provinz erz\u00e4hlt, in der sie aufwuchs: Wie ihre Eltern sie zum Kinderfasching in die Dorfwirtschaft begleiteten, durchaus mit dem Hinweis, dass sie als Muslime eigentlich keinen Fasching kennen, aber sie wollten halt ihre Tochter gl\u00fccklich machen. Oder wie ihre Mutter einen Kredit aufnahm, damit ihre \u00c4lteste ein Semester in Irland studieren konnte.<\/p>\n<p>Nur ist das eben gar nicht exotisch, sondern repr\u00e4sentativ f\u00fcr viele tausend Deutsche. Frau Aky\u00fcn schreibt also \u00fcber <a href=\"http:\/\/www.westropolis.de\/akyuen\/stories\/478\/\" target=_new>ihre heimatlichen Gef\u00fchle Duisburg gegen\u00fcber<\/a>, \u00fcber t\u00fcrkischen Besuch auf der W\u00f6chnerinnen-Station (\u201e<a href=\"http:\/\/www.westropolis.de\/akyuen\/stories\/465\/\" target=_new>Knoblauch, Gold und Blumenstr\u00e4u\u00dfe<\/a>\u201c) oder <a href=\"http:\/\/www.westropolis.de\/akyuen\/stories\/1039\/\" target=_new>\u00fcber Kopfbedeckungen gegen Winterk\u00e4lte<\/a>. Ich freue mich schon auf mehr.<\/p>\n<p>Deutschland ist nunmal ein Einwanderungsland, schon seit Jahrzehnten. Ich halte es bereits f\u00fcr einen Akt der Ausgrenzung, eine Deutsche mit fremdem Nachnamen zu fragen: \u201eWoher kommen Sie?\u201c Als ich einem solchen Frager mal korrekt mit meinem oberbayrischen Geburtsort antwortete, blaffte er mich auch noch an: \u201eDas wollte ich nicht wissen.\u201c Wie w\u00e4re es statt dessen mit: \u201eWoher kommt Ihr Name?\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie ist \u201eT\u00fcrkin, Deutsche, Muslima, Journalistin. Nicht zwangsverheiratet, tr\u00e4gt kein Kopftuch und kann best\u00e4tigen, dass es T\u00f6chter aus traditionell-t\u00fcrkischen Familien gibt, die vorehelichen Sex haben.\u201c Hatice Aky\u00fcn schreibt als Gastbloggerin auf Westropolis und hat Einiges zu erz\u00e4hlen \u2013 mitten aus einer riesigen deutschen Bev\u00f6lkerungsgruppe: den integrierten t\u00fcrkischen Einwanderern und ihren Familien. Wie wenig diese sonst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}