{"id":1940,"date":"2007-04-27T11:14:52","date_gmt":"2007-04-27T09:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2007\/04\/flieder-heisst-englisch-lilac.htm"},"modified":"2007-04-27T11:14:52","modified_gmt":"2007-04-27T09:14:52","slug":"flieder-heisst-englisch-lilac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2007\/04\/flieder-heisst-englisch-lilac.htm","title":{"rendered":"Flieder hei\u00dft englisch <i>lilac<\/i>"},"content":{"rendered":"<p>Ich lebe mit jemanden zusammen, der unsere Wohnung gestern mit Flieder in allen Farben ausstattete \u2013 weil ich am Wochenende zuvor bemerkt hatte, wie fr\u00fch der Flieder dieses Jahr dran ist und erw\u00e4hnte, dass ich hofffentlich nicht vergessen w\u00fcrde, ein paar Zweige f\u00fcr daheim zu besorgen.<\/p>\n<p>Das <a href=\"http:\/\/sz-magazin2.sueddeutsche.de\/babysprache1.htm\" target=_new>heutige <i>SZ-Magazin<\/i><\/a> machte mir zum einen bewusst, dass dieser Mann und ich in fast 14 Jahren Beziehung einander nie mit Kosenamen angesprochen haben. Wir versuchten es zwar pflichtbewusst vor ein paar Jahren mit aller Kraft, blieben aber ausgerechnet an \u201eRehlein\u201c bzw. \u201eErpelchen\u201c h\u00e4ngen, was uns nie ohne Prusten \u00fcber die Lippen kam \u2013 da gaben wir auf. Zum anderen erinnerte die Geschichte mich daran, wie viele meiner Arbeitskolleginnen vor allem im PR-Agenturgetriebe mit ihren Partnern in einer Zwitscher- oder Babystimme telefonierten, die ich sonst von ihnen nicht kannte. Ich hatte mir das immer damit erkl\u00e4rt, dass sie so verhinderten, mit ihrer beruflichen Energie und Durchsetzungskraft dem Mann an ihrer Seite bedrohlich zu erscheinen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich lebe mit jemanden zusammen, der unsere Wohnung gestern mit Flieder in allen Farben ausstattete \u2013 weil ich am Wochenende zuvor bemerkt hatte, wie fr\u00fch der Flieder dieses Jahr dran ist und erw\u00e4hnte, dass ich hofffentlich nicht vergessen w\u00fcrde, ein paar Zweige f\u00fcr daheim zu besorgen. Das heutige SZ-Magazin machte mir zum einen bewusst, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}