{"id":24297,"date":"2014-12-17T21:30:48","date_gmt":"2014-12-17T20:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=24297"},"modified":"2024-12-31T17:52:58","modified_gmt":"2024-12-31T16:52:58","slug":"rom-im-dezember-2014-2-antikes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2014\/12\/rom-im-dezember-2014-2-antikes.htm","title":{"rendered":"Rom im Dezember 2014 &#8211; 2 &#8211; Antikes"},"content":{"rendered":"<p>Da mich Mary Beards <a href=\"http:\/\/youtu.be\/rggk_H3jEgw\" target=\"_blank\"><i>Meet the Romans<\/i><\/a>-Trilogie so begeistert hatte, nahm ich mir f\u00fcr diesen Romurlaub das alte Rom vor. Eine akademische F\u00fchrung bekomme ich erst am morgigen Donnerstag, davor plante ich Besichtigung von Antikem in den <a href=\"http:\/\/www.museicapitolini.org\/\" target=\"_blank\">kapitolinischen Museen<\/a> und in <a href=\"http:\/\/www.ostiaantica.beniculturali.it\/de\/index.php\" target=\"_blank\">Ostia Antica<\/a>. F\u00fcr beides hatte ich mir zur Information ein B\u00fcchlein besorgt, das eigentlich das Begleitbuch zu einem Buch mit Rundg\u00e4ngen in der Stadt ist, aber genau diese beiden Vorhaben abdeckt: <a href=\"http:\/\/garydevore.com\/mercuryguides\/\" target=\"_blank\">Gary Devor, <i>A Companion to Walking Tours of Ancient Rome<\/i><\/a>. Es hat mich diese beiden Tage lehrreich und unterhaltsam begleitet, ich w\u00fcrde es aber nur Rombesuchern mit ein wenig Vorkenntnissen empfehlen &#8211; Sie werden bald merken warum.<\/p>\n<p>Ich kam gestern deutlich sp\u00e4ter los als geplant, weil es heftig regnete. Auch zu einer praktischen \u00f6ffentlichen Verbindung h\u00e4tte ich 10 Minuten gehen m\u00fcssen, Schirm hatte ich keinen, ich h\u00e4tte mir sogar einen bei einem der emsigen mobilen Schirmverk\u00e4ufer gekauft, doch ich hatte zum Bezahlen nur gro\u00dfe Scheine, also h\u00e4tte ich mir vorher zum Wechseln irgendetwas Bl\u00f6des kaufen m\u00fcssen &#8211; mein Leben war kompliziert. Lieber wartete ich, bis der Regen nachlie\u00df, und tats\u00e4chlich h\u00f6rte er auf meinem Fu\u00dfweg zum Piazza Venezia ganz auf.<\/p>\n<p>Die meiste Zeit verbrachte ich dann im Tunnel zwischen den beiden Museen, wo Inschriften ausgestellt und \u00fcbersetzt waren. Sie erinnern sich vielleicht noch an Mary Beard in dieser Umgebung?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_7_Musei_capitolini.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_7_Musei_capitolini.jpg\" alt=\"141216_7_Musei_capitolini\" width=\"529\" height=\"441\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich entdeckte auch selbst Spannendes: Zum Beispiel ein Grabma<del datetime=\"2014-12-18T14:12:21+00:00\">h<\/del>l f\u00fcr eine Mutter, die eine gro\u00dfe Freundin des Weins und der Musik gewesen sei, und das Grabma<del datetime=\"2014-12-18T14:12:21+00:00\">h<\/del>l eines h\u00f6chst erfolgreichen Wagenrennfahrers, das im Detailreichtum der Aufz\u00e4hlung seiner Erfolge m\u00f6glicherweise die erste belegte Sportzeitung ist (ich frage mich, ob meine sieben Jahre Latein ertr\u00e4glicher gewesen w\u00e4ren, wenn man mich schon fr\u00fch mit solchen Epigrammen gek\u00f6dert h\u00e4tte).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_9_Musei_capitolini-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_9_Musei_capitolini-1.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"513\" class=\"alignnone size-full wp-image-104724\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_10_Musei_capitolini.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_10_Musei_capitolini.jpg\" alt=\"141216_10_Musei_capitolini\" width=\"670\" height=\"133\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Um die Statuen und B\u00fcsten oben k\u00fcmmerte ich mich schon auch intensiv. Gary Devor erkl\u00e4rte mir per B\u00fcchel, was und wen ich da eigentlich sah, aus welchem Material, aus welcher Zeit, mit welchen Hintergrund, erinnerte mich daran, woran man nochmal welche Gottheit erkennt &#8211; und woran richtig schlechte Rekonstruktionen. Bei dieser Dame sieht wahrscheinlich auch ein Laie, dass K\u00f6rper und Kopf nicht als Einheit gedacht waren, oder wie es Devor ausdr\u00fcckt: &#8220;A hilarious piece of wayward reconstruction. The body belongs to Venus. The head, however, is the sourpuss portrait of a Flavian lady.&#8221; (Es gibt doch sicher bereits einen tumblr &#8220;Reconstruction fails&#8221;?)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_16_Musei_capitolini-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_16_Musei_capitolini-1.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"507\" class=\"alignnone size-full wp-image-104726\" \/><\/a><\/p>\n<p>Devors Kommentar zum kleinen Herkules unten: &#8220;Few ancient sculptures approach the colossal ugliness of this piece. It&#8217;s bloated and badly proportioned. The green basalt used gives it an unhealthy complexion.&#8221; (Mei, blo\u00df weil ein antikes Trumm erhalten blieb, muss es noch lange nicht gut sein.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_17_Musei_capitolini-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141216_17_Musei_capitolini-1.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"478\" class=\"alignnone size-full wp-image-104727\" \/><\/a><\/p>\n<p>Umso mehr genoss ich so wundervolle Werke wie <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Category:Dying_Gaul_(Musei_Capitolini)?uselang=de\" target=\"_blank\">den sterbenden Gallier<\/a> oder <a href=\"http:\/\/www.bluffton.edu\/~sullivanm\/italy\/rome\/capitolinemuseumone\/0103.jpg\" target=\"_blank\">Berninis Medusenkopf<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Heute war ich mit Devons B\u00fcchel drau\u00dfen in Ostia Antica und bin immer noch v\u00f6llig geflasht, Hammer Hilfsausdruck. Die Mosaike! Altr\u00f6mische Wohnh\u00e4user, in denen man herumspazieren kann! 2000 Jahre alte Fresken <i>in situ<\/i>, nur von einem D\u00e4chlein gesch\u00fctzt! Und das ganze viel ausgedehnter, als ich gedacht hatte!<\/p>\n<p>F\u00fcr den Weg dorthin nahm ich den Bus 3 nach Piramide (\u00d6ffi-Tickets kauft man in Rom an Kiosken, ich holte mir ein Ticket f\u00fcr die n\u00e4chsten 3 Tage und lie\u00df mich von der freundlichen Verk\u00e4uferin eindringlich daran erinnern, dass ich das Ticket im Bus entwerten musste), von dort eine Metro nach Ostia Antica, das Ganze spottbillig, vor allem wenn man M\u00fcnchner Nahverkehrspreise gewohnt ist.<\/p>\n<p>Nachdem ich gestern Nacht auf dem Heimweg von einer Verabredung noch so richtig nassgeregnet worden war, schien heute die Sonne &#8211; und machte das antike Ostia noch sch\u00f6ner. Dringende Besuchsempfehlung.<\/p>\n<p>Nicht im Bild viele V\u00f6gel: M\u00f6wen, Rotschw\u00e4nze, viele Rotkehlchen, die auf antiken S\u00e4ulenresten ganz besonders niedlich aussahen, Amseln, Stare, l\u00e4rmende gr\u00fcne Papageien, Saat- und Nebelkr\u00e4hen, eine Bachstelze.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_6_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_6_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_6_Ostia_Antica\" width=\"574\" height=\"419\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Columbarium in der Nekropolis, in die Nischen wurden Urnen gestellt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_8_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_8_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_8_Ostia_Antica\" width=\"513\" height=\"373\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_11_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_11_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_11_Ostia_Antica\" width=\"518\" height=\"381\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_16_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_16_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_16_Ostia_Antica\" width=\"501\" height=\"447\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_18_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_18_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_18_Ostia_Antica\" width=\"522\" height=\"369\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_21_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_21_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_21_Ostia_Antica\" width=\"416\" height=\"330\" class=\"alignnone size-full wp-image-24320\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eines der Mosaiken im Neptunbad wurde gerade restauriert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_26_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_26_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_26_Ostia_Antica\" width=\"551\" height=\"409\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_30_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_30_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_30_Ostia_Antica\" width=\"459\" height=\"364\" class=\"alignnone size-full wp-image-24322\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_36_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_36_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_36_Ostia_Antica\" width=\"611\" height=\"428\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_40_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_40_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_40_Ostia_Antica\" width=\"503\" height=\"394\" class=\"alignnone size-full wp-image-24324\" \/><\/a><\/p>\n<p>Locus. Hihi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_45_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_45_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_45_Ostia_Antica\" width=\"521\" height=\"356\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_53_Ostia_Antica-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_53_Ostia_Antica-1.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"474\" class=\"alignnone size-full wp-image-104728\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_54_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_54_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_54_Ostia_Antica\" width=\"553\" height=\"415\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_57_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_57_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_57_Ostia_Antica\" width=\"462\" height=\"347\" class=\"alignnone size-full wp-image-24328\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_60_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_60_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_60_Ostia_Antica\" width=\"596\" height=\"429\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_63_Ostia_Antica-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_63_Ostia_Antica-1.jpg\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"509\" class=\"alignnone size-full wp-image-104729\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_66_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_66_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_66_Ostia_Antica\" width=\"532\" height=\"413\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Sieht aus wie eine Kneipe &#8211; war eine Kneipe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_68_Ostia_Antica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_68_Ostia_Antica.jpg\" alt=\"141217_68_Ostia_Antica\" width=\"489\" height=\"374\" class=\"alignnone size-full wp-image-24332\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_75_Ostia_Antica-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/141217_75_Ostia_Antica-1.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"430\" class=\"alignnone size-full wp-image-104730\" \/><\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/4095fea52ab04aa4badbe40eb3742275\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da mich Mary Beards Meet the Romans-Trilogie so begeistert hatte, nahm ich mir f\u00fcr diesen Romurlaub das alte Rom vor. Eine akademische F\u00fchrung bekomme ich erst am morgigen Donnerstag, davor plante ich Besichtigung von Antikem in den kapitolinischen Museen und in Ostia Antica. F\u00fcr beides hatte ich mir zur Information ein B\u00fcchlein besorgt, das eigentlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-24297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104732,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24297\/revisions\/104732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}