{"id":2615,"date":"2008-06-12T10:47:52","date_gmt":"2008-06-12T08:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=2615"},"modified":"2008-06-12T10:47:52","modified_gmt":"2008-06-12T08:47:52","slug":"nahkastchen-innen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2008\/06\/nahkastchen-innen.htm","title":{"rendered":"N\u00e4hk\u00e4stchen, innen"},"content":{"rendered":"<p>Ein bisschen habe ich w\u00e4hrend meines Zeitungsvolontariats Korrekturzeichen gelernt, aber weder systematisch noch umfassend. Das nutzt mir heute durchaus, zum Beispiel gerade heute, da ich die (Papier-)Fahnen eines Buches mit Schlusskorrekturen bekommen habe und solche Zeichen deuten muss. Eigene Korrekturen gebe ich mittlerweile allerdings ausschlie\u00dflich digital weiter, also in den Word-Dateien oder PDFs (auch wenn ich zum Korrekturelesen und Redigieren meist Ausdrucke verwende). In Dateien braucht es keine Korrekturzeichen, man streicht und ersetzt sichtbar, verschiebt, formatiert um.<\/p>\n<p>Ein Detail, das ich mir in der Zeitungszeit angeeigent habe, setze ich allerdings auch digital ein: Ein ehrw\u00fcrdiger Kollege aus dem Korrektorat (Oma Krawuttke erz\u00e4hlt von Kriech: Jaaa, lieber Kinderlein, da hatte jeeeede Zeitung noch ein eigenes Korrektorat. MIT Menschen drin!) schrieb eigene Bemerkungen, die nicht einzuarbeitender Text waren, immer in doppelte Klammern an den Rand. Das mache ich heute in digitalen Notizen auch. Beispiel:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/korrektur.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Trauern Grafiker eigentlich den Zeiten der Korrekturzeichen auf Papier nach? Oder bedeuten Text\u00e4nderungen im PDF f\u00fcr sie eine Arbeitserleichterung?<\/p>\n<p><i>Dieser Eintrag ist Teil der Kampagne \u201eRettet die <a href=\"http:\/\/gig.antville.org\/stories\/1804789\/\" target=_new>Irrelevanz<\/a>\u201c.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein bisschen habe ich w\u00e4hrend meines Zeitungsvolontariats Korrekturzeichen gelernt, aber weder systematisch noch umfassend. Das nutzt mir heute durchaus, zum Beispiel gerade heute, da ich die (Papier-)Fahnen eines Buches mit Schlusskorrekturen bekommen habe und solche Zeichen deuten muss. Eigene Korrekturen gebe ich mittlerweile allerdings ausschlie\u00dflich digital weiter, also in den Word-Dateien oder PDFs (auch wenn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}