{"id":31881,"date":"2016-05-16T08:59:14","date_gmt":"2016-05-16T06:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=31881"},"modified":"2025-09-12T09:09:47","modified_gmt":"2025-09-12T07:09:47","slug":"journal-sonntag-15-mai-2016-cotswolds-tag-1-painswick-bis-middleyard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2016\/05\/journal-sonntag-15-mai-2016-cotswolds-tag-1-painswick-bis-middleyard.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 15. Mai 2016 – Cotswolds Tag 1 (Painswick bis Middleyard)"},"content":{"rendered":"

Welpen! Kaninchen! Rehe! K\u00fche! Elstern! Es war ein tierreicher erster Wandertag. Daf\u00fcr ganz sch\u00f6n pubarm: Der Cotswolds Way ist ausgesprochen gut ausgeschildert und f\u00fchrt von einem sch\u00f6nen Anblick zum n\u00e4chsten. Was ihm allerdings ein wenig fehlt, sind Einkehrm\u00f6glichkeiten – besonders am Sonntag, wie wir gestern feststellten. Der eine von den drei im Reisef\u00fchrer ausgewiesenen Pubs, zu dem wir mittags abseits des Wegs in einen Ort gegangen waren, hatte \u00fcberraschend geschlossen. So kamen wir erst am Nachmittag zu einer Rast mit Sessel und Getr\u00e4nk, in einem Caf\u00e9.<\/p>\n

Da das Wetter wundersch\u00f6n war, sonnig und warm, nahmen wir gestern bei Alternativen immer die l\u00e4ngere, folgten jedem Hinweis auf Sehensw\u00fcrdigkeiten. So waren wir f\u00fcr gemessene 24 Kilometer mit zwei Pausen insgesamt gut sieben Stunden unterwegs – was allerdings auch an \u00fcberraschend vielen H\u00f6henmetern lag.<\/p>\n

Eine Besonderheit von englischen Wanderwegen, die wir schon kannten: die vielen Gatter verschiedener Techniken, die es zu \u00f6ffnen, zu passieren und zu schlie\u00dfen gab. Die h\u00e4ufigste Technik gestern war das kissing gate<\/i><\/a> – als gute Touristen nahmen wir jedes als Gelegenheit f\u00fcr einen Kuss. Was einen passierenden Hundegassif\u00fchrer zur Beschwerde brachte, er f\u00fchle sich jetzt aber ganz sch\u00f6n au\u00dfen vor, er habe ja nur einen Hund zum K\u00fcssen dabei (der entz\u00fcckende Zwergdackel w\u00e4re aber keine schlechte Wahl gewesen).<\/p>\n

An Tieren sahen wir erst Kaninchen, dann das eine oder andere Reh im Wald ganz nah. Viele V\u00f6gel, von denen wir die h\u00e4ufigen Elstern, au\u00dferdem die Stare, Dohlen, Rotkehlchen, Amseln, Kr\u00e4hen, Meisen leicht identifizierten, die Feldlerchen brachte uns der Wanderf\u00fchrer bei, die Termik-segelnden Greifv\u00f6gel blieben f\u00fcr uns aber nur ungef\u00e4hr.<\/p>\n

Dummerweise wachte ich mit einem Hackebeilchen im Gesicht senkrecht \u00fcbers linke Auge auf – zumindest f\u00fchlte sich das Kopfweh so an, das im Grunde schon am Samstagnachmittag begonnen hatte. Ich k\u00e4mpfte es zwar am Vormittag mit Ibu nieder, f\u00fchlte mich aber den gr\u00f6\u00dften Teil des Tages benommen.<\/p>\n

Dabei begann der Tag mit einem wundervollen Fr\u00fchst\u00fcck im urigen Esszimmer des B&B.<\/p>\n

\"160515_05_Painswick_StAnnes\"<\/a><\/p>\n

Zum full English<\/i> und einer Kanne Tee gab es Besuch eines hinrei\u00dfenden Welpen. Ich bat Herrn Kaltmamsell, ein Foto von mir mit dem schmusenden Hundebaby zu machen; jetzt wei\u00df ich, warum es als ultimative fotografische Schwierigkeit gilt, schwarze Hunde aufzunehmen.<\/p>\n

Nach unserem Abschied vom B&B sahen wir uns erst noch ein wenig in Painswick um. Vom Kirchturm war am Vorabend erstaunlich vielstimmiges Gel\u00e4ut geschallt. Jetzt lernten wir von Infotafeln: Ja, hier sind bell ringers<\/i><\/a> am Werk (das Ph\u00e4nomen hatte ich im Buch Akenfield<\/i><\/a> kennengelernt).<\/p>\n

\"160515_15_Painswick_StAnnes\"<\/a><\/p>\n

\"160515_18_Painswick\"<\/a><\/p>\n

\"160515_20_Painswick\"<\/a><\/p>\n

\"160515_26_Painswick\"<\/a><\/p>\n

Dann bogen wir endlich in den Cotswold Way.<\/p>\n

\"160515_34_Edge\"<\/a><\/p>\n

\"160515_31_Painswick\"<\/a><\/p>\n

\"160515_35_Edge\"<\/a><\/p>\n

\"160515_36_Edge\"<\/a><\/p>\n

\"160515_49_Haresfield_Beacon\"<\/a><\/p>\n

\"160515_50_Cotswolds\"<\/a><\/p>\n

\"160515_55_Cotswolds\"<\/a><\/p>\n

\"160515_58_Westrip_Pub\"<\/a><\/p>\n

\"160515_60_Cotswolds\"<\/a><\/p>\n

\"160515_65_Vinyard\"<\/a><\/p>\n

Bei Stonehouse kamen wir an einem jungen, sehr weitl\u00e4ufigen Weinberg vorbei.<\/p>\n

\"160515_72_Ebley\"<\/a><\/p>\n

\"160515_82_Cotswolds\"<\/a><\/p>\n

\"160515_84_Cotswolds\"<\/a><\/p>\n

\"160515_92_Middleyard\"<\/a><\/p>\n

Die letzten Meter mussten wir uns mit einem der Mountainbiker teilen, mit denen wir uns auf dem Weg arrangierten.<\/p>\n

Diesmal war das B&B ein eingescho\u00dfiger Neubau in einer Eigenheimgegend: Gro\u00dfes Zimmer mit eigener kleiner Terrasse, Badewanne und wunderbarer Aussicht. Nach der ausgiebigen Bewegung war uns beiden ausnahmsweise nach Vollbad. Abendessen war das Lunchpaket, das uns das vorherige B&B auf unsere Bestellung hin mitgegeben hatte: Zum einen hatte das kr\u00e4ftige Fr\u00fchst\u00fcck tats\u00e4chlich f\u00fcr den Tag ges\u00e4ttigt, zum anderen wussten wir, dass es in Middleyard am Sonntagabend keine Essensm\u00f6glichkeit als einen Chinese takeaway<\/i> gab.<\/p>\n

\"160515_94_Valley_View\"<\/a><\/p>\n

Aber Sonnenunterg\u00e4nge k\u00f6nnen sie da. \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welpen! Kaninchen! Rehe! K\u00fche! Elstern! Es war ein tierreicher erster Wandertag. Daf\u00fcr ganz sch\u00f6n pubarm: Der Cotswolds Way ist ausgesprochen gut ausgeschildert und f\u00fchrt von einem sch\u00f6nen Anblick zum n\u00e4chsten. Was ihm allerdings ein wenig fehlt, sind Einkehrm\u00f6glichkeiten – besonders am Sonntag, wie wir gestern feststellten. Der eine von den drei im Reisef\u00fchrer ausgewiesenen Pubs, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,15],"tags":[],"class_list":["post-31881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-wandern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88734,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31881\/revisions\/88734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}