{"id":34135,"date":"2016-09-29T08:01:01","date_gmt":"2016-09-29T06:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=34135"},"modified":"2016-09-29T11:15:52","modified_gmt":"2016-09-29T09:15:52","slug":"journal-mittwoch-28-september-2016-moselsteig-nittel-konz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2016\/09\/journal-mittwoch-28-september-2016-moselsteig-nittel-konz.htm","title":{"rendered":"Journal Mittwoch, 28. September 2016 &#8211; Moselsteig Nittel-Konz"},"content":{"rendered":"<p>Der gestrige Wandertag startete mit der gewohnten Sonne, bew\u00f6lkte sich aber bald. Solange es trocken bleibt, macht mir das nichts aus.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_01_Apel_Ausblick.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34144\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_01_Apel_Ausblick.jpg\" alt=\"160928_01_apel_ausblick\" width=\"481\" height=\"429\"\/><\/a><\/p>\n<p>Das Hotel in Nittel war auf jeden Fall schon mal Sieger in Zimmerausblick.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_09_Nittel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34145\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_09_Nittel.jpg\" alt=\"160928_09_nittel\" width=\"397\" height=\"486\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_04_Nittel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34146\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_04_Nittel.jpg\" alt=\"160928_04_nittel\" width=\"338\" height=\"453\"\/><\/a><\/p>\n<p>Nittel kann schon was.<br \/>\nMein erstes Ziel dieser Etappe waren die Nitteler Felsen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_13_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34147\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_13_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_13_nitteler_felsen\" width=\"568\" height=\"427\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_17_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34148\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_17_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_17_nitteler_felsen\" width=\"556\" height=\"425\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_20_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34149\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_20_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_20_nitteler_felsen\" width=\"539\" height=\"418\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_22_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34150\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_22_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_22_nitteler_felsen\" width=\"588\" height=\"441\"\/><\/a><\/p>\n<p>Dass mir hier unvermittelt von rechts ein Reh in den Weg sprang, m\u00fcssen Sie mir einfach glauben &#8211; ich guckte lieber, als ein Foto zu versuchen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_29_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34152\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_29_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_29_nitteler_felsen\" width=\"392\" height=\"522\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_30_Nitteler_Felsen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34153\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_30_Nitteler_Felsen.jpg\" alt=\"160928_30_nitteler_felsen\" width=\"403\" height=\"506\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_32_Nittel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34154\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_32_Nittel.jpg\" alt=\"160928_32_nittel\" width=\"545\" height=\"401\"\/><\/a><\/p>\n<p>Ab hier f\u00fchrte der Weg&nbsp;weg vom Moseltal &#8211; was sich deutlich in der Ger\u00e4uschkulissen zeigte: Auf beiden Seiten der Mosel tost lauter Verkehr. Jetzt wurde es stiller.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_36_Moselsteig.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34155\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_36_Moselsteig.jpg\" alt=\"160928_36_moselsteig\" width=\"546\" height=\"325\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_37_Moselsteig.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34156\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_37_Moselsteig.jpg\" alt=\"160928_37_moselsteig\" width=\"556\" height=\"347\"\/><\/a><\/p>\n<p>Nachdem ich mich schon am Vortag ein wenig verlaufen hatte und ein St\u00fcck zur\u00fcckgehen musste (und selbst dann dem Hinweisschild schier nicht glauben wollte, weil es in einen Bauernhof zu zeigen schien &#8211; das Wanderb\u00fcchel noch dazu &#8220;scharf rechts&#8221; schrieb, wo es doch hier erst mal nach links ging), verpasste ich auch gestern eine Abzweigung. Diesmal ging ich den langweiligen Feldweg nicht zur\u00fcck, um die Abzweigung doch noch zu finden, sondern schlug mich querfeldein zu der Landstra\u00dfe durch, die ich laut Plan in einem Wald \u00fcberqueren musste. Das klappte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_42_Fellerich.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34158\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_42_Fellerich.jpg\" alt=\"160928_42_fellerich\" width=\"421\" height=\"459\"\/><\/a><\/p>\n<p>Mittagspause mit Ausblick auf Fellerich. Als ich mich wieder startklar machte, kam das Wandererpaar von gestern ums Eck &#8211; meine einzige Begegnung mit anderen Wanderern heute.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_44_Moselsteig.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34159\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_44_Moselsteig.jpg\" alt=\"160928_44_moselsteig\" width=\"555\" height=\"408\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_50_Albachtal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34160\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_50_Albachtal.jpg\" alt=\"160928_50_albachtal\" width=\"425\" height=\"567\"\/><\/a><\/p>\n<p>Der Albach.<\/p>\n<p>Die letzte Stunde der Wanderung nach Konz war gar nicht sch\u00f6n: Mehrspurige Kreisverkehre, Kieswerk, Kl\u00e4ranlage, auf dem verm\u00fcllten Weg entlang den Bahngleisen haben mich Jahrzehnte <i>Tatort<\/i>-Gucken gelehrt, jederzeit einen Leichenfund zu erwarten.<\/p>\n<p>Zum \u00dcbernachten landete ich in einem &#8220;Park Hotel&#8221; direkt an der Route, das ich mir aufgrund seiner Website erheblich gro\u00dfartiger vorgestellt hatte (Sauna- und Wellnessbereich!) als das versteckte Ausfallstra\u00dfenh\u00e4uschen, als das es sich entpuppte. Aber: Ich wurde schon an der Rezeption gefragt, ob ich WLAN-Zugang brauche. UND! Die Rezeptionistin erkl\u00e4rte mir ungefragt Fr\u00fchst\u00fccks- sowie sonstige Essensmodalit\u00e4ten sowie Saunazugang, begleitete mich sogar zum Zimmer. Sie sprach mit einem Hauch von th\u00fcringischem Akzent &#8211; nat\u00fcrlich.<\/p>\n<p>Ich habe mir n\u00e4mlich inzwischen einen kleinen Stapel Vorurteile zur heimischen Bev\u00f6lkerung zurechtgelegt: Bislang habe ich sie als ausgesprochen mufflig erlebt. Gr\u00fc\u00dfe oder auch nur Anl\u00e4cheln auf der Stra\u00dfe bleiben unerwidert. Beispielsituation: Ich wandere durch ein Dorf, in einem Vorgarten wird geg\u00e4rtnert, G\u00e4rtnerin sieht mich an, ich l\u00e4chle und sage &#8220;Guten Tag&#8221; (ich spreche n\u00e4mlich Au\u00dferbayerisch) &#8211; keine Reaktion in Wort oder Mimik. Zur\u00fcckgegr\u00fc\u00dft wurde ich bislang nur von Touristinnen. In den Unterk\u00fcnften bekam ich nur die allern\u00f6tigsten Ausk\u00fcnfte, bislang nicht mal die Standardinfo bei Schl\u00fcssel\u00fcbergabe zu Zeit und Ort des Fr\u00fchst\u00fccks. Smalltalk bot mir&nbsp;Hotelpersonal bislang dreimal an: 1. &#8220;Sind Sie mit Rad oder zu Fu\u00df da?&#8221; 2. &#8220;Sie machen den Moselsteig?&#8221; 3. &#8220;Wandern Sie heute nach Palzem oder nach Konz?&#8221; Mit meiner Antwort endete das Gespr\u00e4ch jeweils.<br \/>\nDas hat nichts von der Einsilbigkeit, die ich aus Westfalen oder Hamburg kenne &#8211; die ich nie als unfreundlich wahrgenommen&nbsp;habe, sondern lediglich als effizient. Hier empfinde ich das als aktives Desinteresse.<br \/>\nWenn sich hier bislang jemand um mich k\u00fcmmerte, mich auch nur mit offenem Blick ansah, klang sie deutlich von wo anders.<\/p>\n<p>Auf Twitter wies mich <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Marqueee\" target=\"_blank\">@Marqueee<\/a> auf einen FAZ-Artikel von 2013 hin, der eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr das anbietet, was ich als Muffligkeit empfinde:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/reise\/nah\/abschied-von-gestern-5-der-schoenheit-wohnt-der-schrecken-inne-12540194.html?printPagedArticle=true#pageIndex_1\" target=\"_blank\">&#8220;Der Sch\u00f6nheit wohnt der Schrecken inne&#8221;.<\/a><br \/>\nF\u00fcr Hinweise auf wirklich interessante Weine hoffe ich in Trier auf Das Weinhaus.<br \/>\n(Allein schon dass ich nirgends in der Gastronomie Spuren all der Obstb\u00e4ume sah, an denen ich vorbeiwandere. Statt dessen wird Marmelade vom Discounter serviert. Und Brot oder Br\u00f6tchen in auch nur ansatzweise akzeptabler Qualit\u00e4t sind mir auch noch nicht begegnet. Genauso wenig wie eine B\u00e4ckerei, f\u00e4llt mir gerade auf.)<\/p>\n<p>Das Hotelzimmer machte sich mir sofort sympathisch mit Teekochm\u00f6glichkeit (f\u00fcr mich so britisch, dass ich sofort &#8220;tea and coffee making facilities&#8221; denke) und einem Bademantel. Ich war wieder so verschwitzt, dass ich dringend erst mal duschen wollte &#8211; danach waren&nbsp;ein Bademantel und eine Tasse Tee paradiesisch.<\/p>\n<p>In der Folge ging&#8217;s mir richtig gut und ich wurde schon wieder abenteuerlustig: Zum Abendessen ging ich&nbsp;f\u00fcnf Minuten in den Ratskeller. Ich bekam freundliche Ansprache (&#8220;Was lesen Sie denn da?&#8221;) und Rahmpfifferlinge mit Sp\u00e4tzle. Dazu einen Grauburgunder aus Ayl, ok. Auf dem R\u00fcckweg flippte ich v\u00f6llig aus und holte mir bei einer Eisdiele Dolomiti (<i>a name you can trust<\/i>) ein gro\u00dfes Eis MIT Sahne. Damit setzte ich mich ans Ufer der <del>Saale<\/del>Saar, die in Konz in die Mosel m\u00fcndet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_61_Konz_Saar.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-34167\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/160928_61_Konz_Saar.jpg\" alt=\"160928_61_konz_saar\" width=\"521\" height=\"403\"\/><\/a><\/p>\n<p>Gewandert in 6,5 Stunden mit zwei Pausen: 26 Kilometer.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Ein wundersch\u00f6nes Beispiel, wie Wissenschaft funktioniert. Da war dieser Artikel &#8220;Better Identification of Viking Corpses Reveals: Half of the Warriors were Female&#8221;. Der mal wieder nachwies, dass es unn\u00fctz ist, jetzige Normen f\u00fcr geschichtliche Interpretationen zu verwenden. Doch dann kommt jemand auf tumblr daher und nimmt das wiederum auseinander, und zwar durch das Hinterfragen der dort verwendeten Begriffe (z.B. &#8220;Viking&#8221;) und Einordnungen (z.B. Identifikation des Geschlechts eines Skelletts). Vom H\u00f6lzchen aufs St\u00f6ckchen bis zum h\u00f6chstwissenschaftlichen<\/p>\n<blockquote><p>Who fucking knows.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/sympathischeufos.tumblr.com\/post\/150923586939\/elodieunderglass-clatterbane\" target=\"_blank\">Hier geht&#8217;s zum Text<\/a> (mit viel Inhalt aber unbetitelt).<br \/>\nvia <a href=\"https:\/\/twitter.com\/journelle\" target=\"_blank\">@journelle<\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/2e5362026aa9452994f89b70c6285c03\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der gestrige Wandertag startete mit der gewohnten Sonne, bew\u00f6lkte sich aber bald. Solange es trocken bleibt, macht mir das nichts aus. Das Hotel in Nittel war auf jeden Fall schon mal Sieger in Zimmerausblick. Nittel kann schon was. Mein erstes Ziel dieser Etappe waren die Nitteler Felsen. Dass mir hier unvermittelt von rechts ein Reh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-34135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34174,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34135\/revisions\/34174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}