{"id":34536,"date":"2016-10-21T06:51:43","date_gmt":"2016-10-21T04:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=34536"},"modified":"2016-10-21T06:51:43","modified_gmt":"2016-10-21T04:51:43","slug":"journal-donnerstag-20-oktober-2016-migraenepause","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2016\/10\/journal-donnerstag-20-oktober-2016-migraenepause.htm","title":{"rendered":"Journal Donnerstag, 20. Oktober 2016 – Migr\u00e4nepause"},"content":{"rendered":"

N\u00e4chtliche Migr\u00e4neattacke. Zwar lie\u00df ich mich morgens so rechtzeitig wecken, dass ich es in die Arbeit schaffen konnte, doch als ich m\u00fchsam und mit Pausen die Kleidung daf\u00fcr zurechtlegte, \u00fcberlegte ich es mir anders. Ich blieb daheim und schlief fast bis Mittag.<\/p>\n

Benebelt holte ich meinen Milchkaffee nach. Wie anders die Ger\u00e4usche im Haus an einem Werktag sind: Gesch\u00e4ftige Stimmen, Staubsauger auf Parkett, M\u00f6belr\u00fccken.
\nUnd die Ger\u00fcche: Die zum L\u00fcften ge\u00f6ffnete Schlafzimmerbalkont\u00fcr schloss ich hastig wieder, weil ich vergessen hatte, dass die B\u00fcroangestellten darunter auf dem Balkon rauchen. (Die, die sich “lebendiges Wasser” liefern lassen.)<\/p>\n

Eine Weile bildete ich mir noch ein, dass ich ja wenigstens das f\u00fcr morgens geplante Crosstrainerstrampeln nachholen k\u00f6nnte. Ich zog schon mal Schrauben und Muttern des Ger\u00e4ts nach, weil es in letzter Zeit wieder verst\u00e4rkt gequietscht hatte. Zum Gl\u00fcck wies ein anderer Teil meines Gehirns mit roten Leuchtpfeilen darauf hin, wie schwach und schwindlig mir war.<\/p>\n

Gegen das Hungerbauchweh a\u00df ich ohne Appetit letzte Tomaten aus Ernteanteil mit Feta.<\/p>\n

Drau\u00dfen schien aus allerbuntestem Himmel meist die Sonne, es war frisch, aber nicht kalt. Ich beschloss, dass mir ein Spaziergang an der Isar gut tun w\u00fcrde.<\/p>\n

\"161020_08_suedfriedhof\"<\/a><\/p>\n

\"161020_15_isarspaziergang\"<\/a><\/p>\n

\"161020_16_isarspaziergang\"<\/a><\/p>\n

Danach war ich tats\u00e4chlich fast ganz wiederhergestellt.
\nZum Nachtmahl kehrte auch mein Appetit zur\u00fcck, Herr Kaltmamsell briet Mangold aus Ernteanteil, servierte ihn mit guter Mozzarella.<\/p>\n

\u00a7<\/p>\n

Mary Beard hat den Preis Princesa de Asturias entgegengenommen und twittert aus Oviedo<\/a> (hier auch ein Blogpost<\/a>). Sie hat hat ganz offensichtlich die time of her life<\/i> und wird in Spanien gefeiert wie ein Popstar. Das verst\u00e4rkt meinen total verzerrten Eindruck, dass Altphilologie in Spanien cool ist. Begr\u00fcndet wurde dieser Eindruck, als ich vor 25 Jahren die coolsten Altphilologinnen und -philologen meines Lebens dort kennenlernte.<\/p>\n

Zum Beispiel schenkte mir eine davon dieses T-Shirt – Nebenprodukt einer Exkursion, auf der sie und ihre Kommilitonen auch zu dieser\u00a0Scherbe in der Form Spaniens geforscht hatten, darunter ein Zitat \u00fcber Spanien, dass ich leider nicht mehr \u00fcbersetzen kann.<\/p>\n

\"161020_04_roxana_shirt\"<\/a><\/p>\n

(Jetzt, wo ich es fotografiert habe, kann ich das T-Shirt eigentlich endlich ausmisten; ich trage es nie.)<\/p>\n

Zur\u00fcck zu Mary Beard. Sie und ihre Auszeichnung werden in allen gro\u00dfen Medien des Lands besprochen (auch wenn die spanischen Medien inklusive der konservativen Tageszeitung ABC<\/i> sie hartn\u00e4ckig und falsch als “historiadora” bezeichne<\/a>n, also Historikerin). Oder liegt das einfach daran, dass Spanien PR-seitig aus den Preisen Princesa des Asturias<\/a> so viel rausholt wie m\u00f6glich? Weil m\u00f6glicherweise der einzige international anerkannte Preis Spaniens? (Ehrliche Frage, ich wei\u00df es nicht.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e4chtliche Migr\u00e4neattacke. Zwar lie\u00df ich mich morgens so rechtzeitig wecken, dass ich es in die Arbeit schaffen konnte, doch als ich m\u00fchsam und mit Pausen die Kleidung daf\u00fcr zurechtlegte, \u00fcberlegte ich es mir anders. Ich blieb daheim und schlief fast bis Mittag. Benebelt holte ich meinen Milchkaffee nach. Wie anders die Ger\u00e4usche im Haus an […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-34536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34536"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34554,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34536\/revisions\/34554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}