{"id":38777,"date":"2017-07-02T09:22:23","date_gmt":"2017-07-02T07:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=38777"},"modified":"2017-07-12T21:07:33","modified_gmt":"2017-07-12T19:07:33","slug":"journal-samstag-1-juli-2017-torte-fuer-mutters-freundin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2017\/07\/journal-samstag-1-juli-2017-torte-fuer-mutters-freundin.htm","title":{"rendered":"Journal Samstag, 1. Juli 2017 – Torte f\u00fcr Mutters Freundin"},"content":{"rendered":"

Nicht mal auf schlechtes Wetter ist Verlass. Da ich bei bedecktem Himmel zum Freibadschwumm aufbrach, lie\u00df ich mir den R\u00fccken nicht eincremen. Doch schon als ich durch den S\u00fcdfriedhof spazierte (eine Gruppe gar nicht mal junger Menschen gr\u00fc\u00dfend, die sich offensichtlich zu einem Raid zusammengeschlossen hatten und gerade in einer Arena k\u00e4mpften), schien vor allem die Sonne. So begr\u00fc\u00dfte ich beim Schwimmen jeden Schatten auf dem Beckenboden, der die Gefahr eines Sonnenbrands minderte. Ein wenig rot war ich abends aber doch. Das Schwimmen selbst genoss ich, bei k\u00fchlen Temperaturen und Wind waren nur wirklich Schwimmwillige auf den Bahnen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Auf dem Heimweg Wolkendrama \u00fcber der Isar.<\/p>\n

Nachmittags kamen meine Mutter und eine Freundin zu Tee und Torte vorbei: Sie hatten Karten f\u00fcr das Musical Sister Act<\/i> im Deutschen Theater am Abend, waren mit einem Bus angereist und verbrachten die Stunden vor der Vorstellung wegen Gehbeschr\u00e4nkung der Freundin bei uns statt mit einem Bummel durch M\u00fcnchen. Ich begleitete sie noch zum Deutschen Theater und wei\u00df jetzt, dass man von uns aus zu Fu\u00df selbst mit Kr\u00fccken und Pausen nur zehn Minuten braucht.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Hugo-Torte<\/a> schmeckte richtig gut nach Prosecco, Hollundersirup und Limettenschale, allerdings kann die Angabe “Springform mit 24cm Durchmesser” nicht stimmen: Ich hatte nach \u00dcberfliegen der Zutaten vorsichtshalber eine 26cm-Form genommen, und die war randvoll geworden. (Im Hintergrund ein Teil der Leckereien, die ich zudem vom syrischen Konditor geholt hatte.)<\/p>\n

Ich freute mich sehr, diese liebe Freundin meiner Mutter zu Gast zu haben: Sie kennen sich seit mindestens 35 Jahren, ich war als Jugendliche Gast bei gro\u00dfen Feiern in ihrem Haus, sah sie regelm\u00e4\u00dfig bei Festen meiner Eltern – aber dass Freunde der Eltern auch deren Kinder besuchen, ist ja sehr ungew\u00f6hnlich.<\/p>\n

An dem Pimm’s, den ich den Damen noch zur Einstimmung aufs Musical servierte, beteiligte ich mich nicht: Ich war abends auf Cocktails verabredet. Auch hier sehr angenehme Stunden, ich unterhielt mich sogar \u00fcber Fu\u00dfball. \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nicht mal auf schlechtes Wetter ist Verlass. Da ich bei bedecktem Himmel zum Freibadschwumm aufbrach, lie\u00df ich mir den R\u00fccken nicht eincremen. Doch schon als ich durch den S\u00fcdfriedhof spazierte (eine Gruppe gar nicht mal junger Menschen gr\u00fc\u00dfend, die sich offensichtlich zu einem Raid zusammengeschlossen hatten und gerade in einer Arena k\u00e4mpften), schien vor allem […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-38777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39010,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38777\/revisions\/39010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}