{"id":44487,"date":"2018-05-21T09:11:12","date_gmt":"2018-05-21T07:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=44487"},"modified":"2018-05-24T19:07:17","modified_gmt":"2018-05-24T17:07:17","slug":"journal-sonntag-20-mai-2018-wicklow-way-1-dublin-enniskerry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2018\/05\/journal-sonntag-20-mai-2018-wicklow-way-1-dublin-enniskerry.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 20. Mai 2018 – Wicklow Way 1: Dublin – Enniskerry"},"content":{"rendered":"

Gleich am Morgen hatte ich den Salat – und ich war durchaus gewarnt worden<\/a>: Der freundliche Hotelgast in der Lobby, der wahrscheinlich nach unserem Woher und Wohin fragte, sprach eine Sprache, die ich nicht verstand – irisches Englisch. Herr Kaltmamsell verstand ihn offensichtlich besser: Als ich hilfesuchend in seine Richtung sah, antwortete er dem Herrn und machte Konversation.<\/p>\n

In unserer Partnerschaft ist ja klar aufgeteilt: Ich besch\u00fctze ihn vor gro\u00dfen Tieren (Schafe, K\u00fche, Hunde, Panther), er mich vor kleinen (Weberknechte, Stechm\u00fccken, Blutegel). Die Verwantwortung f\u00fcr Menschen war nie klar zugeteilt, aber es bin eher ich, die das Socializing \u00fcbernimmt. Au\u00dfer eben ich verstehe nichts.<\/p>\n

Nach einer guten Nacht waren wir beide recht fr\u00fch aufgewacht, ich hatte reichlich Zeit zu bloggen, bis wir packten und fr\u00fchst\u00fcckten (Full Irish f\u00fcr ihn, R\u00fchrei mit Speck, Apfel und Scone f\u00fcr mich). Der Himmel war bedeckt, die Wettervorhersage k\u00fcndigte Regenschauer an. Nun: Ich bin darauf eingestellt, dass es nahezu durchregnen wird; alles Sch\u00f6nere nehme ich als Geschenk.<\/p>\n

Ein Kleinbus brachte uns zum Start unserer Wanderung: Marlay Park. Wir hatten uns daf\u00fcr entschieden, die Wanderung von Norden nach S\u00fcden zu machen: Damit w\u00fcrden wir die anstrengenderen Streckenabschnitte am Anfang und damit bald hinter uns haben. Und auch dieses Mal wandern wir in der Memmem-Version, n\u00e4mlich mit Gep\u00e4cktransport (so gro\u00dfartig!).<\/p>\n

Leider regnete es am Anfang der Strecke am heftigsten: Das brachte uns um den Blick \u00fcber Dublin, der uns nach dem ersten langen Anstieg angek\u00fcndigt worden war. Sp\u00e4ter tr\u00f6pfelte es nur hin und wieder st\u00e4rker, die neuen Wanderjacken mit gut umschlie\u00dfender und beschirmter Kapuze bew\u00e4hrten sich gleich mal.<\/p>\n

Nach etwas mehr als der H\u00e4lfte der Strecke, bei Glencullen, wies uns die Streckenbeschreibung auf den “famous Johnny Fox’s Pub” hin, den man durch einen 15-min\u00fctigen Abstecher erreichen k\u00f6nne. Noch nehmen wir alles an Seitenattraktionen mit, also gingen wir dort hin. Der Pub stellte sich als eine wirkliche Attraktion<\/a> heraus, \u00fcber und \u00fcber mit Urigkeiten und Schildern mit lustigen Spr\u00fcchen geschm\u00fcckt und vollgestellt, frequentiert von locals<\/i>. Uns gruselte ein kleines Bisschen, aber wir bekamen ausgesprochen wohlschmeckendes Bier: ein Stout und ein Pale Ale der Hausmarke, das eine rauchig-malzig, das andere kr\u00e4uterig-blumig.<\/p>\n

Tierwelt: Wir sahen viele Schafe verschiedener Rassen, auch ein paar K\u00fche, Schwalben und Mauersegler, Kr\u00e4hen und Dohlen, Spatzen, Feldlerchen, Stare, Amseln, Distelfinken, leider keine der angek\u00fcndigten red grouse<\/i>, aber einmal glaubte ich einen Fasan zu h\u00f6ren. Wir sahen auch einige Hunde an Wanderern, keiner davon angeleint, obwohl direkt neben weidenden Schafen mit L\u00e4mmern (und Schildern, die das Anleinen von Hunden vorschrieben).<\/p>\n

Menschenwelt: Wir begegneten einigen Wanderern in die Gegenrichtung, einzeln sowie in kleinen wie gr\u00f6\u00dferen Gruppen; in unserer Richtung \u00fcberholten wir lediglich eine Gruppe. Auf den Stra\u00dfen zahlreiche Rennradler, auch der Ire f\u00fchrt am Sonntag gerne buntes Radlplastik aus.<\/p>\n

Unangenehm war mir die letzte Wanderstunde: Vom Ende unseres Wegabschnitts mussten wir noch f\u00fcnf Kilometer zu unserer Unterkunft gehen. Wir h\u00e4tten uns auch mit einem Taxi abholen lassen k\u00f6nnen, doch das schien mir unn\u00f6tig (wir machten schlie\u00dflich zum Gehen Urlaub). War ein Fehler, denn diese f\u00fcnf Kilometer f\u00fchrten eine stark befahrene Landstra\u00dfe entlang, oft auf beiden Seiten von Mauern und Hecken begrenzt, also ohne Ausweichm\u00f6glichkeit.
\nDas waren dann gut 27 Kilometer in gut sieben Stunden mit einer langen und einer kurzen Pause.<\/p>\n

Die Unterkunft war diesmal ein sehr karges Zimmer in einem Country House (also \u00fcber einem Pub), ohne Tisch, Sessel, Wassergl\u00e4ser, WLAN, Teekessel, F\u00f6hn. Daf\u00fcr sah ich aus dem Fenster Kommiongesellschaften und wei\u00df jetzt, dass es die Brautkleider im Stil explodierter Sahnebaiser auch f\u00fcr Kinder gibt, n\u00e4mlich f\u00fcr irische Kommionskinder.<\/p>\n

Das Abendessen im gut besuchten Pub des Country Houses war gut: gebratener Wicklow Brie als Vorspeise, Short Ribs f\u00fcr mich, Fish&Chips (die auf der Speisekarte einen fancy Namen hatten) f\u00fcr den Herrn.<\/p>\n

Sehr m\u00fcde und ersch\u00f6pft fr\u00fch zu Bett.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dem Zeichen rechts folgen wir die n\u00e4chsten Tage.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die verregnete Aussicht auf Dublin. Aber: \u00dcberall Stechginster (gorse<\/i>) mit seinem sensationellen Gelb und Duft.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Klar: Andere L\u00e4nder, andere Schilder. Aber bitte WER wird hier WOVOR gewarnt?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(Mit Laptop auf den Knien gebloggt, \u00fcber Handy-Hotspot ins Internet geladen.) \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gleich am Morgen hatte ich den Salat – und ich war durchaus gewarnt worden: Der freundliche Hotelgast in der Lobby, der wahrscheinlich nach unserem Woher und Wohin fragte, sprach eine Sprache, die ich nicht verstand – irisches Englisch. Herr Kaltmamsell verstand ihn offensichtlich besser: Als ich hilfesuchend in seine Richtung sah, antwortete er dem Herrn […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-44487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44611,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44487\/revisions\/44611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}