{"id":44678,"date":"2018-05-27T08:49:56","date_gmt":"2018-05-27T06:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=44678"},"modified":"2018-05-27T08:49:56","modified_gmt":"2018-05-27T06:49:56","slug":"journal-samstag-26-mai-2018-laragh-dublin-ein-reisetag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2018\/05\/journal-samstag-26-mai-2018-laragh-dublin-ein-reisetag.htm","title":{"rendered":"Journal Samstag, 26. Mai 2018 &#8211; Laragh &#8211; Dublin, ein Reisetag"},"content":{"rendered":"<p>Gestern wurde zu einem Reisetag mit einigem Warten &#8211; aber weil im Urlaub und in fremden L\u00e4ndern selbst Warten exotisch und lehrreich ist, machte das nichts. Zumal sich bereits am Vormittag herausstellte, dass Irland k\u00fcnftig eine vern\u00fcnftige Abtreibungsregelung haben wird, an der sich die deutsche Gesetzgebung ein Beispiel nehmen sollte. Die Stimmung war also eh gut.<\/p>\n<p>Auch zum Fr\u00fchst\u00fcck wurden wir gestern mit dem Auto abgeholt: Das opulente B&#038;B hat nur der erste B. Zum Abschied plauderten wir nochmal mit der zauberhaften Hausdame, die uns ein wenig zur Geschichte des Hauses, zum geplanten Ausbau und zur Besitzerfamilie erz\u00e4hlte und umarmten einander mit besten W\u00fcnschen.<\/p>\n<p>Im Restaurant vom Vorabendessen wurde zum Fr\u00fchst\u00fcck auch &#8220;Homemade Granola&#8221; angeboten, das ich bestellte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_01_Lanagh.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_01_Lanagh.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"420\" class=\"alignnone size-full wp-image-44689\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gebrannte gemischte N\u00fcsse auf Kompott &#8211; hatte ich nicht erwartet, schmeckte aber sehr gut.<\/p>\n<p>Mit Tee und WLAN vertrieben wir uns die Zeit bis zur Abfahrt des Linienbuses nach Dublin. In Dublin setzten wir uns erst mal mit Gep\u00e4ck in den St. Stephen&#8217;s Park &#8211; unsere Unterkunft w\u00fcrde erst am fr\u00fchen Nachtmittag beziehbar sein. Als n\u00e4chste Wartestation suchte ich uns ein Insomnia-Caf\u00e9. Ich habe ja schon vor langer Zeit gestanden, <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2007\/11\/von-mir-aus-kulturverfall.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">dass ich diese neumodischen Coffee Shops mag<\/a>, das hat sich nicht wesentlich ge\u00e4ndert. Und Insomnia ist halt die irische Variante.<\/p>\n<p>Als wir vereinbarungsgem\u00e4\u00df an unserer Ferienwohnung ankamen, konnten wir allerdings nur unser Gep\u00e4ck abstellen: Die Vormieter waren erst Stunden nach der vereinbarten Abreise ausgezogen, die Wohnung musste erst noch gereinigt werden. Wir hatten Verst\u00e4ndnis, plauderten mit der Vermieterfamilie (die inklusive Kindern zusammenhalf, damit die Reinigung m\u00f6glichst schnell ging) und spazierten am Liffey entlang &#8211; oder wohin sonst uns interessante Anblicke lockten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_09_Dublin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_09_Dublin.jpg\" alt=\"\" width=\"514\" height=\"444\" class=\"alignnone size-full wp-image-44690\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_13_Dublin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_13_Dublin.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"542\" class=\"alignnone size-full wp-image-44691\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bei der Gelegenheit reservierte ich uns gleich mal f\u00fcr einen Abend n\u00e4chste Woche einen Tisch im viel empfohlenen Winding Stairs.<\/p>\n<p>Als wir nach erstem Supermarkt-Einkauf (SALAT!) in die Ferienwohnung kamen, war alles hergerichtet und wunderbar, zudem der K\u00fchlschrank bereits beeindruckend gef\u00fcllt.<\/p>\n<p>Nachtmahl wurde dann Salat: Junger Spinat und Romanasalat, rote Paprika, Blue Cheese, mangels Salat\u00f6l mit Buttermilch-Dressing. Dazu Brot und Butter. K\u00f6stlich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_18_Nachtmahl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/180526_18_Nachtmahl.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"324\" class=\"alignnone size-full wp-image-44692\" \/><\/a><\/p>\n<p>Salatsch\u00fcssel und -besteck werde ich hier besorgen und der Ferienwohnung hinterlassen.<br \/>\nImmer noch halte ich ein Kochbuch f\u00fcr Ferienwohnungen f\u00fcr eine gute Idee: Rezepte, die mit der \u00fcblichen Grundausstattung auskommen und sonst jede Zutat p\u00e4ckchenweise ganz aufbrauchen.<\/p>\n<p>Beim Planen der Tage in Dublin wurde mit \u00fcbrigens klar, dass ich praktisch das Gegenteil eines Influencers bin: Ich bin eine Influenced. Ich frage hier im Blog nach Tipps und lasse mich von den Empfehlungen meiner Leserinnen und Leser komplett beeinflussen. (K\u00f6nnte man davon auch leben?)<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Mademoiselle Readon erz\u00e4hlt:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/readonmydear.com\/2018\/05\/25\/der-istanbul-grill-ist-eine-deutsche-insel\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8220;Der Istanbul-Grill ist eine deutsche Insel.&#8221;<\/a><\/p>\n<p>Und ich lese da eine Stimme, sehe einen Blick, wie ich sie sonst nur aus besserer englischsprachiger Literatur kenne. Vielleicht, weil sich die Erz\u00e4hlerin zu den Menschen z\u00e4hlt, die sie beschreibt, weil sie sich nicht \u00fcber sie stellt.<br \/>\nZudem: Eine Gegenwelt zum rechten Hass-Dreck.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.buddenbohm-und-soehne.de\/2018\/05\/26\/admingeraffel-schnittlauch-und-smartphones-fuer-kinder\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Maximilian Buddenbohm verlinkt<\/a> einen Artikel \u00fcber Martin Parr und die Chelsea Flower Show mit Fotos, die Parr dort gemacht hat &#8211; ich wei\u00df nicht, ob mich Text oder Bilder mehr begeistern, so gro\u00dfartig ist beides (das Paar mit der Tasche &#8220;Let&#8217;s grow&#8221; &#8211; das sind doch Monty Pythons!).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/2018\/may\/25\/martin-parr-day-at-the-chelsea-flower-show-a-photo-essay\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8220;Martin Parr\u2019s day at the Chelsea flower show \u2013 a photo essay&#8221;.<\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/f3aac8bee9ef4b63aadce2b4fdeebeed\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestern wurde zu einem Reisetag mit einigem Warten &#8211; aber weil im Urlaub und in fremden L\u00e4ndern selbst Warten exotisch und lehrreich ist, machte das nichts. Zumal sich bereits am Vormittag herausstellte, dass Irland k\u00fcnftig eine vern\u00fcnftige Abtreibungsregelung haben wird, an der sich die deutsche Gesetzgebung ein Beispiel nehmen sollte. Die Stimmung war also eh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1],"tags":[],"class_list":["post-44678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44695,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44678\/revisions\/44695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}