{"id":45555,"date":"2018-07-09T06:54:04","date_gmt":"2018-07-09T04:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=45555"},"modified":"2018-07-13T16:20:09","modified_gmt":"2018-07-13T14:20:09","slug":"journal-sonntag-8-juli-2018-klagenfurt-muenchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2018\/07\/journal-sonntag-8-juli-2018-klagenfurt-muenchen.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 8. Juli 2018 – Klagenfurt-M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"

Zu fr\u00fch aufgewacht, dennoch keine Lust auf eine Laufrunde.
\nIn Ruhe Kaffee getrunken (aus mitgebrachter Cafetera und mitgebrachtem Espressopulver), Internet gelesen, Ferienwohnung ger\u00e4umt, Koffer gepackt.<\/p>\n

Im Garten des ORF-Studios verfolgte ich die Abstimmung zu und Verleihung der Preise mit. Den Bachmannpreis bekam die klassisch erz\u00e4hlte, aber doch eher schlichte Geschichte mit aktuellem Setting: Tanja Maljartschuks “Fr\u00f6sche im Meer”. Ich bin weiterhin \u00fcberzeugt, dass Bovs Bjergs Text um Klassen besser war – und konstruiere mir einfach zurecht, dass die Jury davon motiviert war, ein arrivierter Autor habe weniger vom Preis. Bov bekam dann den Preis des Deutschlandfunks. Hier alle gestern ausgezeichneten Texte und Autorinnen.<\/a><\/p>\n

Abschied von anderen Bachmannpreis-Schlachtenbummlerinnen, durch die warme Sonne zum Bahnhof gerollkoffert. Brotzeit musste ich mir nicht kaufen, ich hatte noch Joghurt, Brot, Tomaten und K\u00e4se \u00fcbrig, die ich mir f\u00fcr die Wohnung besorgt hatte.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ich sah viel aus dem Fenster, las auch das irische Literaturmagazin The Stinging Fly<\/i><\/a> – und wusste sehr schnell, warum ich englischsprachige Literatur so sch\u00e4tze und bei deutschsprachiger schon froh bin, wenn ich \u00fcber keine groben handwerklichen Schnitzer stolpere: Adrian Duncan schreibt mit “Prosine\u010dki” eine Fu\u00dfball-Kurzgeschichte, die mich richtig fesselte – und Sie wissen, wie verschwindend gering mein Interesse an Fu\u00dfball ist. Duncan schafft es, mit der Schilderung von Spielz\u00fcgen aus der Sicht eines Spielers und der Geschichte seiner Karriere unangestrengt \u00fcber grunds\u00e4tzlich Menschliches zu erz\u00e4hlen. Gut, das eigent\u00fcmliche Format der Bachmannpreisgeschichten, k\u00fcrzer als \u00fcbliche Romanausz\u00fcge, l\u00e4nger als eigentliche Kurzgeschichten (immer wieder wirken die Texte gestreckt), ist eine besondere Formalie, aber genau solche \u00dcberraschungen wie eine elegante Welterkl\u00e4rung durch Fu\u00dfball erhoffe ich mir jedesmal, wenn ich nach Klagenfurt fahre. In der englischsprachigen Literaturwelt muss ich nur das n\u00e4chstbeste Magazin aufschlagen.<\/p>\n

Umsteigen in Salzburg, der Regionalzug von dort nach M\u00fcnchen f\u00fcllte sich von Halt zu Halt mit immer mehr Radlerinnen und Wanderern. Im warmen, sonnigen M\u00fcnchen \u00fcberraschte mich Herr Kaltmamsell mit Abholung am Bahnhof. Ich freute mich sehr, ihn in die Arme zu schlie\u00dfen. \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zu fr\u00fch aufgewacht, dennoch keine Lust auf eine Laufrunde. In Ruhe Kaffee getrunken (aus mitgebrachter Cafetera und mitgebrachtem Espressopulver), Internet gelesen, Ferienwohnung ger\u00e4umt, Koffer gepackt. Im Garten des ORF-Studios verfolgte ich die Abstimmung zu und Verleihung der Preise mit. Den Bachmannpreis bekam die klassisch erz\u00e4hlte, aber doch eher schlichte Geschichte mit aktuellem Setting: Tanja Maljartschuks […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-45555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45623,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45555\/revisions\/45623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}