{"id":68486,"date":"2021-06-28T06:33:34","date_gmt":"2021-06-28T04:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=68486"},"modified":"2025-06-08T17:47:26","modified_gmt":"2025-06-08T15:47:26","slug":"journal-sonntag-27-juni-2021-sonnige-wanderung-von-kirchseeon-nach-aying","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2021\/06\/journal-sonntag-27-juni-2021-sonnige-wanderung-von-kirchseeon-nach-aying.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 27. Juni 2021 &#8211; Sonnige Wanderung von Kirchseeon nach Aying"},"content":{"rendered":"<p>Bis sieben geschlafen, das machte die unruhige Phase mittendrin wieder wett.<\/p>\n<p>Der Himmel war morgens bedeckt, die Temperatur perfekt f\u00fcr das gestrige Vorhaben: Wandern von Kirchseeon nach Aying.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend Herr Kaltmamsell den Vormittag noch zum Arbeiten nutzte, trank ich meinen Morgenkaffee auf dem Balkon und bloggte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_04_Balkonkaffee.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_04_Balkonkaffee.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"363\" class=\"alignnone size-full wp-image-68496\" srcset=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_04_Balkonkaffee.jpg 363w, https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_04_Balkonkaffee-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_04_Balkonkaffee-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foto: Herr Kaltmamsell.<\/p>\n<p>Sogar f\u00fcr eine Runde Yoga war noch Zeit, bevor ich mich wanderfertig machte. Zum Fr\u00fchst\u00fcck gab&#8217;s ein St\u00fcck Mangold-Coca vom Vorabend und eine Banane.<\/p>\n<p>Mittlerweile war es auch sonnig geworden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_10_Wanderkleidung.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_10_Wanderkleidung.jpg\" alt=\"\" width=\"316\" height=\"459\" class=\"alignnone size-full wp-image-68497\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die S-Bahn-Fahrt nach Kirchseeon wurde zu einem kleinen Abenteuer: Im U-Bahnhof Stachus lasen wir die Anzeige, dass unsere S6 Richtung Ebersberg erst ab Ostbahnhof fahren w\u00fcrde. Kein Problem, an den Ostbahnhof fahren reichlich Bahnen. Dort war die gew\u00fcnschte S6 auch f\u00fcr in wenigen Minuten angezeigt. Doch eine Durchsage schickte uns an ein entferntes Gleis (&#8220;heute abweichend&#8221;). Mit zahlreichen anderen Passagieren hasteten wir also an dieses Gleis &#8211; und standen eine Weile ratlos herum, denn es kam keine S-Bahn, auf der Anzeige stand lediglich eine Regionalbahn. Ich lief zur\u00fcck zum vorherigen Gleis und erfuhr vom Durchsage-Herrn (Kabuff mit Gegensprechanlage), dass die n\u00e4chste S6 nun doch am angek\u00fcndigten Gleis abfahren w\u00fcrde, es aber an dem entlegenen Gleis keine Lautsprecher f\u00fcr Durchsagen gebe. Also rannte ich zur\u00fcck dorthin und machte die Durchsage pers\u00f6nlich. Und zwar mehrmals bei an verschiedenen Stellen des Bahnsteigs, damit auch alle die Info mitbekamen. Ab dann verlief die Fahrt aber reibungslos.<\/p>\n<p>Das Wandern war sehr sch\u00f6n, auch wenn ich die Strecke schattiger in Erinnerung hatte. Es war erfreulich wenig los, und mit den Radler*innen arrangierten wir uns gr\u00f6\u00dftenteils gut.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_13_Deinhofen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_13_Deinhofen.jpg\" alt=\"\" width=\"339\" height=\"346\" class=\"alignnone size-full wp-image-68499\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bei Deinhofen wurde schon geerntet (was nur?). In dieser Gegend lie\u00dfen wir auch mehrfach schicke Traktoren mit Anh\u00e4nger vorbei, Landwirtschaft kennt halt kein Wochenende.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_18_Deinhofen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_18_Deinhofen.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"485\" class=\"alignnone size-full wp-image-68502\" \/><\/a><\/p>\n<p>Teich mit Seerosen und deutlich h\u00f6rbaren Fr\u00f6schen. Wer hat blo\u00df festgelegt, dass die im Deutschen &#8220;quak&#8221; sagen? Das ist sehr weit weg vom tats\u00e4chlichen &#8220;r\u00e4bb&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_19_Moosach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_19_Moosach.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"428\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Villa am Rand von Moosach, die ich jedesmal bewundere und im Geiste mit Schriftstellerinnen und Malern im 19. Jahrhundert bev\u00f6lkere.<\/p>\n<p>Problematisch war auch dieses Mal wieder der Abschnitt zwischen Oberseeon (gleich hinterm Steinsee, an dem gestern eine Menge Badevolk war) und Schlacht: Wir haben immer noch keinen wirklich guten Weg gefunden (der in der urspr\u00fcnglichen Wanderbeschreibung existiert nicht mehr), diesmal kamen wir s\u00fcdlich von Schlacht aus dem Wald auf eine Landstra\u00dfe, die wir ein ganzes St\u00fcck entlang gehen mussten. In Schlacht rasteten wir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_20_Schlacht.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_20_Schlacht.jpg\" alt=\"\" width=\"421\" height=\"586\" class=\"alignnone size-full wp-image-68504\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit dieser Aussicht.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_21_Schlacht.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_21_Schlacht.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"333\" class=\"alignnone size-full wp-image-68505\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aber wie&#8217;s halt ist, wenn man Pause beschlie\u00dft, &#8220;sobald die n\u00e4chste Bank kommt&#8221;: Es kommt keine. Diese war die erste 20 Minuten nach Pausenbeschluss.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_24_Kastenseeon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_24_Kastenseeon.jpg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"308\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Bei Kastenseeon <a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2013\/09\/journal-samstag-31-august-2013-aying-nach-kirchseeon-plus-karamell.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">hatte ich 2013 meine ersten Belted Galloways gesehen<\/a>. Mittlerweile scheint dieser Hof einen ganzen Rinderzoo zu haben, selbst ich Laie konnte f\u00fcnf Rassen unterscheiden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_25_Kastenseeon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_25_Kastenseeon.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"426\" class=\"alignnone size-full wp-image-68507\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ich bin eine l\u00e4stige Wanderbegleitung: Nicht nur bleibe ich st\u00e4ndig stehen um zu fotografieren, sondern auch, um Beeren zu naschen (gestern erwischte ich eine reife Walderdbeere) und an Rosen zu schnuppern. Doch gestern war ich um letzteres froh: Die obige Rose roch exakt wie das allererste Parfum, das ich je besa\u00df, ein Fl\u00e4schchen Rosenparfum, das mir meine Oma schenkte. Ich war noch so klein, dass ich nie auf die Idee kam, mich damit zu betupfen (das taten nur Gro\u00dfe), schraubte aber immer wieder das Fl\u00e4schchen auf, um an dem wundervollen Duft zu schnuppern.<\/p>\n<p>Das Familienbad Kastenseeoner See war sehr voll &#8211; zumindest die Liegewiesen, im See selbst sah ich nur wenige K\u00f6pfe. Bei Lindach blieben wir l\u00e4nger stehen: \u00dcber einer Wiese, die gerade gem\u00e4ht wurde, kreisten f\u00fcnf m\u00e4chtige Greifv\u00f6gel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_27_Aying.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_27_Aying.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"531\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach knapp f\u00fcnf Stunden ohne gro\u00dfe M\u00fche erreichten wir Aying, sch\u00f6n wie immer. Nach den derzeit \u00fcblichen Pandemie-Formalien lie\u00dfen wir uns im Biergarten nieder und bestellten die Brotzeitteller.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_28_Aying.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/210627_28_Aying.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-68509\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00dcbersichtlicher als fr\u00fcher (<a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2018\/08\/journal-mittwoch-15-august-2018-mariae-himmelfahrts-wandern-von-kirchseeon-nach-aying.htm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">siehe hier unten<\/a>, Pressack traut sich wohl niemand mehr), daf\u00fcr ohne \u00dcberfressung zu schaffen. Dazu f\u00fcr mich eine Apfelschorle und eine Halbe Dunkles Bier.<\/p>\n<p>R\u00fcckreise mit der S-Bahn ohne Abenteuer, ich freute mich darauf, die sommerliche Wandermischung aus Schwei\u00df, Dreck und Sonnencreme abzuduschen.<\/p>\n<p>\u00a7<\/p>\n<p>Nicht nur die bayerischen sch\u00f6nen Landschaften \u00e4chzen unter r\u00fccksichtslosem Inland-Tourismus (von dem auf der gestrigen Wanderung zahlreiche selbstgemachte Schilder zeugten, mit denen Anwohner wildes Parken, M\u00fcllhaufen und schei\u00dfende Hunde fernzuhalten versuchten, an Stalleing\u00e4ngen sah ich rot-wei\u00dfes Absperrband &#8211; was IST mit den Leuten?!). Mein <i>favorite shepherd<\/i> James Rebanks schreibt im <i>Guardian<\/i> \u00fcber die Zust\u00e4nde im englischen Lake District:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2021\/jun\/26\/can-the-british-countryside-cope-this-summer\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&#8220;Camper vans, crowds, hanging dog poo bags: can the British countryside cope this summer?&#8221;<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Like many who live in tourist honeypots, we have long bemoaned the impact of visitors. We grumble about their driving, their parking, and their aimless milling about in inconvenient places. During lockdown, people felt that they had got their community back. No procession of tourists past their front door with Alpine walking sticks and enough mountaineering kit for an assault on Everest. No folks peering into their home. No camper vans blocking their drive, or knocking their wing mirrors off in the narrow lanes. No noisy crowds on the village green, eating ice-creams. No idiots jostling elderly residents with their backpacks in the post office. No dog mess hanging from trees in \u201crecyclable\u201d plastic bags, waiting for the dog-poo fairies to bin it. No one urinating on their drive late at night, heading back to B&#038;Bs from the pub. And no dickheads using satnav to climb mountains, then having to call out (and risk the lives of) mountain rescue volunteers when they get stuck on rocky crags in the freezing rain wearing only T-shirts and trainers. There was a sense of relief to be done with all those hassles for a while.<\/p><\/blockquote>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<blockquote><p>Places of beauty are always \u201ccontested\u201d; they have layers of use and meaning to a whole range of people. With so many demands on a landscape, perhaps we need to think more creatively about how to manage those tensions. Charging for entry and using technologies such as number-plate recognition could make things easier; we could use the proceeds to help manage the area, supporting local communities and traditional farming, repairing footpaths, and undertaking ambitious environmental restoration projects.<\/p><\/blockquote>\n<p>Als Nutzerin von teilweise spektakul\u00e4r angelegten und ehrenamtlich gepflegten Wanderstrecken in ganz Europa h\u00e4tte ich \u00fcberhaupt nichts gegen eine Geb\u00fchr (siehe Kurtaxe?). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/ec4712db8a224a2b9d12f9d36b86fb0a\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bis sieben geschlafen, das machte die unruhige Phase mittendrin wieder wett. Der Himmel war morgens bedeckt, die Temperatur perfekt f\u00fcr das gestrige Vorhaben: Wandern von Kirchseeon nach Aying. W\u00e4hrend Herr Kaltmamsell den Vormittag noch zum Arbeiten nutzte, trank ich meinen Morgenkaffee auf dem Balkon und bloggte. Foto: Herr Kaltmamsell. Sogar f\u00fcr eine Runde Yoga war [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1,15],"tags":[],"class_list":["post-68486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general","category-wandern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68486"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88265,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68486\/revisions\/88265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}