{"id":69911,"date":"2021-08-23T08:08:23","date_gmt":"2021-08-23T06:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=69911"},"modified":"2022-07-29T15:23:07","modified_gmt":"2022-07-29T13:23:07","slug":"journal-sonntag-22-august-2021-bayerischer-wald-reise-in-den-regen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2021\/08\/journal-sonntag-22-august-2021-bayerischer-wald-reise-in-den-regen.htm","title":{"rendered":"Journal Sonntag, 22. August 2021 – Bayerischer Wald 1: Reise in den Regen"},"content":{"rendered":"

Ganz wunderbar geschlafen, und das bis halb acht, so sch\u00f6n.<\/p>\n

Dadurch wurde allerdings das Kofferpacken etwas konfus, denn meine Eltern wollten vormittags vorbeikommen, meine Mutter w\u00fcrde f\u00fcr ein paar Tage M\u00fcnchenurlaub bleiben.<\/p>\n

Als es klingelte, war ich noch nicht mit Morgentoilette fertig, und der Koffer war noch nicht zu Ende gepackt. Mit Begr\u00fc\u00dfen, Erz\u00e4hlen, Wohnungzeigen und meiner ohnehin derzeit sehr schlechten Reizverarbeitung stand ich dann nach Verabschiedung mit den Koffern vorm Haus und war nicht sicher, ob wir alles eingepackt hatten. Zum Gl\u00fcck ging Herr Kaltmamsell nochmal hoch: Ich hatte meinen gesamten Kulturbeutel im Bad vergessen. Wetter grau, aber warm.<\/p>\n

Der Zug Richtung Bayerischer Wald fuhr p\u00fcnktlich los, mit Rausschauen (vier Falken innerhalb der ersten Stunde Fahrt!) und Zeitunglesen wurde ich ruhiger. Umsteigen in Plattling und Zwiesel (jeder Zug mit Durchsagen von Frauenstimmen in tiefstem Niederbayerisch, “Mia kemmon jetz noch Plottling”), um halb drei waren wir in Bodenmais. Auf den letzten Kilometern sah ich ein gro\u00dfbuchstabiges Br\u00fccken-Graffiti: “Proletarier aller L\u00e4nder vereinigt euch”, man ist hier nicht von gestern (h\u00f6chstens von vorvorgestern. In meiner Jugend wurde noch gescherzt, die letzten Missionare seien im Bayerischen Wald erst vor 50 Jahren abgezogen.).<\/p>\n

Der \u00fcberraschend gro\u00dfe Ort liegt zwischen Bergen, der Spaziergang zur Unterkunft f\u00fchrte uns bereits ordentlich hoch und runter – und praktisch ausschlie\u00dflich an Hotels, Pensionen, Restaurants, Ferienwohnungen, Caf\u00e9s vorbei. Unsere ist eine sehr schicke Pension, der Wirt (ausgesprochen unbayerisch, es fiel die Formulierung, etwas gehe “\u00fcber die Wupper”) erz\u00e4hlte unter anderem, dass sie erst im Fr\u00fchjahr vergangenen Jahres ge\u00f6ffnet hatte. Vorgreifend auf die Corona-Regeln, die ab Montag f\u00fcr Beherbergungsbetriebe in Kraft treten, mussten wir unsere Impfzertifikate vorzeigen, das Datum der zweiten Impfung wurde in einem Formular festgehalten.<\/p>\n

Wir checkten das Funktionieren des WLANs, packten aus, ich legte mich ein wenig hin. Drau\u00dfen begann es zu regnen, bald verst\u00e4rkt durch Donner.<\/p>\n

Trotzdem nochmal raus, irgendwann musste ich ja doch was essen – das ist schlecht eingerichtet. Unterm Regenschirm (ich) und in Regenjacke (Herr Kaltmamsell) gingen wir zu einem riesigen Wirtshaus an der \u00f6rtlichen Adam-Brauerei. <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Highlight auf dem Weg: Ein Denkmal der \u00f6rtlichen Wei\u00dfwurstk\u00f6nigin, im Hintergrund ein Video \u00fcber Wurstherstellung in Dauerschleife. Fleisch wird hier schon sehr gefeiert.<\/p>\n

Zum Abendessen gab es eine Halbe dunkles Bier (gut! aber wirklich gut war das Pils des Herrn Kaltmamsell, es schmeckte geradezu blumig) und ein mit K\u00e4se \u00fcberbackenes Schnitzel – wenn ich in den n\u00e4chsten Tagen auf meine Gem\u00fcsekosten kommen m\u00f6chte, werde ich mich anstrengen m\u00fcssen. Die zwei fleischlosen Gerichte auf der Karte waren K\u00e4sspatzen und Nudeln mit Gorgonzola-Sauce, der einzige Salat war ein Backhendl-Salat – dass man Gem\u00fcse in Speisen verwandeln kann, ist hier m\u00f6glicherweise noch nicht angekommen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zur\u00fcck in die Pension kamen wir in einer Regenpause. Abendunterhaltung war ein Film im Fernsehen, auf den sich der Fanboy an meiner Seite schon lange gefreut hatte: Der Oscar-pr\u00e4mierte Spider-Man: A New Universe<\/i><\/a>, ein Zeichentrick-Spider-Man-Film, der nicht nur die gesamte Comic-Geschichte um diese Figur verarbeitete, sondern sehr kreativ mit Comic-Elementen spielte, ganz ausgezeichnet. \"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ganz wunderbar geschlafen, und das bis halb acht, so sch\u00f6n. Dadurch wurde allerdings das Kofferpacken etwas konfus, denn meine Eltern wollten vormittags vorbeikommen, meine Mutter w\u00fcrde f\u00fcr ein paar Tage M\u00fcnchenurlaub bleiben. Als es klingelte, war ich noch nicht mit Morgentoilette fertig, und der Koffer war noch nicht zu Ende gepackt. Mit Begr\u00fc\u00dfen, Erz\u00e4hlen, Wohnungzeigen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2,1],"tags":[],"class_list":["post-69911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filme","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69911"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78581,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69911\/revisions\/78581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}