{"id":88835,"date":"2023-07-04T11:37:12","date_gmt":"2023-07-04T09:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=88835"},"modified":"2025-09-12T09:06:22","modified_gmt":"2025-09-12T07:06:22","slug":"journal-montag-3-juli-2023-cotswold-way-7-von-old-sodbury-nach-bath-mit-pub-kultur-erschuetterung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2023\/07\/journal-montag-3-juli-2023-cotswold-way-7-von-old-sodbury-nach-bath-mit-pub-kultur-erschuetterung.htm","title":{"rendered":"Journal Montag, 3. Juli 2023 &#8211; Cotswold Way 7 von Old Sodbury nach Bath, mit Pub-Kultur-Ersch\u00fctterung"},"content":{"rendered":"<p>Ich will ehrlich sein: Die eigentliche \u00dcberraschung war gestern nicht, dass wir dann doch auf \u00fcber 30 Kilometer Wanderung kamen (Herr Kaltmamsell hatte 28 angek\u00fcndigt) und knapp 130 Stockwerke. Sondern wie locker ich das schaffte. Da ich echt nichts daf\u00fcr kann, weil Veranlagung und in meinem Alter einfach Gl\u00fcckssache, klopfe ich meinem 56-j\u00e4hrigen K\u00f6rper hiermit erstaunt auf die Schulter: Respekt, vor allem wenn ich daran denke, wie zerschlagen er sich manchmal schon nach 100 Minuten Joggen an der Isar anf\u00fchlt.<\/p>\n<p>Unsere letzte Etappe Cotswold Way war so lang, weil sie zwei zusammenfasste, dazwischen hatten wir keine Unterkunft mehr bekommen &#8211; was \u00fcbrigens nicht nur an unserer \u00fcberst\u00fcrzt sp\u00e4ten Buchung im April lag: Der Landlord unserer Unterkunft in Old Sodbury erz\u00e4hlte, dass sich die Zahl von Zimmern auf der Strecke \u00fcber die Corona-Zeit halbiert habe, von etwas \u00fcber zweistellig auf deutlich einstellig.<\/p>\n<p>Das mit dem Fr\u00fchst\u00fcck lie\u00df ich Appetit-gem\u00e4\u00df wieder bleiben, Herr Kaltmamsell orderte <i>Full English<\/i> &#8211; die K\u00f6chin hatte freundlich darauf hingewiesen, dass alles nach seinen W\u00fcnschen zubereitet werde, er m\u00f6ge also nur bestellen, was er wirklich essen wolle. Es war ohnehin ein sehr erfrischender und aufschlussreicher Plausch mit den Gastgeber*innen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_02_OldSodbury.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_02_OldSodbury.jpg\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"347\" class=\"alignnone size-full wp-image-88849\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir brachen eine halbe Stunde fr\u00fcher auf als sonst, wir hatten schlie\u00dflich Einiges vor uns &#8211; n\u00e4mlich nicht nur die Doppeletappe, sondern auch eine Schlossbesichtigung. Gestern erst, am Ende unserer Wanderung, stellte sich bei mir endlich der Augenblicksgenuss des Wanderns ein; aus wahrscheinlich teuflischen Gr\u00fcnden war ich an den Tagen davor nie richtig aus dem Modus des (durchaus freudigen) Hinter-mich-bringens gekommen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_05_OldSodbury.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_05_OldSodbury.jpg\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"379\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Old Sodbury.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_08_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_08_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"418\" class=\"alignnone size-full wp-image-88852\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_10_DodingtonPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_10_DodingtonPark.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-88853\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eingang zu Dodington Park. Hier machte der Besitzer James Dyson (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/James_Dyson\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ja, genau der<\/a>) sehr klar, noch viel klarer als vor sechs Jahren, n\u00e4mlich mit massiven Z\u00e4unen samt Stacheldraht und vielen b\u00f6sen Schildern: Ich muss Sie <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/right-of-way-open-access-land\/use-public-rights-of-way\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">aus rechtlichen Gr\u00fcnden<\/a> durchlassen, aber ich m\u00f6chte Sie hier wirklich, wirklich nicht haben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_11_DodingtonPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_11_DodingtonPark.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"444\" class=\"alignnone size-full wp-image-88854\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_12_DodingtonPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_12_DodingtonPark.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"421\" class=\"alignnone size-full wp-image-88855\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_13_DodingtonPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_13_DodingtonPark.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"333\" class=\"alignnone size-full wp-image-88856\" \/><\/a><\/p>\n<p>W\u00e4hrend der halben Stunde, die wir wie im K\u00e4fig durch sein Anwesen wanderten, stellte ich mir vor, wie man mit so einem <i>public footway<\/i> durchs eigene Gel\u00e4nde auch umgehen k\u00f6nnte, zum Beispiel freundlich und willkommend, bei eh viel Geld zum Beispiel mit Personal, das statt Stacheldraht aufs Gel\u00e4nde aufpasst, und mit Bewirtschaftung der Fl\u00e4chen &#8211; der Park sah mittlerweile sehr steril aus (ordentlich durchgesaugt, was?).<\/p>\n<p>Fasane h\u00f6rten wir auf der ersten H\u00e4lfte unseres Wegs gestern immer wieder, sahen aber keinen einzigen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_14_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_14_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-88857\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_15_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_15_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-88858\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_18_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_18_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"481\" height=\"372\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir machten Halt <a href=\"https:\/\/www.nationaltrust.org.uk\/visit\/bath-bristol\/dyrham-park\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">bei Dyrham Park<\/a>. Vor sieben Jahren hatten wir nur die Au\u00dfenanlagen ausgiebig besichtigt, diesmal konnten wir rein.<\/p>\n<p>Da wir bis zur \u00d6ffnung des Schlosses um halb zw\u00f6lf noch ein wenig warten mussten, machten wir im sch\u00f6nen <i>tea room<\/i> Rast mit Tee und Cappuccino.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_22_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_22_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"436\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_24_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_24_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"373\" height=\"457\" class=\"alignnone size-full wp-image-88861\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nationaltrust.org.uk\/visit\/bath-bristol\/dyrham-park\/things-to-see-and-do-in-the-house-at-dyrham-park\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Interessante Art des Informationsangebots auf verschiedenen Ebenen und mit verschiedenen Medien:<\/a> Pro Raum eine Porzellantafel (Delfter Porzellan war ein Hauptthema) mit dem Allern\u00f6tigsten, ein Pult mit einer Tafel, die mehr Info-Text lieferte, dazu Materialien aus dem Raum zum Anfassen, im Pult eine Mappe &#8220;Room Book&#8221;, das Zeichnungen und ganz tiefe Infos zu Details lieferte. In einigen R\u00e4umen standen auch Personen, die bereitwillig Dinge erkl\u00e4rten &#8211; oder Spinett mit Musik aus der Zeit spielten.<\/p>\n<p>Der Schwerpunkt der Erz\u00e4hlung lag zum einen auf der Person des Erbauers um die Wende 17.\/18. Jahrhundert William Blathwayt, seiner damalige Rolle in Gesellschaft und Politik. Zum anderen wurden historische Hintergr\u00fcnde und zeitgen\u00f6ssische Bewertungen genannt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_27_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_27_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"416\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_29_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_29_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"376\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_30_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_30_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"437\" class=\"alignnone size-full wp-image-88864\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_31_DyrhamPark.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_31_DyrhamPark.jpg\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"359\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>K\u00fcche aus dem fr\u00fchen 19. Jahrhundert mit der vielf\u00e4ltigen Nutzung einer einzigen Hitzequelle. Besonders gefiel mir auch ein Raum, in dem die Renovierungs- und Wartungsarbeiten am und im Haus erkl\u00e4rt wurden.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend unserer Schlossbesichtigung hatte es geregnet, wir warteten den letzten Ausl\u00e4ufer des Schauers ab. Im Folgenden regnete es noch das eine oder anderem Mal sehr kurz, sonst war das Wetter des Tages gepr\u00e4gt von starkem Wind, der uns auch gro\u00dfe \u00c4ste \u00fcber den Weg geworfen hatte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_39_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_39_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"405\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_41_ColdAshton.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_41_ColdAshton.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"410\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_44_ColdAshton.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_44_ColdAshton.jpg\" alt=\"\" width=\"521\" height=\"426\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>In Cold Ashton hatte diese Etappe 2016 geendet, gestern wanderten wir weiter.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_48_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_48_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"326\" class=\"alignnone size-full wp-image-88870\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kurz nach drei machten wir auf dieser raren Bank Brotzeitpause &#8211; recht windumtost, aber bequemes Sitzen mit Lehne war uns das wert. Ich a\u00df aus dem Lunchpaket eine Banane, eine Vollkornsemmel mit Schinken und eine mit K\u00e4se.<\/p>\n<p>Herr Kaltmamsell hatte nicht so viel Gl\u00fcck mit seinem K\u00f6rper wie ich: Ihn plagte ein Fu\u00df, er wechselte hier in Turnschuhe, die er vorsichtshalber eingesteckt hatte. (Mit Fitness hatte aber auch er keinerlei Probleme.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_49_CotswoldWay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_49_CotswoldWay.jpg\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"553\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_58_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_58_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"486\" height=\"378\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Selfie vor den letzten Meilen, Bath bereits im Hintergrund.<\/p>\n<p>Gegen 17 Uhr meldete sich unsere Unterkunft in Bath telefonisch bei Herrn Kaltmamsell, wann wir denn nun k\u00e4men. Da hatten wir aber noch eine gute Stunde vor uns.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_60_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_60_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"440\" class=\"alignnone size-full wp-image-88873\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_61_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_61_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"387\" class=\"alignnone size-full \" \/><\/a><\/p>\n<p>Dass es selbst nach \u00dcberschreiten der Stadtgrenze von Bath nochmal ordentlich bergauf und -ab ging, nahm ich dann aber pers\u00f6nlich (jajaja, alternativ h\u00e4tten wir wahrscheinlich Stra\u00dfen langgehen m\u00fcssen, was ich noch viel weniger mag).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_63_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_63_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"505\" class=\"alignnone size-full wp-image-88875\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_67_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_67_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-88876\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_66_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_66_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"403\" class=\"alignnone size-full wp-image-88877\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vor der Kathedrale in Bath der offizielle Endpunkt des Cotswold Ways &#8211; 160 Kilometer geschafft! (Kommen wir jetzt in den Himmel? Ich war auf dem Weg eh st\u00e4ndig versucht, entgegenkommenden Wander*innen &#8220;buen camino!&#8221; zuzurufen.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_69_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_69_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"452\" height=\"616\" class=\"alignnone size-full wp-image-88878\" srcset=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_69_Bath.jpg 452w, https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_69_Bath-440x600.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00dcber den Avon spazierten wir zu unserem zentral gelegenen B&#038;B in wundersch\u00f6nem historischen Haus, ruhten uns aber nur kurz aus.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_73_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_73_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"444\" class=\"alignnone size-full wp-image-88879\" \/><\/a><\/p>\n<p>Denn Hunger hatten wir jetzt sehr, wir spazierten zehn Minuten in den Pub, den wir auf Empfehlung auch vor sieben Jahren besucht hatten: The Salamander.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_75_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_75_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" class=\"alignnone size-full wp-image-88880\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hier best\u00e4tigte sich, was wir mehrfach in der vergangene Woche erlebt hatten, eine ersch\u00fctternde Ver\u00e4nderung in der britischen Pub-Kultur (also Kultur): Man zahlt im Pub nicht mehr gleich beim Bestellen an der Theke, man bekommt auch Getr\u00e4nke an den Tisch serviert. Auch gestern wurde ich beim Bestellen von Bier und Essen gefragt: \u201eShall I leave that open?\u201c Ich konnte also abschlie\u00dfend alles zusammen bezahlen.<br \/>\n(Das h\u00e4tt\u2018s unter der Queen nicht gegeben.)<\/p>\n<p>An Bier lie\u00df ich mir erst ein helles Stout empfehlen (Prognose der Chefin: wird man diesen Sommer noch \u00f6fter sehen), au\u00dferdem ein IPA (ich hatte um etwas Hopfiges, Bitteres gebeten) mit deutlichen Hollerbl\u00fcten-Ankl\u00e4ngen. Herr Kaltmamsell schloss sich jeweils an.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_76_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_76_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"403\" height=\"302\" class=\"alignnone size-full wp-image-88882\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zu Essen gab es Lamb Pie mit Gem\u00fcse und <i>chips<\/i> f\u00fcr den Herrn, ich hatte Auberginenr\u00f6llchen mit Tofu-F\u00fcllung bestellt (deren Geschmack in der eingekochten Tomatensauce leider unterging) &#8211; zu meiner Freude auch als kleine Portion angeboten, denn ich wollte unbedingt noch Dessert schaffen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_77_Bath.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/230703_77_Bath.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"242\" class=\"alignnone size-full wp-image-88883\" \/><\/a><\/p>\n<p>Herr Kaltmamsell bekam frittierte Pudding-Schnitten mit Rhabarber-Dip, ich hatte Banana STP (Sticky Toffee Pudding), genauso knalls\u00fc\u00df wie erhofft.<\/p>\n<p>Ordentlich angetrunken und satt spazierten wir in unsere Unterkunft, bei mir passte noch ein wenig Schokolade hinterher. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/10a8a8dc04aa4c4f991bbfa1303cbb95\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich will ehrlich sein: Die eigentliche \u00dcberraschung war gestern nicht, dass wir dann doch auf \u00fcber 30 Kilometer Wanderung kamen (Herr Kaltmamsell hatte 28 angek\u00fcndigt) und knapp 130 Stockwerke. Sondern wie locker ich das schaffte. Da ich echt nichts daf\u00fcr kann, weil Veranlagung und in meinem Alter einfach Gl\u00fcckssache, klopfe ich meinem 56-j\u00e4hrigen K\u00f6rper hiermit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,1,15],"tags":[],"class_list":["post-88835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen","category-fotos","category-general","category-wandern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88835"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99361,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88835\/revisions\/99361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}