{"id":946,"date":"2005-07-17T12:07:13","date_gmt":"2005-07-17T10:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/?p=946"},"modified":"2005-07-22T15:36:36","modified_gmt":"2005-07-22T13:36:36","slug":"der-kocherlball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/2005\/07\/der-kocherlball.htm","title":{"rendered":"Der Kocherlball"},"content":{"rendered":"<p><img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_Ansager.jpg' \/><\/p>\n<p>Als ich um 5:39 Uhr am Sendlinger Tor in die Stra\u00dfenbahnlinie 17 steige, kommt mir tats\u00e4chlich ein Schwung schicker junger M\u00e4nner auf dem Heimweg vom samstagn\u00e4chtlichen Ausgehen entgegen, dem Geruch und unsteten Gang nach zu urteilen ziemlich betrunken. Herrlich, so habe ich mir das vorgestellt. Ich hatte mich bereits dar\u00fcber gefreut, dass mit mir und dem Mitbewohner ein gutes Dutzend Leute auf die Stra\u00dfenbahn warteten, die trachtenartige Gew\u00e4nder trugen und deshalb ganz eindeutig dasselbe Ziel wie wir hatten: <a href=\"http:\/\/www.ganz-muenchen.de\/gastro\/biergarten\/chinaturm\/kocherlball.html\" target=_new>den Kocherlball am Chinesischen Turm im Englischen Garten<\/a>.<\/p>\n<p>Der M\u00fcnchner Kocherlball geht auf das 19. Jahrhundert zur\u00fcck: Damals, so hei\u00dft es, trafen sich die Dienstboten und Hausangestellten im Sommer jeden Sonntag am Chinesischen Turm zum Tanzen \u2013 vor ihrem Dienst, also um 6 Uhr. Sie tanzten und feierten, bis sie gegen 9, 10 Uhr wieder arbeiten mussten. Anfang des 20. Jahrhundert wurden diese Tanzveranstaltungen aus Gr\u00fcnden der Sittlichkeit verboten. 1989 wurden sie zur\u00fcckgeholt, allerdings nur einmal jeden Sommer. Das Abgefahrene daran: Der Kocherlball beginnt auch in seiner aktuellen Version um 6 Uhr in der Fr\u00fch.<\/p>\n<p>Nachdem ich die vergangenen Jahre immer erst durch die Nachberichterstattung vom Termin erfahren hatte, lag ich diesmal seit Januar auf der Lauer, um den Kocherlball endlich mal nicht zu verpassen. Gro\u00df angek\u00fcndigt wird das Datum n\u00e4mlich nicht, man muss schon selbst die Augen offen halten.<\/p>\n<p>Auf dem Weg zur Haltestelle Tivolistra\u00dfe f\u00fcllte sich die Stra\u00dfenbahn nach und nach mit Kocherlballg\u00e4ngern, darunter ein sch\u00f6ner alter Mann in einer historischen Stra\u00dfenbahnschaffneruniform. Am Maxmonument stiegen drei Herren zu, von denen der eine ein dezentes, aber sehr kurzes Dirndl trug, die anderen beiden unauff\u00e4llige Wickelr\u00f6cke. Ich war schon gespannt, welche Tanzpaar-Konstellation sich wohl daraus ergeben w\u00fcrde. Da wusste ich ja noch nicht, was ich jetzt wei\u00df: Die wenigsten Leute gehen auf den Kocherlball um zu tanzen. Mit wenigen Ausnahmen besteht das Vergn\u00fcgen der Ballbesucher darin, an Biertischen zu sitzen sowie hin und wieder an die Tanzfl\u00e4che zu treten und den T\u00e4nzern zuzuschauen. Das verstehe ich zwar nicht, begr\u00fc\u00dfe es aber, denn so kann man auf dem Kocherlball trotz mehrerer tausend Besucher gut tanzen.<\/p>\n<p>Bayrische und alpenl\u00e4ndische Volkst\u00e4nze wurden gespielt, von ganz ausgezeichneten Musikanten. Die Landler, Polka, Walzer, Boarische sind eh nicht schwer zu tanzen, au\u00dferdem gab Tanzmeister Willi Poneder von der B\u00fchne aus Anweisungen. Manchmal brauchte es f\u00fcr einen Tanz Aufstellung in Reihen und Kreisen \u2013 das \u00fcberforderte dann doch die meisten T\u00e4nzer. Besonders schade fand ich das beim \u201eJ\u00e4germarsch\u201c: Die Herren gehen nach einigen Tanzschritten in Tanzrichtung vorw\u00e4rts, die Damen klatschend r\u00fcckw\u00e4rts, dann tanzen die Leute miteinander, die zuf\u00e4llig voreinander zu stehen kommen. Genau solche Sachen machen Volkstanz so spa\u00dfig, denn ein paar W\u00f6rter redet man ja dann doch mit dem unbekannten Menschen, den man tanzend im Arm hat. Das System funktioniert allerdings nur, wenn der Tanzkreis geschlossen ist; war er heute nicht, so standen immer wieder Damen in der einen Gegend mit leeren H\u00e4nden da, in der anderen Gegend Herren. V\u00f6llig hilflos bin ich weiterhin beim Zwiefachen: Der Mitbewohner und ich h\u00f6ren verbissen auf die Musik, um den Rhythmus herauszufinden, in dem Dreiviertel- und Zweihalbe-Takt wechseln \u2013 haben es aber noch nicht ein Mal geschafft. Da muss es einen Trick geben.<\/p>\n<p>Das Publikum heute Morgen war herzerfrischend gemischt. Viele junge Leute hatten ganz offensichtlich durchgemacht und hielten sich mit glasigem Blick an ihren Masskr\u00fcgen fest. Andere waren bei unserer Ankunft kurz vor sechs wohl schon einige Zeit da: Sie hatten ihre Biertische sch\u00f6n gedeckt und Kerzen aufgestellt. Einige trugen Kleidung im Stil des 19. Jahrhunderts, manche waren als K\u00f6che oder Dienstm\u00e4dchen kost\u00fcmiert. Bei Sonnenaufgang war die Gastronomie bereits voll in Betrieb, allerdings gab es statt Schweinsbraten und Riesenbrezen heute Kiachal (also Auszogne oder Kniekiechle \u2013 keine Ahnung, ob es f\u00fcr diese fettgebackenen Hefeteigscheiben ein hochdeutsches Wort gibt), Kaiserschmarrn, Wienerl, Wei\u00dfw\u00fcrscht. Getrunken wurde Kaffee oder Bier, und ich stellte fest, dass sich eine Radlermass morgens um halb acht bald wie das Normalste der Welt trinkt.<\/p>\n<p>Mehr als die H\u00e4lfte der Frauen trugen Dirndl oder eine \u00e4hnliche Oktoberfest-Verkleidung, ganz wenige sogar halbwegs authentische Tracht. Mein halbherziger Versuch, am Vortag nach 20 trachtenfreien Jahren noch schnell ein Dirndl zu kaufen, war an den Laden\u00f6ffnungszeiten der entsprechenden Fachgesch\u00e4fte gescheitert (die M\u00fcnchner Dirndlsuperm\u00e4rkte hingegen waren zwar ge\u00f6ffnet, richten sich aber eher an Touristen und wussten mit meinen W\u00fcnschen nichts anzufangen). So trug ich zum Lokalkolorit der Veranstaltung lediglich ein Detail bei, das unterhalb der B\u00fchne fast nicht vorkam: bayrischen Dialekt. \u201eNa suach da hoit a andre, stenga doch gnua rum!\u201c, wies ich also den jungen Burschen an, der eigentlich den Boarischen mittanzen wollte, der gerade vom Tanzmeister angesagt wurde, aber dem verzweifelt suchenden Blick nach zu urteilen seine Partnerin verloren hatte. Woraufhin der J\u00fcngling in T-Shirt und kurzen Treckinghosen tats\u00e4chlich eine der umstehenden Einzeldamen sp\u00e4tm\u00fctterlichen Alters in die Reihe holte.<\/p>\n<p>Die bessere Gesellschaft hat auch auf dem Kocherlball ihr Reservoir: Vor dem \u201eRestaurant am Chinesischen Turm\u201c kann man f\u00fcr viel Geld (ich h\u00f6rte den Betrag 200 Euro) einen Tisch reservieren. Dann halten einem Dutzende scharfe Security-Menschen das feiernde Volk vom Hals (ich wei\u00df das, weil mir einer der Wachm\u00e4nner sogar den Durchgang durch diesen Au\u00dfenbereich verwehrte, da ich kein wei\u00dfes VIP-Babyb\u00e4ndel ums Handgelenk trug). Aber zumindest darf man die VIPs \u00fcber den Zaun besichtigen; das lohnt sich, weil dort die sch\u00f6nsten historischen Gew\u00e4nder sitzen, auch wenn die herrschaftlichen Tr\u00e4ger und Tr\u00e4gerinnen erst weit nach acht aufkreuzen.<\/p>\n<p>Wir blieben nicht bis zum Schluss (ca. 11 Uhr), da es schon um 9 Uhr ganz sch\u00f6n hei\u00df und pl\u00f6tzlich sehr voll wurde. Zumindest habe ich jetzt genug Informationen f\u00fcrs n\u00e4chste Jahr gesammelt. Bis dahin beschaffe ich mir ein anst\u00e4ndiges Dirndl im Stil meiner Geburtsstadt (schwarzer Brokat mit hellblauer Seidensch\u00fcrze), besuche ein paar Volkstanzkurse, suche mir einen Schwung Leute zum Mittanzen und reserviere einen einfachen Tisch im gro\u00dfen Biergarten.<\/p>\n<p>Hier gibt\u2019s mehr Bilder:<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_Tisch.jpg' alt='' \/><\/p>\n<p>Kurz vor sechs ist es noch nicht ganz hell.<\/p>\n<p><img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_Tanz.jpg' alt='' \/><\/p>\n<p>Volkstanz kann jeder.<\/p>\n<p><img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_Getraenke.jpg' alt='' \/><\/p>\n<p>Das Mitbringen eigener Getr\u00e4nke war offenbar verboten. Die standesgem\u00e4\u00df schwarz gekleideten Security-Menschen beschlagnahmten Thermoskannen und Flaschen, versahen sie aber nach einem ausgekl\u00fcgelten System mit Wapperln, damit jeder die seine wieder mit heim nehmen konnte.<\/p>\n<p><img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_TV.jpg' alt='' \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img src='https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Kocherlball_Fuss.jpg' alt='' \/><\/p>\n<p>Auch gelernt: Wenn es in der Nacht vor dem Kocherlball geregnet hat, keine hellen Schuhe und Hosen zum Tanzen tragen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als ich um 5:39 Uhr am Sendlinger Tor in die Stra\u00dfenbahnlinie 17 steige, kommt mir tats\u00e4chlich ein Schwung schicker junger M\u00e4nner auf dem Heimweg vom samstagn\u00e4chtlichen Ausgehen entgegen, dem Geruch und unsteten Gang nach zu urteilen ziemlich betrunken. Herrlich, so habe ich mir das vorgestellt. Ich hatte mich bereits dar\u00fcber gefreut, dass mit mir und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fotos","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}