![\"\"](\"https:\/\/www.vorspeisenplatte.de\/speisen\/archiv\/Der_Mann_schlaeft.jpg\" "\\"Der_Mann_schlaeft\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
Die Misanthropin, die als Erz\u00e4hlerin im Zentrum von Sibylle Bergs Der Mann schl\u00e4ft<\/i> von 2010 steht, hat mich meist an Else Buschheuer<\/a> erinnerte, manchmal auch an Frau Modeste<\/a>, hin und wieder an Frau Gaga<\/a>. So sehr war noch keine meiner Buchlekt\u00fcren von Blogleserei beeinflusst. Else Buchheuer \u00e4u\u00dfert ihre Unbehagen den Menschen gegen\u00fcber inzwischen haupts\u00e4chlich bei Twitter (z.B. \u201emerke: auf die einleitungsfrage\u201a darf ich offen zu Ihnen sein?\u2018 stets frenetisch den kopf sch\u00fctteln!\u201c). Frau Modeste ist den Menschen erheblich zugetaner, leidet aber doch hin und wieder an den Durchschnittsexemplaren der Gattung. Gaga wiederum hat k\u00fcrzlich einige anerzogene Hemmung fallengelassen und zugegeben, wie sehr sie oft menschliche Kontakte als Bel\u00e4stigung empfindet<\/a>.<\/p>\n Die Erz\u00e4hlerin ist eine nicht mehr junge Frau, die bis in ihr Innerstes am liebsten f\u00fcr sich ist. Die Grundtriebe n\u00f6tigen sie dazu, ihre Wohnung hin und wieder zu verlassen und mit Menschen in Kontakt zu treten, doch selbst diese Interaktionen kosten sie immer mehr Energie. Das macht die Fassungslosigkeit nachvollziehbar, mit der diese Frau eines Tages vor der Entdeckung steht, dass es einen Menschen gibt, der sie \u00fcberhaupt nicht st\u00f6rt, in dessen Anwesenheit sie sich sogar wohler f\u00fchlt als in dessen Abwesenheit, um den sie sich sorgt, den sie auch ohne erotisches Begehren physisch herbeisehnt.<\/p>\n Die Geschichte hat zwei Handlungsstr\u00e4nge, die einander kapitelweise abwechseln: Der eine beginnt vor vier Jahren und erz\u00e4hlt die Zeit, in der die Ich diesen Mann kennenlernte und ein Leben mit ihm begann. Der zweite spielt in der Gegenwart auf einer Insel vor Hongkong, auf der sich die Frau jetzt ohne den Mann befindet. Die Vergangenheit erz\u00e4hlt sie bis heran an die Gegenwart, in den letzten Kapiteln decken sich die Str\u00e4nge. Im Zentrum stehen die Liebe und der unertr\u00e4gliche Schmerz der Erz\u00e4hlerin, erzeugt durch die L\u00fccke, die die Abwesenheit des Mannes hinterlassen hat.<\/p>\n Wieder w\u00fcnschte ich, ich h\u00e4tte den Klappentext nicht gelesen: Er nimmt als Tatsache vorweg, was der Roman zumindest im ersten Drittel lediglich als M\u00f6glichkeit durchscheinen l\u00e4sst, n\u00e4mlich was mit dem titelgebenden Mann, der schl\u00e4ft, los ist. Kann sich eine Autorin dagegen nicht wehren? Hat man ihr erkl\u00e4rt, das Buch werde sich nicht verkaufen, wenn dem Klappentext diese Schl\u00fcsselinformation fehlt? Zum wiederholten Mal nehme ich mir vor, Klappentexte erst nach der Lekt\u00fcre eines Romans zu lesen.<\/p>\n Die Erz\u00e4hlerin dr\u00fcckt sich ausgesprochen manieriert aus – sie scheint nicht nur der Menschen, sondern auch ihrer heimeligsten W\u00f6rter \u00fcberdr\u00fcssig. Manchmal treibt sie das bis hart an die Grenze des Hinnehmbaren, zum Beispiel wenn sie einen fehlgeschlagenen Morgengru\u00df mit \u201eversuche ich ihr die Tageszeit zuzuraunen\u201c ausdr\u00fcckt.<\/p>\n Fast keine der Personen hat einen Namen, sie sind \u201eder Mann\u201c, \u201eder Masseur\u201c, \u201edie schwierige Bekannte\u201c, \u201eder unsichtbare Herr\u201c, \u201edie Prostituierte\u201c. Ausnahmen sind ein M\u00e4dchen namens Kim und ein Caf\u00e9besitzer Jack. Die Geschichte all dieser Menschen sind Teil des Romans, mal mehr, mal weniger konventionell erz\u00e4hlt.<\/p>\n Eigent\u00fcmlich ist der Roman, doch ist er surreal oder blo\u00df nicht-realistisch? Viele Details sind bizarr, zum Beispiel spielen selbst gebaute Archen \/ Raumschiffe und Ritualmorde eine Rolle. Und die Wahrnehmung der Erz\u00e4hlerin entzieht sich gerne mal normaler \u00dcberpr\u00fcfbarkeit \u2013 wenn sie zum Beispiel beil\u00e4ufig berichtet, dass sie durch ein Fenster einen aus der Schule heimkehrenden Buben beobachtet, der seine Gro\u00dfmutter umarmt und ihr dann ein Beil in den Kopf schl\u00e4gt. Andere Details wieder widersetzen sich einfach den Erwartungen an realistisches Erz\u00e4hlen: Geld kommt im ganzen Roman nicht vor, nie wird etwas bezahlt, und die materielle Grundlage f\u00fcr einen monatelangen Aufenthalt auf einer asiatischen Ferieninsel ist kein Thema.<\/p>\n Dann wiederum liefert die Geschichte die realistischste Beschreibung von Liebe, die ich je gelesen habe. So kam ich ja auch auf das Buch: \u00fcber ein Interview mit Sibylle Berg<\/a>. Die Klischeeliebe der Filme, der Musiktexte, der Werbung will uns nur Dinge und Dienstleitungen verkaufen, so erz\u00e4hlt es auch der Roman \u2013 es ist v\u00f6llig hirnrissig, sich zur Sehnsucht nach dieser Klebrigkeit manipulieren zu lassen. Die Liebe in Der Mann schl\u00e4ft<\/i>, die einfach daf\u00fcr sorgt, dass es jemandem dauerhaft besser geht, kommt in der Literatur kaum vor (obwohl sie durchaus romantisch im kulturhistorischen Sinn ist und irrational). Vielen Dank den Vorspeisenplattenkommantatorinnen und -kommentatiren f\u00fcr den Lesetipp<\/a>.<\/p>\n