„Zu guter Letzt“

Dienstag, 2. Mai 2006 um 9:25

… kommt nämlich von einer verschwundenen Bedeutung des Wortes „Letzt“ (die): veraltet für „Abschiedsmahl“. Laut Duden (1996) sagt man sonst noch in Österreich mundartlich „auf die Letzt“ für „schließlich“, habe ich aber noch nie gehört.

die Kaltmamsell

2 Kommentare zu „„Zu guter Letzt““

  1. croco meint:

    Mir ist es schon bekannt als: jetzt isch letz. (Ende von Allem)
    Gefunden habe ich nur das da:
    Schaich, Adolf Jetz isch letz Buch Mundartgedichte Reutlingen schwäbisch 1978

  2. Michael meint:

    Gasthof “Zum guten Abschiedsmahl”, Mahlzeit….