Auto ade
Samstag, 21. Oktober 2006 um 14:09Leider wurde mir eines Winters beim Heimfahren vom Skifahren schmerzhaft bewusst, was 130 PS plus Heckantrieb plus rutschige Fahrbahn wirklich bedeuten. Baum, nämlich. Die herbeigerufene Landpolizei blickte damals traurig auf das unschön am Baum klebende Auto und fragte mit Kennerblick: ‘Dreizwanzga?’ Ich stand unschön daneben und rotzte ein klägliches ‘mhm’. ‘Mei, schad’ antwortete die Landpolizei. Wie es mir ging war denen scheissegal.
Martina Kink hat ihr Auto verkauft und wird darob fast wuislat (hdt. winselig). (Es muss dringend bald wieder eine Bloglesung geben hier in München, damit ich die Frau den Text vorlesen hören kann. Weswegen die Interpunktion da oben übrigens genau so gehört.)
die Kaltmamsell
22. Oktober 2006 um 14:29
du lieber himmel, ‘wuislat’ hab ich ja schon jahre nicht mehr gehört, vielen dank! es stimmt auch noch, ich wuisl immer noch vor mich hin.