Journal Mittwoch, 21. März 2018 – Der möglicherweise grässlichste Cocktail der Welt

Donnerstag, 22. März 2018 um 6:11

Aufgewacht zm Schabgeräusch des Schneeräumens und Schneefall. (Aber beim Weckerklingeln um 6 Uhr war der Tag schon angebrochen.)

Wie schon seit Montag war meine Süddeutsche wieder nicht bis zum Verlassen der Wohnung kurz nach halb acht geliefert worden, ich musste mir mittags ein Exemplar zum Lesen ausleihen (nach Feierabend bin ich zu unkonzentriert zum Zeitunglesen). Wenn das nicht spätestens nächste Woche besser wird, werde ich protestieren müssen (es ist Auslieferung bis 7 Uhr zugesagt).

Wieder keine Lust auf Abendsport. Pünktlich Feierabend gemacht, daheim mit einem (koffeinfreien) Milchkaffee gemütlich im Sessel den Zombieroman The girl with all the gifts gelesen.

Dienstag hatte Herr Kaltmamsell Rindfleisch gekocht, aus der reduzierten Brühe wollte er einen klassischen, aber besonders verwegenen Cocktail machen: Bullshot. Den servierte er als Aperitiv: Schmeckte ganz außerordentlich grässlich. Mir zumindeste, der Herr brachte sogar zwei davon runter.

Kulinarische Rettung des Abends: Ich bekam Carbonara serviert.

§

Gestern entdeckte ich, dass Sibylle Berg eine wunderbare Interviewerin ist. Sie führt nämlich für republik.ch die Reihe “Nerds retten die Welt!”. Aktuelles Interview:
“Folge 3:
Gespräch mit Jens Foell, Neuropsychologe.”

Zum Beispiel:

Sie haben über Nekrophilie geforscht. Ein relativ schlecht erforschtes Hobby. Was haben Sie herausgefunden?

§

Viele Eltern haben es tatsächlich schwer, ihre Kinder von Internet-Endgeräten wegzubekommen, wenigsten für ein paar Stunden am Tag. Das kann schon mal in die Nähe von Verzweiflung führen:
“*düdelüt*”.

§

Der unsinnigen Aussage, man dürfe in Deutschland $unfreundlicheAussage nicht mehr sagen, kann man nur mit Humor begegnen. Weil der sich noch am vernünftigsten anhört. Sophie Passmann macht’s vor:
“Flutschfinger und Hitlergruß”.

Solange es rumst in Deutschland, haben wir keine Meinungsdiktatur. Solange wir streiten und spucken und beißen, uns empören über Montagsdemos von “Reichsbürgern” und die sich wiederum empören über die Bürgerlichen, solange die Tagesschau die Kriegsbilder aus Afrin zeigt und gleichzeitig von der Reise der AfD-Politiker ins “sonnige Syrien” berichtet, streiten wir weiter, und keine Meinung wird diktiert. Gesundheitsminister Jens Spahn darf den Paragrafen 219a aus der ganz rechten Ecke verteidigen, und außer böse Gegenrede hat er nichts zu befürchten.

§

Außerdem war gestern World Down Syndrom Day.

Aktivieren Sie JavaScript um das Video zu sehen.
https://youtu.be/Biex1XR_mpo
die Kaltmamsell

Journal Dienstag, 20. März 2018 – LALÜ-Erschrecken

Mittwoch, 21. März 2018 um 6:40

Arbeitsweg in dünnem Schneefall.

Ja, SIE finden das wieder schön.
Tagsüber wurde es dann aber zur Kälte sonnig, ich kam nach sechs noch mit Tageslicht heim.

Auf dem Heimweg zweimal heftig von einem roten Notarztwagen erschreckt worden, der wenige Meter von mir entfernt sein Martinshorn einschaltete. Beim zweiten Mal warf ich nicht nur die Hände über die Ohren, sondern schrie und sprang auch vor Schreck. Ich brauchte sicher zehn Minuten, bis ich mich wieder gefangen hatte. Und hatte auch noch den Verdacht, dass der Wagenlenker das lustig fand, denn es gab mitten auf einer in diesem Moment völlig unbefahrenen Straße ohne Ampeln oder Kreuzung auch keinen Anlass für “LALÜÜÜÜ!!!”.

§

Axel Bojanowski schreibt auf Spiegel online:
“Was auf Tagungen wirklich geschieht
Kinder, wie die Zeit nicht vergeht”.

(Allerdings nehme ich an, dass er naturwissenschaftliche Kongresse beschreibt; die wenigen geisteswissenschaftlichen, die ich erlebt habe, verliefen anders – unter anderem waren die viel zu wenig interessant für Medien.)

Kurioserweise leiden ja ausgerechnet jene, die viel wissen, darunter, nicht noch mehr zu wissen, sodass ihnen die strahlende Selbstverständlichkeit der Halbwissenden fehlt. Wohl deshalb versprühen Fachvorträge selten Euphorie.

(…)

Größere Konferenzen stellen einen Raum für Journalisten zur Verfügung, in denen auf Pressekonferenzen Wissenschaftler Forschungsergebnisse vorstellen, deren Relevanz nicht selten darauf beruht, dass sie auf jener Pressekonferenz vorgestellt werden. Die Forscher halten wortgleich ihren Vortrag, den sie auf der Tagung bereits bei ihren Kollegen erprobt haben.

Damit gelingt ihnen, was sonst nur Nordkoreas Machthaber schaffen: Journalisten zum Schweigen zu bringen. Werden nach Pressekonferenzen normalerweise drängelnd Fragen gestellt, herrscht nach Pressekonferenzen auf Wissenschaftstagungen meist ratlose Stille – bis ein Journalist sich zu der bewährten Frage aufrafft: “Okay. Könnte das gefährlich werden?”

(Schmunzeln in einem vermutlich sehr kleinen Kreis.) (Aber dort sehr.)

§

Apropos Geisteswissenschaften. Englisch-Dozentin Amelia S. Worsley über die Erfindung der Einsamkeit.
“A history of loneliness”.

via @goncourt

§

Der Narkosearzt bloggt darüber, was genau das medizinische Rettungspersonal nach einem schweren Unfall macht:
“Vom Unfall bis zur Reha – so geht das.”

via Croco

Jetzt kann ich Jahre später einordnen, was ich viele Male vom Balkon aus mitverfolgt habe, als noch Rettungshubschrauber auf der Kreuzung vor unserem Haus landeten: Die Pause zwischen Landung und Öffnen der Türen war dem Abkühlen der Turbinen geschuldet.

§

Mademoiselle Read on (seit vergangenem Freitag Fräulein Doktor!) schreibt über Diskussionen, die im Haus ihres Vaters nicht stattfinden:
“Auf einer anderen Seite.”

An den Montagen aber mit der E. aber hat mein Vater nicht das Alphabet mit ihr gepaukt oder Buchstabenkarten gemalt, sondern für die E. gesungen, wie er heute für die Enkelkinder singt. Der Mond ist aufgegangen, sang die E. ganz leise und damit war es geschehen, die E. hatte in die deutsche Sprache gesehen, hineingesehen, damit war der Großteil schon geschafft, sagte mein Vater, dann muss man nur noch üben, so kommt die E. zum Deutsch Üben am Montag und mein Vater begeistert sich Woche für Woche mit der E. an römisch-somalischer Beziehung von vor 2000 Jahren und so sprach mein Vater mit der E. darüber was ein Bürger sei und nicht so sehr darüber, dass Mimi ein Auto hat und Paul ein Fahrrad.

Passt sehr gut zu einer meiner Lieblingsgeschichten von Fräulein Doktor:
“Franz Kafka. Der ganze Prozess.”

die Kaltmamsell

Journal Montag, 19. März 2018 – Call me by your name und My brilliant friend

Dienstag, 20. März 2018 um 6:47

Langsam und weil ich in einer unruhigen Nacht viel Zeit dafür hatte, wurde ich mir über Call me by your name klarer.
Zum Beispiel über die Details, die für mich typisch James Ivory waren (Ich träumte im Halbschlaf, wie Ivory an einem – selbstverständlich idyllischen italienischen – Bahnhof dem verstorbenen Ismail Merchant begegnete. Ich bin sehr stolz auf das Niveau meiner Träume.): Im Zentrum stehen gebildete und privilegierte Eliten, die keine existenziellen Sorgen haben; die kleinen Leute (Haushälterin Marcella, der namenlose Gärtner, die pokernden Barinsassen) dienen lediglich dem Lokalkolorit.

Der Film ist eine innige und aufgewühlte Liebesgeschichte, die schön, aber nicht zu schön gefilmt wurde. Das Setting in den 80ern sorgt dafür, dass die schwule Seite daran etwas erheblich Klandestineres haben muss, als sie vermutlich heute hätte – zumindest im Film, in einem Kaff im tatsächlichen Norditalien wäre ich weniger sicher. Dabei ist die äußere Erscheinung des blonden Beefcake-Oliver das aller 80erste an dem Film: Dieser Typus wird doch heute gar nicht mehr gemacht, oder? Inklusive Jeanshemd und weißen, ausgelatschten Basketballstiefeln.

Bei aller Beefcakerei spielt Armie Hammer auch noch ausgezeichnet – vom selbstbewusst rücksichtslos scheinenden Anfang bis zur totalen Verunsicherung nach der ersten Liebesnacht. Großartige Schauspielkunst auch vom jungen Timothée Chalamet als Elio, vor allem durch die Zurückgenommenheit. Auch das und der italienische Sommer sind sehr Ivory.

Immer wieder fiel mir auch der Sound auf: Die Mauersegler sehen wir zum Beispiel nie, hören sie aber in jeder Szene, die in der kleinen Stadt spielt.

Ich recherchierte ein wenig nach Rezensionen:

Annett Scheffel schreibt in der Süddeutschen von “rückhaltloser Zärtlichkeit”, mit der der Film erzählt.

Chris Weiß im Musikexpress:

Viel wurde schon geschrieben über die sich so zart und unschuldig und dann doch so deftig und körperlich entwickelnde Liebe zwischen Elio und Oliver. Die Geschichte eines Coming-outs soll es sein, eine schwule Erweckungsgeschichte. Mag sein. Mein Eindruck war, dass Guadagnino etwas anderes sagen will: Wenn der/die Richtige kommt, ist es egal, ob er/sie männlich oder weiblich ist. Ihm geht es um dieses Gefühl, das sagt, dass man jetzt handeln muss, sonst ist dieser eine Mensch wieder weg und diese Erfahrung nicht gemacht.

Sonja Hartl in der Kino-Zeit:

Es gibt eine Szene am Ende von Call Me By Your Name, die niemanden kalt lassen wird. Es ist ein Gespräch zwischen Vater und Sohn oder eher: es ist vielleicht der beste Austausch zwischen einem Vater und einem Sohn, der jemals auf der Kinoleinwand zu sehen war – und dabei sagt der Vater etwas, was sich viele Teenager und Heranwachsende von ihren Eltern gewünscht hätten.

Und genau daraus ist das Zitat, das auch mir so nahe ging, dass ich es vorgestern aufschrieb.

§

Es wintert weiter, keine Ende in Sicht. Ich beiße zwar brav die Zähne zusammen und zwinge mich zum Mantra “IST JA ERST MÄRZ”, leide aber trotzdem. Auf dem Weg in die Arbeit und auch den Tag über immer wieder spärlich Schneeflocken, die eher wie Dienst nach Vorschrift aussahen als nach Winterbegeisterung.

Früh aufgestanden, um vor der Arbeit noch Zeit für eine Runde Hanteltraining zu haben. Tat gut, dennoch beobachtete ich mich beim Granteln und Gereiztsein.

Auf meinem Heimweg schneite es dann energischer.

§

Abends Treffen meiner Leserunde in Giesing zu Elena Ferrante, Ann Goldstein (Übers.), My Brilliant Friend. Die Meinungen waren geteilt und gingen von Desinteresse an den Figuren und nur 20 Prozent gelesen bis zu Begeisterung, dass und wie hier das Leben einfacher Mädchen und Frauen geschildert wird. Selbst habe ich den Roman gern gelesen, verband viel mit dem klaustrophobischen Setting in einem Stadtviertel von Neapel in den 50ern. Doch die Dynamik zwischen den beiden Hauptfiguren war mir zu breit ausgewalzt, auch wenn ich das Portrait dieser Bevölkerungsschicht interessant und glaubhaft fand (inneres Kopfschütteln, wie viel davon ich aus meiner eigenen italienischen Verwandtschaft kenne). Überrascht war ich von der Art des Romans gewesen: Bei all dem Feuilletonruhm hatte ich keine klassische Erzähl- und Geschichtenliteratur erwartet, sondern Intellektuelleres. Einig waren wir uns in der Runde, dass die Redundanz des Romans, sprachlich wie in der Handlung, das Leseerlebnis trübt. Und eben den großen Ruhm kann ich nicht recht nachvollziehen.

§

Zoë Beck hat auf der Leipziger Buchmesse für das Bündnis #verlagegegenrechts die Veranstaltungsreihe „Die Gedanken sind bunt“ mitorganisiert. In Ihrem Blog schreibt sie auf, wie’s war:
“#verlagegegenrechts”.

die Kaltmamsell

Journal Sonntag, 18. März 2018 – Kein Sport und Call me by your name

Montag, 19. März 2018 um 6:08

Ausgeschlafen, gebloggt, Laufklamotten für Kälte herausgesucht, damit ins Bad gegangen – doch eben die Kälte draußen inklusive grauem Himmel und Schneeflecken auf dem gefrorenen Boden verdarb mir die Lust. Ich ließ den Sport gestern bleiben, holte stattdessen nach dem Duschen Semmeln beim Bäcker Wimmer (weil der die guten, langsam gegangenen Handsemmeln hat).

Nachmittags spazierte ich zu den Museumlichtspielen, um mir Call me your name anzusehen. Es stand eine Schlange bis zehn Meter draußen und ich befürchtete schon Schlimmes, bekam aber noch einen Platz.

Beim Gucken fühlte ich mich lange unwohl und wusste nicht recht warum. Bis auch in meinem Bewusstsein ankam, dass der Film mitten in den 80ern spielte – eine nicht-bewusste Seite meiner Wahrnehmung war wohl so sehr mit Handling und Wegschieben all der Emotionen beschäftigt, die ich mit diesen Jahren verbinde, gerade auch mit Sommer und mit Italien, dass ich mich nicht entspannt auf den Film einlassen konnte. Mit der Zeit entspannte ich mich zwar etwas, wurde aber traurig. Ich glaube schon, dass Call me your name ein sehr guter Film war: James Ivory bekam fürs adaptierte Drehbuch einen Oscar, und tatsächlich glaubte ich einen typischen Ivory vor mir zu haben, nur ohne historische Kostüme (außer man zählt Adidas-Shorts, weiße Basketballstiefel und Bundfaltenhosen mit hoher Taille als period costume). Empfehlen kann ich ihn auf jeden Fall schon mal. Aber um erklären zu können warum – dafür brauche ich erst mal noch ein Weilchen zur Verarbeitung.

Ich wünschte, mir hätte seinerzeit jemand bei Liebeskummer und sonstiger Verzweiflung den Tipp gegeben: “Versuch nicht, den Schmerz auszulöschen; du löschst damit auch die vorherige Freude aus.” Dann könnte ich heute vielleicht mit meinen Erinnerungen an die 80er umgehen.

Zum Nachtmahl servierte Herr Kaltmamsell Sellerielasagne – nur dass er die Sahne vergessen hatte. Jetzt wissen wir, dass in der Sahne das Geheimnis steckt, warum das Gericht auch Menschen schmeckt, die Sellerie eigentlich nicht mögen.

§

Der heftige Schneefall im Osten und Norden Deutschland hat am Samstag den Bahnverkehr sehr behindert – auch die Reisebewegungen um die Leipziger Buchmesse. Verleger und Autor Jo Lendle hat auf Twitter dieses daraus gemacht.

§

Auf dem Blog des Beit Hatfutsot Museum of the Jewish People in Tel Aviv (das ich während meines wunderschönes Jahreswechselurlaubs 2013/2014 besucht hatte), steht eine lesenswerte Geschichte über die Institution des Shabbes Goj (Umschriften vom Hebräischen ins lateinische Alphabet wie immer wild durcheinander – selbst in Tel Aviv waren auf Straßenschildern die lateinischen Umschriften desselben Straßennamens unterschiedlich).
“The Shabbos Goy to the Rescue”.

via @istrice

In 1993 General Colin Powell visited the State of Israel. Upon meeting then-Prime Minister Yitzchak Shamir, he is said to have greeted the surprised Shamir with “mir kenen redn Yiddish!” (“We can speak Yiddish!”)

Powell, the son of Jamaican immigrants who was born in Harlem and raised in the South Bronx of New York City, did not learn Yiddish at home. Rather, Powell picked up his Yiddish by his interactions with his Jewish neighbors, including serving as a Shabbos goy.

Ich kannte auch diese Erscheinung bereits aus der Tante Jolesch, doch mir war nicht klar, dass der Shabbes Goj in den USA so etabliert ist/war: In dem Text liest es sich, als sei die Tätigkeit das männliche Pendant zum Babysitten der Teenager-Mädchen.

Though religious and ethnic communities often existed in different spheres, separate from one another, the Shabbos goy was an opportunity for Jews and non-Jews to meet their neighbors and learn more about each other.

die Kaltmamsell

Journal Samstag, 17. März 2018 – Ein 80. Geburtstag

Sonntag, 18. März 2018 um 9:25

Der Winter kam zurück, tagsüber mit kaltem Nebel, abends schneite es schon wieder.

Vormittags Sport im Vereinsgebäude. Ich vermissen Aerobics. Was unter “Move” und “Dance” angeboten wird, ist ja nur koordinierten Gehen und Steigen, im schlimmsten Fall mit Popowackeln, an Bewegungsintenstität selbst von zügigem Spazieren überboten. Ja, man hat danach jedes Körperteil einmal durchbewegt, doch es ist nichts, was für mich wirklich unter Sport fällt.

Das mit der Bewegung holte ich mir also am Ellipsentrainer auf der Gallerie über der großen Turnhalle. Zur Unterhaltung bekam ich diesmal den Aufbau eines Basketballspiels geboten, etwa 13-jährige Mädchen machten sich warm.

Daheim geduscht und gefrühstückt, kleine Einkaufsrunde nach ergänzenden Geburtstagsgeschenken. Denn nachmittags setzte ich mich mit Herrn Kaltmamsell in einen Zug nach Augsburg, um den 80. Geburtstag seiner Mutter zu feiern.

Das Geschenk war ein richtiges Fotografenbild von Herrn Kaltmamsell und mir. Den Weg dorthin habe ich im Techniktagebuch beschrieben.

In Augsburg Haunstetten traf sich eine große Runde Familie und Freunde im Traditionsgasthaus Settele zu einem ganz wunderbaren Mahl. Auch die Familie meines Bruders war eingeladen: Frau Schwieger wünschte sich, dass sie und die Familien ihrer Söhne einander kennenlernen. Ich unterhielt mich fröhlich mit vielen Menschen, während draußen der Schnee rieselte. Zum Bahnhof Haunstetter Straße fuhren uns dann meine Eltern auf ihrem Heimweg zurück nach Ingolstadt.

Lustig: Mein rechtes Bein mag sich immer weniger heben lassen (Bandscheibenvorfall wegen schiefer und verwachsener LWS vor mittlerweile 18 Jahren diagnostiziert, Bandscheibe drückt immer mehr auf die Nerven des Beins, Orthopäde weiß Bescheid, kann aber auch nichts machen weil simple Mechanik, für größere Eingriffe ist es noch nicht schlimm genug). Das macht Treppensteigen spaßig, weil ich mich beim Heben des Beins konzentrieren muss, ich stolpere auch immer häufiger und muss gegen Humpeln anarbeiten – und kann immer besser nachvollziehen, was Anke Gröner meint, wenn sie über ihren Fuß schreibt, “der gerne vergisst, was sein Job ist”. Mein rechtes Bein leidet wohl gerade unter Gedächtnisverlust. Aber mei, ich leide nicht unter großen Schmerzen (zum Schlafen nur hin und wieder eine Ibu 400), ich kann mich immer noch mehr bewegen als die meisten Menschen – ist halt so. (Und ich bin halt nicht religiös, kann also nicht einfach an Verschiebung einer Bandscheibe durch Handauflegen oder -drücken durch freundliche Menschen mit Stundensatz glauben.)

die Kaltmamsell

Journal Freitag, 16. März 2018 – Wenn der Ernteanteil dir Apfelkompott gibt, mach Kaiserschmarrn

Samstag, 17. März 2018 um 7:58

Der 16. März ist alljährlich nicht nur der Geburtstag meines Vaters, sondern auch der von @diplix und @ankegroener – das hört nicht auf mich zu faszinieren. Als ich meinen Papa morgens für Glückwünsche anrief, saß ich bereits im Büro und er war daheim gerade auf dem Sprung ins Fitnessstudio mit meiner Mutter.

Die Erkältung köchelte auf ganz kleiner Flamme und störte nicht mehr.

Mittags wollte ich mir in der Kantine den täglichen Salat vom Speiseplan zu meiner Zeitungslektüre holen; das war zu meiner Überrschung diesmal Matjes Hausfrauen Art – nun gut, wenn’s nicht salatiger wurde, nahm ich halt den.

Auf dem Heimweg ein paar Einkäufe; da der Ernteanteil Apfelkompott enthielt (im Herbst liebevoll von Genossenschaftlerinnen und Genossenschaftlern eingekocht), wollte ich für den heimkehrenden Herrn Kaltmamsell und mich Kaiserschmarrn braten. Der Herr kündigte sich früher als erwartet an, meine geplante Nagelpflege an Händen und Füßen inklusive bunter Fußnägel wurde etwas zackiger.

§

Kathrin Passig hat irgenwann darauf hingewiesen, dass jede Online-Plattform auch für Kommunikation genutzt werden kann – selbst wenn das nicht ihr eigentlicher Zweck ist. Im Techniktagebuch führt Pia Ziefle den Nachweis für die Einkaufslisten-App Wunderlist: Auf dieser Plattform hinterlassen ihre Kinder für sie Nachrichten.
“Mittagessen, lecker”.

Auch Herr Kaltmamsell und ich versuchen uns seit wenigen Wochen an dieser Art der Einkaufslistenführung. Zwar funktionierte das Stück Pappdeckel in der Küche sehr gut, auf dem wir Bedarf notierten und das meist Herr Kaltmamsell zum Abarbeiten mitnahm (vom Alltagsbedarf kaufe ich noch am ehesten Körperpflegeprodukte, zudem vage Unnötiges wie Obst); doch wir wollten mit der App herumspielen. Und da wir beide sie so eingestellt haben, dass sie den anderen/die andere über Neuzugänge auf der Liste informiert, kommt schon mal eine liebe Botschaft drauf.

die Kaltmamsell

Journal Donnerstag, 15. März 2018 – Erkältungskrank

Freitag, 16. März 2018 um 5:55

Ja, ich konnte aufrecht stehen. Ja, ich bekam die Augen ohne zu große Mühe auf. Dennoch erklärte ich mich nach mittelunruhiger Nacht für erkältungskrank und gab in der Arbeit Bescheid. Mit der Konzentration war es ja schon am Mittwoch nicht weit her gewesen, gestern kamen nur wenige klare Gedanken durch mein verschleimtes Hirn, außerdem war ich sehr wahrscheinlich ansteckend (versuchte sie die gemeine innere Stimme zu übertönen, die “Simulantin!”, “Drückeberger!”, “Memme!” rief).

Den Vormittag geschlafen, dann in Schlumpfklamotten vor dem Internet herumgelungert und viel Tee getrunken. Freude darüber, dass ich erst nach neun Stunden die nächste Ladung Nasenspray brauchte.

Mittagessen wurde ein Suppe aus gefrorenem Spinat mit darin verlorenen Eiern.

Geduscht und angezogen, um nachmittags ums Ecke den Ernteanteil abzuholen – Herr Kaltmamsell, der das für gewöhnlich tut, war immer noch auf Reisen. Abends Feldsalat aus Ernteanteil und Joghurt mit Mandarinen (plus ordentlich Schokolade, aber die stellen sie sich als Bestandteil meiner Abendmahlzeiten hoffentlich ohnehin immer automatisch vor).

Schon am Abend ging’s mir besser: Keine explodierenden Nebenhöhlen mehr, ich brauchte vor dem Schlafengehen keine weiteren Schmerzmittel.

§

Wieder mal ist es die Außensicht, die einen Status im Deutschland übersichtlich macht, diesmal ein Feature in The Atlantic. Nämlich die Lage im deutschen Bundesamt für Migration und Flüchtlinge BAMF und die dortige Prüfung von Asylanträgen – ausführlich mit vielen Details zur Personalpolitik, Methodik und Technik, auch mit Einschätzung der Gefühlslage in der Bevölkerung.

The Problem of Fake RefugeesThe Refugee Detectives
Inside Germany’s high-stakes detective operation to sort people fleeing death from opportunists and pretenders”.

via @ankegroener

Interessant auch, dass Autor Gaeme Wood immer wieder Vergleiche zur Lage in den USA zieht.
Nachtrag 16.3. 10:43 Uhr: The Atlantic hat die Überschrift geändert.

die Kaltmamsell